Automatically translated.View original post

Study HSK4 within 1 year

🎉 I was shocked to learn that two young people have been up to Hsk5 since the end of the last two years. At the meeting online, I met teachers in all subjects to hear what their children's studies were like. The Chinese teachers told us that they had already entered Hsk5. We heard that they were shocked! They told them not to rush, gradually, gradually, just to grade 6, grade 1, each other 😂. They told them they could go to study 5, so what to wait for 🤣

🎋 have to say that their children have studied Chinese since kindergarten. After finishing 6th grade in Thailand before going to China, Chinese, you will be at hsk3-4 level.

🇨🇳 I asked my eldest son how to remember Chinese words, and he said that he would spend one time memorizing and practicing the vocabulary first. After 10 minutes, he would try to write again. In two hours, try to write again. Before going to bed, try to write again. And if he wakes up the next day to write correctly, he is sure that the word is in his brain.

This 🐼 is the way of the eldest son. Each person has a different way of learning. Try to find their own way, not just Chinese. Every language has to be found repeatedly. Use often, will remember. Fight everyone who is learning Chinese.

# Studying Chinese # Chinese# Chinese practice # High school in China # Thai students in China

2025/9/3 Edited to

... Read moreหลายคนถามเรื่อง “หนังสือ HSK 4” ว่าใช้เล่มไหนดี และถ้าอยากอ่านแบบไฟล์ PDF ได้ไหม ส่วนตัวขอเล่าในมุมคนที่เคยช่วยลูกๆจัดชุดหนังสือเตรียมสอบนะคะ (เน้นเรียนให้เข้าใจและทำข้อสอบได้จริง) 1) หนังสือที่ใช้แล้วเป็นระบบ: HSK Standard Course เล่ม 4 ที่บ้านใช้ HSK Standard Course เล่ม 4 (ทั้งเล่มเรียน + เล่มแบบฝึกหัด) เป็นแกนหลัก เพราะบทเรียนไล่ระดับชัด มีคำศัพท์/ไวยากรณ์/บทสนทนาให้ฝึกครบ และแบบฝึกหัดช่วยเช็คจุดอ่อนว่าพลาดตรงไหน โดยเฉพาะเรื่องการอ่านจับใจความกับการฟังที่ต้องทำซ้ำๆค่ะ 2) ข้อสอบจริง/แนวข้อสอบ สำคัญพอๆกับหนังสือเรียน อ่านหนังสืออย่างเดียวบางทีรู้สึก “เหมือนเข้าใจ” แต่พอจับเวลาจริงจะคนละเรื่องเลย แนะนำให้เพิ่มชุดข้อสอบ (แนวข้อสอบหรือข้อสอบจริง) แล้วทำแบบจับเวลา สัปดาห์ละ 1 ชุด จากนั้นค่อยย้อนดูว่าผิดเพราะคำศัพท์ไม่รู้ หรืออ่านไม่ทัน หรือพลาดเพราะเทคนิคการทำข้อสอบ 3) เรื่อง “หนังสือ HSK 4 PDF ฟรี” แนะนำให้ระวัง เข้าใจเลยว่าหลายคนอยากได้ไฟล์เพื่อประหยัดหรือพกง่าย แต่ไฟล์ที่แจกฟรีจำนวนมากเสี่ยงเรื่องลิขสิทธิ์และไฟล์ไม่ครบหน้า/ตัวหนังสือเพี้ยน ทำให้เรียนสะดุด ถ้าอยากอ่านบนแท็บเล็ตจริงๆ แนะนำเลือกช่องทางถูกลิขสิทธิ์ เช่น e-book ที่ถูกต้อง หรือซื้อเล่มแล้วสแกน “เฉพาะโน้ตของตัวเอง” จะสบายใจกว่า และได้คุณภาพชัดค่ะ 4) วิธีจำศัพท์แบบที่บ้านใช้: ทวนเป็นรอบเวลา (Spaced Repetition) วิธีที่ลูกทำแล้วเวิร์คคือ - เริ่มจากคัด/เขียนศัพท์ใหม่ 1 รอบให้คุ้นมือ - ผ่านไปประมาณ 10 นาที ลองเขียนใหม่จากความจำ - ผ่านไปอีกประมาณ 2 ชั่วโมง ลองเขียนใหม่อีกครั้ง - ก่อนนอนทวนอีกรอบ - เช้าวันถัดไปลองเขียน ถ้าถูกหมดถือว่า “เริ่มติดสมอง” เคล็ดลับคืออย่าทวนแค่มอง ให้ “ปิดแล้วเขียน” หรือ “ปิดแล้วพูด” จะจำเร็วกว่าเยอะค่ะ 5) สมุดจดศัพท์/สำนวน (成语) ช่วยให้ใช้ภาษาได้เป็นธรรมชาติ นอกจากศัพท์ตามบท แนะนำมีสมุดอีกเล่มไว้จดสำนวนจีนหรือประโยคที่เจอบ่อย พร้อมพินอินและคำแปลไทยสั้นๆ เวลาเจอในข้อสอบอ่านจะเดาความหมายได้ไวขึ้น ถ้ากำลังเริ่ม HSK4 แนะนำวางแผนง่ายๆ: อ่าน Standard Course เล่ม 4 ให้จบ + ทำแบบฝึกหัดทุกบท + ทำข้อสอบจับเวลาอย่างน้อยสัปดาห์ละ 1 ชุด แล้วท่องศัพท์ด้วยการทวนเป็นรอบเวลา แบบนี้ความคืบหน้าจะชัดมากค่ะ