คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

โทโยนากะ สึบาสะ ปาร์ค มา-ซิก้า วิวเครื่องบิน ทิวทัศน์ ฮาราตานากะ โทโยนากะ โอซาก้า

อยู่ห่างจากสถานีโซนฮันกิวไปทางตะวันตกประมาณ 2 กม.

แม้ว่ามันจะหนาว แต่หลายคนก็มา

ในสวนสาธารณะฉันเริ่มกลับมา

"วันนี้เครื่องบินยังบินอยู่ไหม"

พบกับโอเนซานที่ถาม.. 😩

Tome: "เครื่องบินหลายลำจะบินจนถึง 9 โมงเช้าในเวลากลางคืน.."

O: "อะไรนะ! คุณกระโดดช้ามากเหรอ?"

Tome: "คุณยังสามารถดูเพิ่มเติม.. 🥴"

O: "โอ้! 😆ฉันจะไปดูมัน! ขอบคุณ!"

รอคอยที่จะแล้วเสร็จในอีกสองปี

โทโยนากะ สึบาสะ ปาร์ค มา-ซิก้า

https://www.mazika.jp/

/豊中つばさ公園 『ma-zika』

·

บารัลตั้งอยู่ในเมืองโซเน เมืองโทโยนากะ ห่างออกไปทางทิศตะวันออกประมาณ 2 กม. จนถึงวันที่ 2 เมษายน 2015

อนุสรณ์สถานบาร์ล

https://barallmemorial.omiki.com

BarALLメモリアル

คุณสามารถเข้าถึงหน้าแรก· SNS แต่ละรายการ ฯลฯ ได้จากลิงก์ของโปรไฟล์

อนุสรณ์สถานบาร์อล สวนสาธารณะโทโยนากะสึบาสะ เครื่องบิน #toyonaka_city โซเน่ เมืองโทโยนากะ

3/12 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม豊中つばさ公園『ma-zika』は、飛行機が間近に見える素晴らしいスポットとして地元で注目されています。私も休日に訪れた際、寒い中でも多くの人々が集まり、親子連れやカップルが展望台から空を見上げていました。特に夕方から夜にかけて、飛行機が繰り返し飛び立つ様子はとても迫力があり、空港の近さを実感できます。 公園内を散策していると、「今日は飛行機まだ飛んでくるの?」と声をかけられたこともあり、夜9時前まで飛行機の姿を楽しめるとは意外でした。特に暗くなると飛行機のライトが美しく輝き、ロマンチックな雰囲気も味わえます。展望台の横から撮影した写真はSNSでも人気が高く、インスタ映えスポットとしてもおすすめです。 また、『ma-zika』の完成は2年後予定ということで、これからさらに施設も充実しそう。現在でも見晴らしは良く、自然の中で飛行機の離着陸を楽しめる貴重な場所なので、大阪周辺で飛行機好きや家族連れにはぜひ訪れてほしいと感じました。 阪急曽根駅からのアクセスも徒歩や自転車で気軽に行ける距離で、休日のリフレッシュにぴったりです。季節によっては風が冷たく感じるので防寒対策はしっかりしてお出かけください。これからも成長していく豊中つばさ公園の『ma-zika』は、地域の魅力アップに貢献するでしょう。飛行機が見える風景を楽しみながら、訪れる人々が自然と交流できるスポットとして末永く愛されることを期待しています。