Automatically translated.View original post

Maybe what you call 'confusing'.

Maybe it's when the old self is loosening.

To give space to a more real self.

We were taught to believe "clarity."

Is a sign of progress.

And "confusion" is something to hurry to solve.

Hurry up and get through it.

But in fact,

Confusion often doesn't mean you're lost.

It usually means you're leaving the same way.

The identity you used to survive.

How to think, how to dream, how to choose, how to try.

Not getting enough. Not really. Not taking it anymore.

And that's not a problem.

That's a sign of growth.

Because every time life takes you even further,

It will always pull you out of the same frame first.

Confusion is the "space between."

Between what you used to be.

With something you still don't dare be.

It was during the original plan.

But a new plan hasn't been born yet.

When you can't go back to being the same person.

But still don't know who to walk next

And here it is.

That a lot of people tried to escape.

They rushed for new answers.

Hurry and seize the new target.

Hurry up and put a new identity

To not have to live with this middle void.

But in the middle

Is the sacred space of change.

Because only in the void

You can hear unheard voices.

Only in uncertainty.

You even know what you really believe.

Only when everything loosens.

The unnecessary self can slip away.

So confusion is not your enemy.

It's gravity that pulls you back to the deeper truth.

Not a verbal truth

But the "yes or no" kind of truth in the body

If you're confused,

Maybe life isn't taking you lost.

It might be taking you home.

Back to the untried.

No proof required.

Do not show

Back to a quieter, truer and lighter self.

And when you're not in a hurry to close this range,

No rush, no rush to fix it, no rush to interpret it.

You will begin to notice that

The confusion doesn't last forever.

It just acts to "melt" unnecessary things.

To make the real thing appear.

So if you don't know who you are now,

Or where is going

Maybe that's not the point you should be afraid of.

It's probably the point where you should live with it as gently as possible.

Because maybe

What you call "confusing."

Maybe it's when the old self is loosening.

To give space to a more real self.

1/15 Edited to

... Read moreในชีวิตจริง ความสับสนเป็นสิ่งที่หลายคนเผชิญโดยไม่รู้ว่าจะจัดการอย่างไร บางครั้งผมเองก็เคยผ่านช่วงเวลาที่ไม่แน่ใจในตัวเอง รู้สึกเหมือนกำลังหลงทางและลังเลว่าจะเดินไปทางไหนดี แต่เมื่อผมลองใช้เวลาทบทวนและเปิดใจยอมรับความสับสนนี้ กลับค้นพบว่าเป็นช่วงเวลาที่มีคุณค่ามาก ในภาวะความสับสน ตัวตนแบบเดิมที่เราเคยอิงไว้ไม่สามารถนำทางเราไปต่อได้อีกต่อไป นี่คือสัญญาณบ่งบอกว่าการเปลี่ยนแปลงกำลังเกิดขึ้น เราจำเป็นต้องปล่อยวางและให้โอกาสตัวเองสำรวจสิ่งใหม่ๆ บางครั้งการยอมอยู่กับความว่างและไม่เร่งรีบหาคำตอบก็เป็นทางเลือกที่ดีที่สุด เพราะมันเปิดพื้นที่ให้เราฟังเสียงภายในและค้นพบความจริงแท้ในใจ คำพูดที่ว่า “บางทีสิ่งที่คุณเรียกว่า 'สับสน' อาจเป็นช่วงที่ตัวตนเก่ากำลังคลาย เพื่อให้พื้นที่กับตัวตนที่จริงกว่า” สะท้อนความจริงที่ว่าความสับสนไม่ใช่ศัตรู แต่เป็นกระบวนการลึกซึ้งที่ช่วยให้เราเติบโต ผู้ที่กล้าที่จะรับมือกับความสับสนและเรียนรู้จากมัน จะพบว่าตัวเองเข้มแข็งขึ้น รู้จักตัวเองดีขึ้น และพร้อมเปิดรับตัวตนใหม่ที่แท้จริงและเบากว่า เมื่อเรายอมรับและอยู่อย่างอ่อนโยนกับช่วงความสับสนนี้ ไม่รีบปิดหรือแก้ไขความรู้สึกต่างๆ เราจะรู้สึกถึงการละลายของความไม่จำเป็นในชีวิต เหมือนกับการปลดปล่อยภาระและอุปสรรค ภายในใจจะได้รับการเติมเต็มด้วยความชัดเจนที่ลึกซึ้งกว่าคำพูดหรือความคิด ถึงแม้ว่าผลลัพธ์จะยังไม่ชัดเจน แต่ก็เป็นการเดินทางเพื่อกลับไปสู่ที่ที่แท้จริงของตัวเอง สำหรับใครที่กำลังดื่มด่ำกับความสับสนนี้ ลองใช้เวลาสักนิดเพื่อรับฟังตัวเองอย่างแท้จริง ให้โอกาสตัวเองเติบโตจากพื้นที่ว่างนี้ เพราะนี่คือช่วงเวลาศักดิ์สิทธิ์ที่การเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้นอย่างแท้จริง