Automatically translated.View original post

Take a foreign fan on a train trip to RATCHABURI 3 days 2 nights ðŸŒģðŸŒē EP.1

My girlfriend gave me a problem.

âœĻ I want Phil to take the train 🚂, travel to historic places, beautiful nature, calm, busy people.

âœĻ As for me, anywhere there is an animal Lover ðŸĪĢðŸĪĢ

The province that answers the most problems is not inevitable.

"Rajaburi," the city of the dragon. ðŸē🏚

ðŸĪ·â€â™€ïļ those around him asked: Why go to Ratchaburi? There is nothing interesting.

"What is royal?"

â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē

Review: Where to visit and what to impress ðŸĪ ðŸ’•

🚂 train.

â€Ē We travel by train. Book tickets in advance online. Very easy and convenient. Choose a seat first. Sit and sleep together. ðŸĪĢ

📍 Surat Thani Railway Station (South Line)

â€Ē Sleeping cabinet, Hat Yai - Bangkok, Bangkok: Around 10: 00 p.m.

â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē Day 1: To Ratchaburi Railway Station Morning â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē

Our destination is "Bee Garden." 🐝

ðŸ›ĩ. Win the motorcycle.

Take a ride from the train station to the motorcycle rental shop.

â€Ē 💗 Impressive 1: Uncle Win ðŸĪ  Very Friendly With Super Service

📍 motorcycle rental shop "rental car treasure."

â€Ē Start: 200-250 āļŋ(1,000 āļŋdeposit) with card drop

â€Ē Car and motorcycle are available for rent at the store.

â€Ē Near the intersection of Robinson Ratchaburi

â€Ē Facebook 👉 car rental service Ratchaburi treasure carrent car rental daily monthly cheap

â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē First, stop by to worship the Father a thousand years ago for auspices, travel safely. â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē

🛕 Maha Maha Mahaeng Temple (free entry)

â€Ē Worship the Thousand-Year Father, the Holy Spirit, can walk up the stairs to worship above. ⚠ïļ The stairs are quite steep.

👉 Do not take pictures inside the relics. ❌ðŸ“ļ

â€Ē The temple is old, quiet, suitable for philanthropy.

â€Ē Nun, he said that the abbot wanted the temple to remain a peaceful temple, not to promote it as a tourist attraction full of tourists, because then there would be chaos.

â€Ē 💗💗 Impressive 2: We went to meet the Abbot's birthday (You are very old, very beautiful, many pupils). The nun persuaded us to eat for free at the kiosk where there were philanthropists, relatives, pupils, students, brought offerings. It was set up as a free kiosk. There was a lot of food to eat. And the brothers, uncles, aunts, very friendly, beaming. Considered that we were very lucky. This meal we gave us a toast at the temple. Amen. 🙏

🏔ïļ Snake Mountain Rock Park (free admission)

It's another must-see attraction when it comes to Ratchaburi.

â€Ē There is a bridge to walk through the atmosphere. We also meet the turtle. ðŸĒ Walk up to the pavilion to see 360 ° view.

â€Ē Pedal boats and trams are available.

â€Ē Or anyone who wants to feed the fish is available for sale.

â€Ē In fact, there are many more places to visit, take pictures, but we can't go around because it's raining and make time.

ðŸ—ŧ Grand Canyon Ratchaburi

â€Ē Driving deep into a personal space, we personally say nothing, unlike in reviews, or we go nowhere, pin the wrong ðŸĪ·â€â™€ïļ

â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē It's time to travel to the Bee Garden 🐝 and say, 59 kilometers away, an hour's ride until the ass is numb. ðŸĪĢ â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē

📍 Bee Cliffs Resort

â€Ē Drive by GPS from downtown to Bee Park, so far that my girlfriend complains 555 (I showed her the itinerary in advance, see?)

â€Ē GPS takes us to agricultural land. The whole road has only one car.

Road Trip with Boyfriend = Brawl All the Way ðŸĪĢ

In the plan is that we have to stop.āđ€āļ”āļ­āļ° āļ‹āļĩāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāļĩāđˆ āļ§āļīāļ™āđ€āļ—āļˆ āļŸāļēāļĢāđŒāļĄðŸ‘ go to the sheep show, I really want to go, but when I get to the shelter, I'm not going to sleep.

🍇 Happy vineyard.

I didn't go to the first place, I had to go to the second place, and we got up excited because I wanted a feed with a grape lamp at night, according to a review on Facebook. 🊔

â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē At Happy Vineyards â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē

I asked the ranch owner with excitement. Does the ranch have a lamp?

