The wings are 24 meters high, 75 cannons, six gods.
I just understand the meaning, almost every day, with every number of the Democratic Monument not just because it's beautiful, but because it's hiding some symbols.
The four-sided wing has a floor height of 24 meters and a radius of 24 meters, meaning June 24.
75 cannons upside down around the base, referring to the year 1932 when the Corps changed its governance.
The Constitution is 3 meters high, referring to the third month, which, according to the original month counting system, is June.
The six gods around the central fortress represent the six principles of your family.
The stucco footage at the base of the wing records the story of the promoter corps.
This monument is not just a street art.
But it's an architecture that chronicles the shape of Thai democracy.
Thanks for the information from
Department of Arts. Report on the Survey of Historic Sites in Bangkok.
Bangkok: Pattern works, Historic Sites Conservation Department, Archaeology Department, Arts Department, 1995.
เมื่อได้สำรวจอนุสาวรีย์ประชาธิปไตยอย่างละเอียด ผมรู้สึกประทับใจในวิธีที่สถาปัตยกรรมนี้บันทึกเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงของสังคมไทยไว้อย่างงดงามและลึกซึ้ง ปีกทั้งสี่ด้านที่สูง 24 เมตรและมีรัศมี 24 เมตร ไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อความงดงามเพียงอย่างเดียว แต่สื่อถึงวันที่ 24 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันสำคัญของการเปลี่ยนแปลงการปกครองในปี 2475 ผมเองรู้สึกว่ารายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ ทำให้อนุสาวรีย์นี้มีความหมายทางประวัติศาสตร์ที่เข้มข้นกว่าที่เคยคิด ส่วนปืนใหญ่ 75 กระบอกที่ตั้งคว่ำอยู่รอบฐาน เหมือนกับเป็นเครื่องหมายคำพูดที่ย้ำเตือนถึงปี พ.ศ. 2475 ซึ่งเป็นปีที่คณะราษฎรได้เปลี่ยนแปลงการปกครอง นอกจากนี้พระขรรค์ 6 เล่มที่อยู่รอบป้อมกลางก็เป็นตัวแทนของหลัก 6 ประการ ซึ่งทำให้ผมเห็นภาพของอุดมการณ์ที่ชัดเจนและทรงพลัง อีกหนึ่งส่วนที่ผมชื่นชอบคือพานรัฐธรรมนูญสูง 3 เมตร ที่สื่อถึงเดือน 3 หรือเดือนมิถุนายนตามระบบนับเดือนเดิม ผมว่าสิ่งนี้ช่วยเชื่อมโยงประวัติศาสตร์กับปัจจุบันอย่างลึกซึ้ง อนุสาวรีย์นี้ไม่ใช่แค่ศิลปกรรมกลางถนนธรรมดา แต่เป็นสถาปัตยกรรมที่บันทึกอุดมการณ์ของประชาธิปไตยไทยเอาไว้ในทุกรายละเอียด การที่ได้เข้าใจความหมายของแต่ละส่วนเหล่านี้ทำให้ผมรู้สึกเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ไทยและเห็นคุณค่าของสิ่งที่ได้รับสืบทอดมาตลอด ผมขอแนะนำให้ทุกคนลองมองอนุสาวรีย์นี้อย่างลึกซึ้งและตั้งคำถามกับแต่ละองค์ประกอบ เพื่อจะได้เข้าใจถึงเส้นทางของประชาธิปไตยไทยและความหมายที่อยู่ในทุกสัญลักษณ์อย่างแท้จริง
