7 Stories You Might Not Know in the British Capital

London is a city with a long history.

Each place in the city has a story.

And a legend that many people probably don't know yet.

Or never heard of it before, or don't know if it's true.

So we gave them seven things together.

And don't forget, travel insurance is very important.

If you're going anywhere, you need Chubb to take care of it.

And just fill in the GWG18 code and get a discount.

# Chubb # ChubbTravelBuddy # Traveling for Chubb to take care of

2025/8/25 Edited to

ถ้าใครกำลังหาข้อมูล “London/ลอนดอน” ก่อนเที่ยว เราว่ามีบางจุดที่รู้แล้วช่วยให้เดินทางในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษสนุกขึ้น (และไม่หลงง่าย) เลยขอเสริมจากโพสต์เดิมให้ครบทั้งเรื่องแลนด์มาร์กและคำที่คนชอบค้นอย่าง “Waterloo คือ” ด้วย 1) Waterloo คืออะไร? (ที่มาของชื่อ) Waterloo เป็นชื่อพื้นที่และสถานีใหญ่ริมแม่น้ำเทมส์ (London Waterloo) ที่หลายคนต้องผ่าน เพราะเป็นฮับรถไฟ/รถไฟใต้ดิน/รถบัส ชื่อนี้มาจาก “ยุทธการวอเตอร์ลู (Battle of Waterloo)” ปี 1815 ที่ฝ่ายพันธมิตรชนะนโปเลียน เลยกลายเป็นชื่อที่ถูกใช้กับถนน สะพาน และสถานที่สำคัญหลายจุดในลอนดอน ถ้าเห็นป้าย Waterloo ไม่ได้แปลว่าเป็นย่านริมน้ำอย่างเดียว แต่เป็นชื่อเชิงประวัติศาสตร์ด้วย 2) วิธีจำโซนเที่ยวใกล้ Waterloo แบบง่าย จาก Waterloo เดินไป South Bank ได้เลย แถวนี้มี London Eye (ชิงช้าสวรรค์ดัง) และวิวแม่น้ำสวยมาก โดยเฉพาะช่วงเย็น ถ้าอยากถ่ายรูปกับบรรยากาศลอนดอนคลาสสิก แนะนำเดินเลียบแม่น้ำไปทาง Westminster จะได้เห็นทั้งสะพานและอาคารสำคัญแบบต่อเนื่อง 3) London Eye ที่ “เคยตั้งใจชั่วคราว” แต่ดังเกินคาด อย่างที่เล่าไว้ว่า London Eye เคยทำเพื่อฉลองยุคมิลเลนเนียม (ช่วงปี 2000) และเดิมทีเหมือนจะตั้งไว้ไม่กี่ปี แต่สุดท้ายกลายเป็นหนึ่งในแลนด์มาร์กที่คนมาลอนดอนต้องแวะ ทำให้บรรยากาศโซนนี้คึกคักตลอดปี 4) ถ้าเจอคำว่า Great Fire of London คือเหตุการณ์ไหน Great Fire of London คือไฟไหม้ครั้งใหญ่ปี 1666 ที่ทำให้เมืองเสียหายหนักมาก เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่เปลี่ยนหน้าประวัติศาสตร์ลอนดอน หลายพิพิธภัณฑ์/จุดท่องเที่ยวจะหยิบเรื่องนี้มาเล่า ถ้าได้แวะโซน City of London จะยิ่งเห็นร่องรอยเรื่องเล่าเก่าๆ เยอะ 5) ตรอกไดแอกอน/Diagon Alley ที่คนชอบตามรอย หลายคนชอบฟีล “เหมือนหลุดไปในโลกเวทมนตร์” จาก Harry Potter ถ้าจะไปตามรอย แนะนำเผื่อเวลาเดินเล่นและถ่ายรูป เพราะบางจุดเป็นตรอกแคบๆ คนเยอะ โดยเฉพาะวันหยุด 6) ทริคเล็กๆ เวลาอ่านชื่อเมือง: London ไม่ใช่ “Londom” เห็นหลายคนพิมพ์ผิดเป็น “londom” บ่อยๆ แต่เวลาค้นแผนที่/จองตั๋ว ให้ใช้ London จะตรงกว่า และถ้าจองโรงแรมก็ดูให้ชัดว่าอยู่โซนไหนของ London (เช่นใกล้ Waterloo หรือฝั่งไหนของแม่น้ำเทมส์) จะช่วยประหยัดเวลาการเดินทางมาก 7) เดินทางในลอนดอนให้ลื่น: เน้นสถานีใหญ่เป็นหลัก ถ้าตารางเที่ยวแน่น ให้ยึดสถานีใหญ่เป็นจุดอ้างอิง เช่น Waterloo, Westminster, London Bridge แล้วค่อยแตกไปสถานที่ย่อย จะจัดรูทง่ายกว่า และลดโอกาสหลงในเมืองที่มีทางเชื่อมซับซ้อน หวังว่าเสริมชุดนี้จะช่วยให้ใครที่กำลังแพลนเที่ยว “กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ” เข้าใจทั้งเรื่องราวและการเดินทางมากขึ้น ถ้ามีคำว่า Waterloo หรือแลนด์มาร์กไหนอยากให้สรุปเพิ่ม บอกได้เลย