The reply "No"! I saw it on Facebook.

Phil II, "Oh, the grapes have been cut, just two weeks ago." Tears will flow. ðŸĨđ

👉 Who's gonna cut the grapes? Check the moment. I'll eat the frustration.

I'm too late, so stop! But the farm is kind to us to walk through the free fields, which only have grape bees and the remains of civilization. The hostesses here are scary, barking all the way. 🐕

â€Ē 💗💗💗 Impressive 3: There is free wine here, there is a restaurant, and most importantly, there are fresh grapes for sale. The grapes are around and sweet and delicious from the fields. The brothers are very kind and good.

"Come back again." 🍇

Our accommodation "Bee Cliffs Resort"

â€Ē The accommodation may look a little old, but the accommodation area is very wide. The service is good. We order food from the accommodation is very delicious. Our fans also admire that it is good. Importantly, it is next to 7-11.

â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē End of review It's a very tired first day. ðŸĪĢ â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē â€Ē

2025/12/18 Edited to

... Read moreāđ€āļœāļ·āđˆāļ­āđƒāļ„āļĢāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŠāļ„āļģāļ§āđˆāļē “āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ” āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļĢāļ‡āđ„āļŦāļ™ āđ€āļĢāļēāļĢāļ§āļĄāļ—āļĢāļīāļ„āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĢāļīāļ›āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āđāļšāļšāļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļąāļ”āļ—āļĢāļīāļ›āļ•āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ (āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļĄāļēāļāļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļĢāļ–āđ„āļŸ + āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļ‡āļšāđ†) 1) āđ„āļ› â€œāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ” āļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ (āļŠāļēāļĒāļĢāļ–āđ„āļŸ) āļ–āđ‰āļēāļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĩāļĨāļ™āļąāđˆāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļšāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļķāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļē āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļ§āļ™āļœāļķāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļēāđ„āļ›āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāļēāļĢāđŒâ€“āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ/āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨ āļ„āļ§āļĢāļˆāļ­āļ‡āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ•āļīāļ”āļāļąāļ™ (āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāđāļŸāļ™/āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ) 2) āđāļžāļĨāļ™ 3 āļ§āļąāļ™ 2 āļ„āļ·āļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāđ€āļĢāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› - āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ (āļ•āļąāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ): āļĨāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāđāļĨāđ‰āļ§āļāļēāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļē/āđ„āļ›āļĢāļąāļšāļĢāļ–āđ€āļŠāđˆāļē āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ› â€œāļ§āļąāļ”āļĄāļŦāļēāļ˜āļēāļ•āļļāļ§āļĢāļ§āļīāļŦāļēāļĢ” āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđ€āļŠāđ‰āļēāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļ”āļĩ āđ€āļ”āļīāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāļąāļ™āđ„āļ”āđ„āļ›āļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļ•āđˆāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāļ™ āđƒāļŠāđˆāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļšāļēāļĒāđ† āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĄāļēāļ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ•āđˆāļ­ â€œāļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āļŦāļīāļ™āđ€āļ‚āļēāļ‡āļđ” āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļ°āļžāļēāļ™āļŠāļĄāļ§āļīāļ§āļ āļđāđ€āļ‚āļēāļŦāļīāļ™āļ›āļđāļ™ āļ–āđ‰āļēāļāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ„āđ‰āļēāļ„āļ§āļĢāļžāļāļĢāđˆāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļāļąāļ™āļāļ™āļšāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļ–āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāļĄāđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĩāļĒāļāļ‡āđˆāļēāļĒ - āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ (āļŠāļ§āļ™āļœāļķāđ‰āļ‡): āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ›āļŠāļ§āļ™āļœāļķāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ­āļ­āļāđ€āļŠāđ‰āļē āļžāļąāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āđˆāļ­āļĒāđ„āļ›āļ„āļēāđ€āļŸāđˆ/āļŸāļēāļĢāđŒāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ”āļ­āļ°āļ‹āļĩāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāļĩāđˆ āļ§āļīāļ™āđ€āļ—āļˆ āļŸāļēāļĢāđŒāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ‹āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ (āļŠāļēāļĒ Animal Lover āļˆāļ°āļŸāļīāļ™) - āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ: āđ€āļāđ‡āļšāļ•āļāļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ› āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļ­āđŠāļ°āļ›āđˆāļ­āļĒ (āļ–āđ‰āļēāđ„āļ›āđ€āļŠāđ‰āļēāđ† āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŸāļĩāļĨāļŠāļīāļĨāļĢāļīāļĄāļĨāļģāļ˜āļēāļĢ) āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ§āļ° â€œāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ­āđˆāļ‡â€ āļ–āđˆāļēāļĒāļĢāļđāļ›āļāļąāļšāđ‚āļ­āđˆāļ‡āļĄāļąāļ‡āļāļĢ/āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‹āļĢāļēāļĄāļīāļāļāđˆāļ­āļ™āļāļĨāļąāļš 3) āđ€āļŠāđˆāļēāļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ„āļ‹āļ„āđŒ/āļ‚āļąāļšāļĢāļ–āđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āļ­āļ°āđ„āļĢ āļ–āđ‰āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāđ„āļ›āļŠāļ§āļ™āļœāļķāđ‰āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āļāļēāļĢāļĄāļĩāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļļāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŦāđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļĄāļēāļ āļ„āļ§āļĢāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļ āļēāļžāļĢāļ– āđ€āļšāļĢāļ āđ„āļŸāļŦāļ™āđ‰āļē āļĒāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ–āđˆāļēāļĒāļĢāļđāļ›āļŠāļ āļēāļžāļĢāļ–āļāđˆāļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ‡āļīāļ™āļĄāļąāļ”āļˆāļģāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļš āļ‚āļąāļšāļ•āļēāļĄ GPS āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ™āļšāļ— āļĢāļ–āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļŸāļĩāļĨāļ–āļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļĒ (āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļŦāļĨāļļāļĄ/āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĄāļ·āļ”) 4) āļ—āļĢāļīāļ„āđ„āļ› â€œāđ„āļĢāđˆāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚” āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļžāļĨāļēāļ” āđ€āļĢāļēāđ€āļ„āļĒāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļˆāļ­ â€œāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āļ•āļąāļ”āļŦāļĄāļ”” āđ€āļĨāļĒāļ­āļĒāļēāļāļšāļ­āļāļ•āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āļ–āđ‰āļēāļ­āļĒāļēāļāđ„āļ›āļ•āļąāļ”āļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļāđ€āļžāļˆ/āđ‚āļ—āļĢāļ–āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ”āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ 1–2 āļ§āļąāļ™ āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļ–āļķāļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāļ”āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāđ„āļĢāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļīāļĄāđ„āļ§āļ™āđŒ/āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āļŠāļ”āđ„āļ”āđ‰ āļšāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļĒāļ­āļ° āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ”āļĩāļĄāļēāļ 5) āļ‡āļšāļ„āļĢāđˆāļēāļ§āđ† āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļ āļ‡āļšāļˆāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāđˆāļēāļĢāļ– āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļĨāļ·āļĄāļāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™/āļ„āđˆāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļēāļ‡āļˆāļļāļ”/āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļēāļĢāļ–āļĢāļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āļ­āļ–āļĩāļšāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āļŦāļīāļ™āđ€āļ‚āļēāļ‡āļđ āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļ: āļāļąāļ™āļāļ™, āļĒāļēāļ”āļĄ/āļĒāļēāđ€āļĄāļēāļĢāļ– (āļ–āđ‰āļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļĢāļ–āđ„āļāļĨāđ„āļ›āļŠāļ§āļ™āļœāļķāđ‰āļ‡), āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļāļąāļ™āļĨāļ·āđˆāļ™, āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļšāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļšāļēāļ‡āđ‚āļ‹āļ™āļĨāļĄāđāļĢāļ‡ āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļŠāļ­āļšāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļšāļš â€œāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī+āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ+āđ„āļĄāđˆāļ§āļļāđˆāļ™āļ§āļēāļĒ” āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāļ„āļ·āļ­āđ€āļāļīāļ™āļ„āļēāļ”āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™ āļ§āļąāļ”āļĄāļŦāļēāļ˜āļēāļ•āļļāļ§āļĢāļ§āļīāļŦāļēāļĢ–āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āļŦāļīāļ™āđ€āļ‚āļēāļ‡āļđ–āļŠāļ§āļ™āļœāļķāđ‰āļ‡ āđƒāļ„āļĢāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļē 3 āļ§āļąāļ™ 2 āļ„āļ·āļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļ­āļ”āļĩāđ€āļĨāļĒ