# The naughty Katdy

หลายคนอาจเคยได้ยินคำว่า “แคดดี้หลุมที่ 19” แล้วงงเหมือนกันว่ามันคือหลุมพิเศษอะไรในสนามกอล์ฟหรือเปล่า จริงๆ แล้วคำนี้เป็นสแลงที่นักกอล์ฟชอบพูดกันค่ะ โดย “หลุมที่ 19” ไม่ได้มีอยู่จริงในคอร์ส 18 หลุม แต่หมายถึงกิจกรรมหลังออกรอบ—ส่วนใหญ่คือการไปนั่งชิล กินข้าว ดื่มน้ำ หรือเมาท์มอยสรุปเกมกันที่คลับเฮาส์ ร้านอาหาร หรือมุมพักผ่อนของสนาม แล้ว “แคดดี้หลุมที่ 19” ล่ะคืออะไร? จากที่ได้คุยและได้ยินในสนามบ่อยๆ คนจะใช้เรียกเชิงขำๆ ว่าเป็นแคดดี้ที่อยู่ “ช่วงหลังเกม” หรือบรรยากาศที่ทำให้หลุมที่ 19 สนุกขึ้น ซึ่งบางทีไม่ได้หมายถึงแคดดี้จริงๆ เสมอไปนะคะ แต่อาจหมายถึงเพื่อนร่วมก๊วน คนรู้จัก หรือบรรยากาศเฮฮาหลังจบเกมที่ทำให้ทั้งวันมันครบเครื่อง ถ้าใครอยากใช้คำนี้ให้เหมาะ แนะนำว่าให้ดูบริบทนิดนึง เพราะบางกลุ่มพูดกันเป็นมุกในวงใน ฟีลแบบแซวกันสนุกๆ แต่ถ้าไปใช้กับคนที่ไม่สนิท อาจทำให้เขารู้สึกไม่โอเคได้ โดยเฉพาะถ้าสื่อความหมายไปทางล้อเลียนหรือพาดพิงใครเกินไป ประสบการณ์ส่วนตัวของเราคือ หลังออกรอบนี่แหละที่ได้ทบทวนว่าเล่นพลาดตรงไหน ไม้ไหนเข้ามือ หรือวันนี้อ่านไลน์พัตต์ดีไหม บางทีแค่ได้นั่งคุยสบายๆ ก็ช่วยให้จำทริคได้มากกว่าตอนอยู่ในสนามอีกค่ะ เลยเข้าใจเลยว่าทำไมหลายคนถึงเรียก “หลุมที่ 19” ว่าเป็นช่วงที่สนุกไม่แพ้ในคอร์ส ถ้าอยากให้หลุมที่ 19 ของคุณเป็นช่วงดีๆ แบบไม่เสียมารยาท ลองทำ 3 อย่างนี้: 1) ขอบคุณแคดดี้และทีมงานก่อนกลับ (ทิปตามความเหมาะสม) 2) สรุปเกมแบบไม่โทษกัน เน้นแชร์สิ่งที่ได้เรียนรู้ 3) คุยเล่นได้ แต่เลี่ยงมุกที่ทำให้ใครอึดอัด สรุปสั้นๆ “แคดดี้หลุมที่ 19” คือคำแซว/สแลงที่โยงกับช่วงหลังออกรอบกอล์ฟ เป็นวัฒนธรรมการพักผ่อนและเมาท์มอยมากกว่าจะเป็นหลุมจริงในสนาม ใครเคยได้ยินคำนี้ในก๊วนตัวเองใช้ความหมายแบบไหน มาเล่ากันได้นะคะ