From Thailand to the UK

สวัสดีค่ะ โบว์ค่ะ ผู้ก่อตั้งแบรนด์ Boho Circle เครื่องประดับและของที่ระลึกแฮนด์เมดจากไทย เส้นทางบนสายงานฝีมือของโบว์เริ่มต้นตั้งแต่อายุ 26 ปี จากการตัดสินใจทิ้งงานประจำเพื่อมาเป็นแม่ค้า จนสั่งสมประสบการณ์กว่า 20 ปี และมีหน้าร้านที่มั่นคงในเมืองไทย

แม้การย้ายมาใช้ชีวิตที่อังกฤษในปี 2020 จะทำให้ทุกอย่างต้องหยุดชะงักลง แต่โบว์เลือกที่จะเริ่มต้นใหม่อีกครั้งด้วยสิ่งที่ถนัดที่สุด โบว์เรียนรู้งานถัก 'มาคราเม่' (Macramé) เพิ่มเติมเพื่อผสมผสานกับเครื่องเงินแท้จากไทยและของที่ระลึกพื้นเมือง โดยอาศัยวันหยุดเสาร์-อาทิตย์ออกบูทตามตลาดต่างๆ ท่ามกลางบรรยากาศใหม่ในต่างแดน

โบว์เชื่อเสมอว่า 'งานฝีมือไทยไม่แพ้ใครในโลก' และนี่คือความภูมิใจที่โบว์ได้นำเสนออัตลักษณ์ไทยผ่านชิ้นงานที่ตั้งใจทำ เพื่อพิสูจน์ว่าความเชี่ยวชาญที่เรามีสามารถงอกงามได้ในทุกที่ที่เราไปค่ะ"

Hello, my name is Bow. I am the founder of Boho Circle a boutique specializing in handmade Thai jewelry and souvenirs. My journey in the world of craftsmanship began at age 26, when I took a leap of faith from a corporate job to start my own market stall. Over the next 20 years, I built a wealth of experience and a successful brick-and-mortar business in Thailand.

Moving to the UK in 2020 was a major turning point that brought my business to a temporary halt. However, I chose to embrace a fresh start by doing what I love most. I expanded my skills into the art of Macramé, blending it seamlessly with authentic Thai silverware and handcrafted souvenirs. You can now find me showcasing my work at various weekend markets, where I bring a piece of Thai heritage to the local community.

I have always believed that 'Thai craftsmanship is second to none.' Every piece I offer is a testament to my 20-year journey and a celebration of Thai identity. It is my pride and joy to show that with passion and expertise, we can flourish anywhere in the world."

#ติดเทรนด์ #ชีวิตต่างแดน #ชีวิตแม่บ้านต่างแดน #สาวไทยในอังกฤษ #bohocircle

1/13 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมการเริ่มต้นชีวิตใหม่ในต่างประเทศสำหรับคนที่มีเส้นทางอาชีพชัดเจนอย่างโบว์นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย นอกจากต้องปรับตัวกับสภาพแวดล้อมและวัฒนธรรมที่แตกต่างแล้ว ยังต้องหาวิธีรักษาความต่อเนื่องของธุรกิจที่เคยสั่งสมประสบการณ์และชื่อเสียงมายาวนาน ในกรณีของโบว์ การเรียนรู้เทคนิคงานถักมาคราเม่ (Macramé) เป็นตัวอย่างที่ดีของการเปิดใจรับสิ่งใหม่ๆ โดยยังคงรักษารากเหง้าของศิลปะไทยผ่านการใช้เครื่องเงินแท้และของที่ระลึกพื้นเมือง เพื่อให้ลูกค้าในอังกฤษได้สัมผัสกับเสน่ห์แห่งภูมิปัญญางานฝีมือไทยอย่างแท้จริง การออกบูทจำหน่ายสินค้าตามตลาดนัดในวันหยุดสุดสัปดาห์ ยังเป็นการสร้างโอกาสที่สำคัญให้กับโบว์ในฐานะผู้ประกอบการไทยที่อยู่ต่างแดน เพราะนอกจากจะช่วยขยายฐานลูกค้าใหม่ๆ ยังเป็นการรักษาความสัมพันธ์กับชุมชนท้องถิ่นผ่านการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและเรื่องราวเบื้องหลังของสินค้า ซึ่งถือเป็นหัวใจหลักในการทำธุรกิจแบบ artisan ที่เน้นคุณค่าความเป็นเอกลักษณ์และความใส่ใจในรายละเอียด นอกจากนี้อีกหนึ่งแง่มุมที่น่าสนใจคือความเชื่อมั่นของโบว์ที่ว่า "งานฝีมือไทยไม่แพ้ใครในโลก" สิ่งนี้ไม่เพียงแต่สร้างแรงบันดาลใจให้คนไทยในต่างประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นข้อความสำคัญที่ช่วยผลักดันให้แบรนด์ Boho Circle เติบโต และสื่อสารคุณค่าของงานฝีมือไทยสู่วงกว้าง ทั้งนี้หากใครกำลังสงสัยว่าจะเริ่มต้นธุรกิจงานฝีมือในต่างแดนอย่างไร การมีความเชื่อและเปิดรับการเรียนรู้อย่างโบว์ถือเป็นบทเรียนสำคัญที่ทำให้สามารถรักษาเอกลักษณ์และก้าวไปข้างหน้าได้อย่างมั่นคงและยั่งยืน