Manga
Beetles, arachnids, deer mangles or mangams.# Mancam
หลายคนถามว่า “แมงคามคืออะไร” จากที่เจอคนเรียกกันต่างจังหวัด คำว่า “แมงคาม” มักใช้เรียก “ด้วงกว่าง/แมงกวาง” (บางพื้นที่จะออกเสียงใกล้ ๆ กัน เช่น แมงขาม, แมลงคาม, เเมงคาม) เลยทำให้สับสนว่าเป็นคนละชนิดหรือเปล่า จริง ๆ แล้วส่วนใหญ่หมายถึงกลุ่มด้วงกว่างที่เราคุ้นตา—ตัวค่อนข้างใหญ่ สีเข้ม มีเขาหรือคีมบริเวณหัวในตัวผู้ ถ้าเทียบคำเรียกแบบภาษาทั่วไป “ภาษากลาง” มักจะเรียกว่า “ด้วงกว่าง” หรือ “ด้วงกว่างเขา” ส่วนคำว่า “แมงคาม” จะเป็นคำที่ได้ยินบ่อยในภาษาถิ่น (โดยเฉพาะแถบอีสานหลายพื้นที่จะมีคำว่า “แมง…” นำหน้าเพื่อเรียกแมลง) ดังนั้นเวลาเสิร์ชว่า “แมงคาม ภาษาไทย/ภาษากลาง” คำตอบสั้น ๆ คือ ภาษากลางให้ใช้ว่า “ด้วงกว่าง” หรือ “แมงกวาง” ค่ะ อีกคำที่คนชอบถามคู่กันคือ “แมงคามตัวเมีย” โดยทั่วไปตัวเมียจะ “ไม่มีเขายาวเด่น” เหมือนตัวผู้ รูปร่างจะดูมน ๆ เรียบกว่า แต่ยังเป็นด้วงกลุ่มเดียวกัน บางชนิดตัวผู้เขายาวมาก เลยมีคนเรียกเล่น ๆ ว่า “แมงกวาง 5 เขา” (จริง ๆ จำนวน/รูปทรงเขาขึ้นกับชนิดและมุมมอง ไม่ได้หมายความว่ามี 5 เขาทุกตัว) ส่วน “วัฏจักรด้วง” ของแมงคาม/ด้วงกว่าง จะเป็นแบบแมลงปีกแข็งทั่วไป คือ ไข่ → ตัวหนอน → ดักแด้ → ตัวเต็มวัย ช่วงตัวหนอนมักอยู่ในดินหรือในซากไม้ผุ กินอินทรียวัตถุสะสมพลังงาน พอเข้าดักแด้ก็จะหยุดกิน แล้วกลายเป็นตัวเต็มวัยออกมา ช่วงตัวเต็มวัยเรามักเห็นบินมาตอนกลางคืน โดยเฉพาะบริเวณที่มีไฟ ถ้าคุณเจอคำว่า “แมงขี้ค้าน” ในบางพื้นที่ก็อาจใช้เรียกแมลงคนละอย่างได้เหมือนกัน (ภาษาถิ่นบางคำซ้อนทับกัน) วิธีเช็กง่าย ๆ คือดูจากลักษณะ: ถ้าเป็นด้วงตัวใหญ่ ปีกแข็ง มีเขา/คีมชัด ๆ โอกาสสูงว่าเป็นด้วงกว่างที่คนเรียก “แมงคาม” นั่นเอง ทริคเวลาจะเล่าให้คนอื่นเข้าใจ: บอกว่า “แมงคาม = ด้วงกว่าง/แมงกวาง (คำเรียกภาษาถิ่น)” แล้วค่อยเสริมลักษณะเด่นและวงจรชีวิต เท่านี้คนก็ไม่งงแล้วค่ะ
