เทศกาลไหว้บ๊ะจ่างที่จีน วันนี้ ดร.ไพจิตรมาเล่าเรื่องราวให้ฟังค่ะ @ไพจิตร กุลตั้งวัฒนา
เทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง หรือที่รู้จักในภาษาจีนว่า 端午节 (ตรุษจีน Dragon Boat Festival) เป็นประเพณีสำคัญที่จัดขึ้นในวันที่ 5 เดือน 5 ของปฏิทินจีน เพื่อระลึกถึงกวีใหญ่ชาวจีน โฮ่วหยวน ฉี (Qu Yuan) ซึ่งเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่มีความจงรักภักดีต่อชาติและประชาชน บ๊ะจ่างเป็นอาหารพื้นบ้านที่ทำจากข้าวเหนียวห่อด้วยใบไผ่ ซึ่งมีการใส่ไส้ที่หลากหลาย เช่น หมู, เห็ด, ถั่ว หรือไข่เค็ม โดยมีกลิ่นหอมเฉพาะตัวจากใบไผ่ เมื่อห่อเรียบร้อยจะนำไปต้มจนสุก บ๊ะจ่างไม่เพียงแต่เป็นอาหาร แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งความโชคดีและสุขภาพดีในเทศกาลนี้ ในช่วงเทศกาลนี้ นอกจากการไหว้บ๊ะจ่างเพื่อบูชาผู้ล่วงลับแล้ว ยังมีการแข่งเรือมังกร (Dragon Boat Race) เพื่อเป็นการรำลึกถึงการช่วยชีวิตของชาวบ้านที่พยายามช่วยกวีโฮ่วหยวน ซึ่งเป็นกิจกรรมที่สร้างสีสันและความสนุกสนานให้แก่ชุมชน คำว่า "端午安康" ที่ปรากฏในภาพ มีความหมายว่า "ขอให้สุขภาพดีในวัน端午" ซึ่งสะท้อนถึงความปรารถนาดีในเทศกาลนี้ ทั้งนี้ การร่วมประเพณีดังกล่าวยังเป็นช่องทางที่ดีในการรักษาวัฒนธรรมและส่งต่อจิตวิญญาณของชนชาติจีนสู่คนรุ่นหลัง จากประสบการณ์ส่วนตัว การได้สัมผัสเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง ไม่เพียงแต่ได้ลิ้มรสชาติของบ๊ะจ่างอันหอมหวาน แต่ยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจีน ช่วยเพิ่มความเข้าใจและความเคารพในมรดกโลกนี้มากยิ่งขึ้น