คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

เทศกาลโอโกส แบร์ริน🌸

เมื่อพูดถึงเมืองโอโกส โอโกส แบร์รินเป็นที่รู้จักกันดีว่าเรียกว่า "อุเมะและแบร์ริน"

อุทยานครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 2 เฮกตาร์ และปลูกต้นพลัม 35 ชนิด รวมทั้งไคเซตสึ ต้นไม้โบราณที่มีอายุมากกว่า 670 ปี ชิราคากะ เยคันเบนี และลูกพลัมโอโกเบนี รวมถึงบริเวณรอบๆ ป่าพลัม ลูกพลัมประมาณ 20,000 ลูกจะบานสะพรั่งอย่างสวยงามในช่วงที่ออกดอก

ทุกปีตั้งแต่กลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงกลางเดือนมีนาคม เทศกาลพลัมโอโกส แบร์รินจะจัดขึ้น

แม้ว่ามันจะยังไม่บานเต็มที่

ลูกพลัมกำลังเบ่งบานอย่างสวยงาม✨

ป่าพลัม Ogose

เทศกาลโอโกส แบร์ริน

จังหวัดไซตามะ

#พลัม

การออกนอกบ้านในฤดูใบไม้ผลิ

2/22 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม「越生梅林=春の梅まつり」のイメージが強いので、私も最初は“夏に行って何を見るんだろう?”と思っていました。でも実際に夏の越生梅林を意識して歩いてみると、花の派手さはなくても、意外と「散策スポット」としての良さがありました。 夏の越生梅林の魅力は、まず人が少なくて静かなところ。梅の花がない分、園内は落ち着いた雰囲気で、写真も人が写り込みにくいです。青空の日は、枝ぶりや木のシルエットがくっきり見えて、梅林ならではの“木の形の美しさ”に気づけました。特に園内にある越生町指定文化財(天然記念物)の古木「魁雪」は、花の時期じゃなくても存在感がすごいです。案内板を読みながら見上げると、樹齢の重みを感じてちょっとした学びにもなります。 夏に行くなら、時間帯はかなり大事。日中は暑さが厳しいので、朝の早い時間か夕方寄りがおすすめです。木陰がある場所は意外と体感が違うので、こまめに休みながら回ると楽でした。持っていってよかったのは、飲み物・帽子・虫よけ。足元は園内を歩きやすい靴が安心です。 「夏の越生梅林は何をする?」という点では、私は“のんびり散歩+写真”が一番合いました。春みたいな「花のアップ」ではなく、木漏れ日や小道、空の抜け感を狙うと撮りやすいです。人物の後ろ姿を入れて、梅林のスケール感を出す撮り方も良かったです。 あと、夏は「梅林だけで完結」よりも、越生町の周辺とセットにすると満足度が上がります。越生は梅にちなんだものも多いので、梅加工品をチェックしたり、軽く食べ歩き気分で回るのも楽しいです。春に来たことがある人ほど、夏の静けさとのギャップが新鮮だと思います。 結論として、越生梅林は“夏でも行く価値ある?”と聞かれたら、私は「花目的じゃなければアリ」と答えます。混雑を避けて、魁雪などの古木をじっくり見たり、涼しい時間にのんびり歩いたり。春とは違う越生梅林の表情を楽しめるので、気分転換の小旅行にちょうど良かったです。