Automatically translated.View original post

Attorney General 📝

1/8 Edited to

... Read moreāļ–āđ‰āļēāđƒāļ„āļĢāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ “āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”” āđ€āļĢāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ 3 āļāđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđ† āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ—āļģāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™: (1) āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ (2) āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡/āļĨāļģāļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ (3) āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļšāđˆāļ­āļĒ 1) āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” (āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āđ„āļŦāļ™?) āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āđˆāļēāļ™āļ„āļģāļ§āđˆāļē “āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” (āļ­āļŠāļŠ.)” āđƒāļŦāđ‰āļˆāļģāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļĄāļĩ “āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĒāđˆāļ­āļĒ/āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ āļēāļĢāļāļīāļˆ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ”āļĩ āļ‡āļēāļ™āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† (āļŠāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢ/āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļĒāļ­āļ°) āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļĄāļąāļāļ–āļēāļĄāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ§āđˆāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ­āļ°āđ„āļĢ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 2) āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ + āļĨāļģāļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ (āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļ‡āļ‡) āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ„āđ‰āļ™ â€œāļĨāļģāļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ/āļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ/āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļĒāļēāļāđāļĒāļāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđƒāļ„āļĢ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļŸāļāļąāļŠ 2 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡: - “āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ - “āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ” āļ„āļ·āļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ„āļ”āļĩ (āļˆāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™ āļž.āļĢ.āļš.āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ āļˆāļ°āļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļ„āļ”āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļˆāļ­āļ–āļēāļĄāļšāđˆāļ­āļĒ) 3) āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ) āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĒāđ„āļŦāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄ? āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ â€œāļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›â€ āđ‚āļ”āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļŠāļēāļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™/āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“ āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļ‡āļēāļ™āļžāļąāļŠāļ”āļļ āļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ‡āļēāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŊāļĨāļŊ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāđāļĄāđˆāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ„āļ·āļ­ â€œāļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļ™āđ‰āļ•āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđƒāļŠāđ‰ āļˆāļ°āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ/āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰: - āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“ 2526: āļŠāļ™āļīāļ”āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ, āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļ•āļĢāļēāļ„āļĢāļļāļ‘/āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ, āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļš-āļŠāđˆāļ‡, āļ‹āļ­āļ‡/āļ•āļĢāļēāļĢāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ (āļ­āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ­āļ­āļāđāļ™āļ§āļˆāļģāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”) - āļž.āļĢ.āļš.āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ 2540: āļ„āļģāļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄ, āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ/āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ - PDPA 2562: āļ„āļģāļ§āđˆāļē “āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ”, “āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ/āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ”, āļ‚āđ‰āļ­āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩ (āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĄāļēāļ) - āļž.āļĢ.āļš.āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ 2551: āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ, āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļš (āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļāļąāļš â€œāļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš) - āļž.āļĢ.āļš.āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ 2553 āđāļĨāļ° āļž.āļĢ.āļš.āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ 2553: āļ„āļģāļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄ/āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ.āļ­., āļ§āļēāļĢāļ°, āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāđˆāļēāļĒāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ āļ—āļĢāļīāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ§āļĨāļēāļ„āļ™āļ–āļēāļĄ â€œāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ” āļŦāļĢāļ·āļ­ â€œāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›â€ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļāđˆāļ­āļ™ āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļ â€œāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ + āļĢāļ°āļ”āļąāļš (āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ/āļŠāļģāļ™āļēāļāļāļēāļĢ āļŊāļĨāļŊ)” āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āđˆāļ­āļĒāđ„āļ›āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļˆāļ°āļ•āļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļŦāļĨāļļāļ”āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āļĄāļēāļ āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļ–āđ‰āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļŦāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ “āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļšāđ‰āļēāļ‡â€ āđƒāļŦāđ‰āļˆāļģāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļˆāļ°āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ/āļ āļēāļ„ āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āđˆāļ­āļĒāđ„āļĨāđˆāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĩāļāļ—āļĩ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āđˆāļ°