Thai fragrant rice Thai Restaurant
Walking around the Vanke Mall, found a Thai restaurant. The eldest two sons would like to eat immediately. 😂 I can't believe that this restaurant tastes like in Thailand. Because I used to eat Thai food in Hangzhou, not like at all. 🤣
🏮 Chinese terms. 🎋🐼
🇹🇭 (tà i) = Thai
☺️ (xiáng) = fragrant
🍚 m (m) = rice
🍚 (tà i xiáng m) = jasmine rice
🍚.
⏰ on-off hours 10: 00-22: 00
📍 Vanke Mall, 5th floor
🚇 Station (Bhin tián) Line 5 Exit D
# Thai food in China # Travel to China # Shenzhen # Shenzhen # shenzhentrip
ร้าน 泰香米 หรือ Thai Fragrant Rice ที่ตั้งอยู่ในห้าง Vanke Mall ชั้น 5 ถือเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับคนไทยและชาวต่างชาติที่ชอบทานอาหารไทยในเมืองเซินเจิ้น ด้วยบรรยากาศที่สะอาดและบริการที่เป็นมิตร ร้านนี้โดดเด่นที่การเสิร์ฟเมนูไทยแท้ เช่น ผัดกะเพรา หมูสับ และไก่กงเขียวหอมนาน ซึ่งรสชาติใกล้เคียงกับต้นตำรับในประเทศไทยโดยเฉพาะสำหรับคนที่คิดถึงรสชาติอาหารบ้านเรา นอกจากรสชาติที่ดีแล้ว ร้านนี้ยังมีความน่าสนใจจากการสอนศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับอาหารไทย เช่น 泰 (tài) แปลว่า ไทย, 香 (xiāng) หมายถึง หอม และ 米 (mǐ) ที่แปลว่าข้าว รวมกันเป็น 泰香米 (tài xiāng mǐ) หรือ ข้าวหอมมะลิ ซึ่งเป็นหนึ่งในวัตถุดิบหลักของอาหารไทยที่ขึ้นชื่อในเรื่องกลิ่นหอมและรสชาติ สำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถไฟใต้ดิน สามารถลงที่สถานี 坂田 (Bǎn tián) สาย 5 ทางออก D แล้วเดินขึ้นชั้น 5 ของ Vanke Mall เพื่อหาทางเข้าร้านได้ง่ายๆ ร้าน 泰香米 เปิดตั้งแต่เวลา 10:00 น. ถึง 22:00 น. จึงเหมาะกับทุกช่วงเวลาของวัน ไม่ว่าคุณจะมื้อกลางวันหรือมื้อเย็น ร้านอาหารไทยในเซินเจิ้นนี้ยังเป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่ช่วยเติมเต็มความคิดถึงบ้านให้แก่คนไทยในจีน รวมทั้งยังเป็นจุดแนะนำสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการลิ้มลองรสชาติไทยแท้ในต่างแดน หากใครเลือกมาเซินเจิ้นและต้องการอาหารไทยที่รสชาติเหมือนบ้าน ไม่ควรพลาดแวะร้าน 泰香米 สำหรับประสบการณ์อาหารไทยที่อบอุ่นใจในบรรยากาศแบบจีนผสมไทยนี้





