English is easy for her! Of course!

หลายคนถามเราบ่อยมากว่า “เทคแคร์” ภาษาอังกฤษพูดยังไงให้เป็นธรรมชาติ เวลาอยากให้กำลังใจหรือบอกว่าเป็นห่วง แบบที่พูดกับนักเรียน/เพื่อน/คนในครอบครัวได้จริง ๆ เราขอแชร์ประโยคที่เราใช้ประจำในห้องเรียนค่ะ (โดยเฉพาะช่วงหลังสอบ) 1) Take care. / Take care of yourself. คำนี้ใช้ได้เลย เป็นมาตรฐานที่สุด ถ้าอยากให้ดูอบอุ่นขึ้น เติมคำท้ายได้ เช่น - Take care of yourself, okay? - Take care on your way home. 2) Please take care. / You take care. ใช้เวลาพูดลา หรือปิดท้ายแชต ฟีลสุภาพและนุ่มนวลกว่าเดิมนิดนึง เช่น - You take care, see you tomorrow. 3) Get some rest. / Make sure you get enough rest. ถ้าอีกฝ่ายเหนื่อยหรืออ่านหนังสือหนัก ๆ ประโยคนี้ตรงจุดมาก โดยเฉพาะเด็ก ๆ หลังสอบ - You did great today. Get some rest. 4) Don’t push yourself too hard. อันนี้คือ “อย่าหักโหมนะ” เหมาะกับเด็กที่ตั้งใจมาก ๆ หรือเครียดเรื่องคะแนน - Don’t push yourself too hard. You’ve worked so hard. 5) I’m here for you. ถ้าอยากสื่อว่า “เราพร้อมอยู่ข้าง ๆ” เป็นประโยคเทคแคร์เชิงกำลังใจที่ดีมาก - If you feel stressed, I’m here for you. 6) I’m proud of you. อันนี้เราใช้บ่อยสุดเวลานักเรียนทำข้อสอบได้ดีหรือพยายามเต็มที่ ต่อให้ยังไม่เต็มคะแนนก็พูดได้ - You got thirty points for the English test. I’m so proud of you. 7) Good job! / Well done! สั้น ๆ แต่พลังเยอะ เหมาะกับการชมทันทีหลังเด็กตอบคำถาม/ทำงานเสร็จ - Well done! Keep it up. ทริคเล็ก ๆ จากประสบการณ์ครู: ถ้าจะ “เทคแคร์” ให้โดนใจ ลองพูด 2 ช็อตติดกัน เช่น “ชม + ดูแล” - I’m proud of you. Take care and get some rest. หรือ “ให้กำลังใจ + ไม่หักโหม” - You did your best. Don’t push yourself too hard. หวังว่าประโยคพวกนี้จะช่วยให้ทุกคนเลือกใช้คำว่า “เทคแคร์” ภาษาอังกฤษได้ตรงสถานการณ์มากขึ้นนะคะ โดยเฉพาะเวลาคุยกับเด็ก ๆ หรือคนที่เราห่วงจริง ๆ