Automatically translated.View original post

Bakery, the famous Kyoto store is delicious. 🥯

Coomfan waited for me to choose the cot for too long until I bought a bakery. She stood and looked at people walking around. She didn't stop. She had to follow the supply of the group. And really delicious. Mom just knew that it was a famous shop from Kyoto. Bagel is to buy. Oh! Who went to Japan to eat in case? 🥹🥯

Boulangerie Patisserie Grandir - Atre Omori Mall Branch Opposite It's Demo

# Tokyo # Japan # Japan trip # Japan # Japanfoodpâtisserie Grandir

9/12 Edited to

... Read moreเผื่อใครเสิร์ชมาเจอคำว่า “honke nishio yatsuhashi kiyomizu store” แล้วงงๆ ว่ามันคือร้านอะไร ขอสรุปจากประสบการณ์หาข้อมูลก่อนเที่ยว + ไปเดินย่านคิโยมิสึเดระ (Kiyomizu-dera) จริงๆ นะคะ ร้านนี้คือร้านขนมดังของเกียวโตที่คนส่วนใหญ่ไปหา “ยัตสึฮาชิ” (Yatsuhashi) ของฝากยอดฮิตประจำเมือง โดยเฉพาะเวลาเดินเล่นแถวถนนทางขึ้นวัดคิโยมิสึที่ร้านเรียงกันทั้งสาย สิ่งที่ควรรู้ก่อนแวะคือ “Kiyomizu store” มักหมายถึงสาขาในย่านคิโยมิสึ/ใกล้แหล่งท่องเที่ยวหลัก คนจะแน่นกว่าสาขาตามสถานีหรือห้างนิดนึง ถ้าไปช่วงสาย–บ่าย โดยเฉพาะวันหยุด แนะนำให้เผื่อเวลาไว้หน่อยค่ะ บางทีต้องต่อคิวเลือกของ/จ่ายเงิน แต่ข้อดีคือบรรยากาศมันได้ฟีลเดินช้อปของฝากในเกียวโตมากๆ แล้วควรซื้ออะไร? ถ้าไม่เคยกินมาก่อน แนะนำเริ่มจาก “Nama Yatsuhashi” (ยัตสึฮาชิแบบนิ่ม) ที่เป็นแป้งบางๆ ห่อไส้ถั่วแดงหรือรสอื่นๆ เพราะกินง่ายสุด เนื้อจะนุ่ม หนึบ หอมอบเชยอ่อนๆ (บางรสจะไม่แรงมาก) ส่วน “Yaki Yatsuhashi” (แบบอบกรอบ) จะกรุบๆ หอมกว่า เก็บง่ายกว่า เหมาะกับซื้อเป็นของฝาก เพราะถือเดินได้นานกว่าแบบนิ่ม ทริกเล็กๆ เวลาเลือกซื้อของฝากแถวย่านนี้คือดู “วันหมดอายุ/วิธีเก็บ” ให้ชัวร์ โดยเฉพาะแบบนิ่มมักจะอายุสั้นกว่าพอสมควร ถ้ามีแพลนเดินต่อทั้งวันหรือย้ายเมือง อาจเลือกแบบกรอบเพิ่มอีกกล่อง หรือซื้อแบบนิ่มช่วงท้ายทริป/ก่อนกลับที่พักจะสบายกว่า อีกอย่างที่คนมักพลาดคือซื้อรสน้อยไป เพราะพอกินแล้วจะอยากลองหลายแบบมาก (อารมณ์เดียวกับตอนเราไปเจอร้านเบเกอรี่ที่คนเข้ากันไม่หยุดแล้วอร่อยจริง—บางทีซื้อแค่ 2 ชิ้นก็เสียดาย!) ถ้าไปกับเพื่อน/แฟน แนะนำแบ่งกันเลือกหลายรส จะได้ชิมหลากหลายโดยไม่ต้องซื้อกล่องใหญ่รสเดียวค่ะ สุดท้าย ถ้าเป้าคือ “แวะให้คุ้ม” แนะนำแพลนเดินย่านคิโยมิสึช่วงเช้าหน่อย คนยังไม่หนาแน่น เดินถ่ายรูปสบาย แล้วค่อยแวะซื้อยัตสึฮาชิเป็นของฝากติดมือกลับ โดยรวมคือเป็นสต็อปที่เหมาะมากสำหรับคนอยากเก็บของฝากสไตล์เกียวโตแบบคลาสสิกค่ะ