Automatically translated.View original post

Sand pagoda construction

😇 sand pagoda-making merit during Songkran, the main anthem is "monastic debt" from the sand sticking to the feet out of the temple. It is believed that hundreds of nations will not go to hell, born with the title of wealth, abundant wealth, disease-free, long-lived and great Buddhism.

😇 to carry sand into a temple to build a temple, or to nourish a monastery, a great monastery, there is a belief that the maker of the sand pagoda will not go to hell for a hundred nations, a rank of honor, if born a man, will be complete with wealth, a retinue, and a reputation of health, free from disease, live longer in heaven, when he dies, will go to heaven and be a Buddhist... 🙏🙏🙏

Thank you for the images and information from Athanachpong.

# Online philanthropy # Receiving merit events # Monastic ceremony # Ritual # Thai ritual♪ Khon Kaen # Khon Kaen Receiving Merit Event ♪

4/15 Edited to

... Read moreหลายคนค้นหา “เจดีย์ทราย สงกรานต์” เพราะอยากรู้ว่าไปวัดแล้วต้องทำอะไรบ้าง ทำไมถึงนิยมทำช่วงปีใหม่ไทย และทำถูกวิธีไหม จากประสบการณ์ที่เคยไปร่วมงานบุญก่อเจดีย์ทราย บรรยากาศสนุกแบบเรียบง่าย ได้ทำบุญร่วมกันทั้งครอบครัว แถมได้ซึมซับประเพณีไทยไปด้วย เจดีย์ทรายสงกรานต์คืออะไร? โดยทั่วไปคือการ “ขนทรายเข้าวัด” แล้วก่อเป็นรูปเจดีย์เล็ก ๆ บางวัดจัดเป็นลานให้ก่อหลายองค์พร้อมกัน (บางทีเห็นเป็นเจดีย์ทรายขนาดเล็กจำนวนมาก) แล้วตกแต่งด้วยธง พวงมาลัย ดอกไม้ หรือของประดับสีสันสวยงาม จุดสำคัญคือทรายที่นำมาใช้สามารถนำไปถม ซ่อมพื้น หรือใช้ประโยชน์ในวัดต่อได้ ถือเป็นการช่วยทำนุบำรุงวัดวาอาราม ทำช่วงวันไหนของสงกรานต์? ส่วนมากจะอยู่ในช่วงสงกรานต์ 13–15 เมษายน หรือวันใกล้เคียงตามที่วัดประกาศ บางที่จัดต่อเนื่องหลายวัน และบางวัดจัดช่วงเย็นถึงกลางคืนด้วย พอเปิดไฟประดับแล้วสวยมาก เหมาะกับคนที่ว่างหลังเลิกงาน แนะนำดูประกาศของวัดล่วงหน้า เพราะเวลารับทราย/อุปกรณ์อาจต่างกัน ต้องเตรียมอะไรไปบ้าง? 1) ทราย: หลายวัดมีจุดจำหน่ายหรือจัดไว้ให้ทำบุญเป็นปัจจัย ถ้าต้องนำไปเองควรถามก่อน 2) อุปกรณ์ก่อ: ถัง/ขันเล็ก ๆ ที่ตักทราย, ช้อนหรือไม้พายเล็ก ๆ (บางวัดมีให้) 3) ของตกแต่ง: ธงสี ๆ พวงมาลัย ดอกไม้ (ตามศรัทธา) 4) ชุดสุภาพ: เพราะเป็นพื้นที่วัด และมักมีกิจกรรมทำบุญอื่นร่วมด้วย วิธีก่อเจดีย์ทรายแบบง่าย ๆ ที่ทำได้จริง - เริ่มตักทรายมากองเป็นฐาน กลม ๆ แล้วค่อย ๆ อัดให้แน่น - ปั้นให้เป็นทรงเจดีย์: ฐานกว้าง ยอดแหลม หรือทำเป็นชั้น ๆ ก็ได้ - รดน้ำเล็กน้อยให้ทรายจับตัว (ไม่ต้องแฉะ) - ปักธง/วางพวงมาลัยด้านบนหรือรอบฐาน จะดูสวยและเป็นสัญลักษณ์ของการบูชา ความเชื่อเรื่องอานิสงส์ (ที่เล่าต่อกันมา) หลายพื้นที่เชื่อว่าเป็นการ “ชำระหนี้สงฆ์” จากทรายที่อาจติดเท้าออกจากวัดในวันปกติ จึงขนทรายกลับเข้าวัดเป็นพุทธบูชา และเชื่อว่าได้อานิสงส์ด้านความเป็นสิริมงคล สุขภาพ ความร่มเย็น และความเจริญในชีวิต ทั้งนี้มุมหนึ่งที่สัมผัสได้จริงคือเราได้ตั้งใจทำความดี และมีส่วนช่วยดูแลสถานที่ศาสนา ทิปเล็ก ๆ ให้ได้ทั้งบุญและความสบายใจ ไปเช้าหรือเย็นคนจะไม่แน่นมาก ถ่ายรูปบรรยากาศเจดีย์ทรายและไฟประดับสวย ๆ ได้ แต่ควรระวังไม่เหยียบหรือทำเจดีย์ของคนอื่นพัง และถ้ามีเด็กเล็กไปด้วย ให้ช่วยกันดูแลความปลอดภัยบริเวณลานทรายด้วย