「Put」という言葉だけで、様々な文を作ることができます。 🧩
頻繁に話す練習をしてください。英語はあなた自身の口にくっつくでしょう。✨
今日は、日常生活で使ってみてください!
ถ้าอยากพูดว่า “กรุณาเก็บของให้เรียบร้อย” เป็นภาษาอังกฤษแบบสุภาพ ๆ เรามีหลายทางเลือกเลยค่ะ ขึ้นกับสถานการณ์ว่าเราพูดกับใคร (เพื่อน/น้อง/ลูก/เพื่อนร่วมงาน) และ “ของ” ที่ให้เก็บคืออะไร 1) ประโยคที่ตรงสุดและใช้บ่อย (โทนสุภาพ) - Please put your things away. = กรุณาเก็บของของคุณให้เรียบร้อย - Could you put your things away, please? = ช่วยเก็บของให้เรียบร้อยหน่อยได้ไหม - Please put everything back in its place. = กรุณาเก็บทุกอย่างกลับที่เดิม ทริค: put … away เน้น “เก็บให้พ้น/เก็บเข้าที่” เหมือนเก็บหนังสือใส่กระเป๋า เก็บอุปกรณ์การเรียนเข้าลิ้นชัก 2) ถ้าเป็นพื้นที่ส่วนรวม/เน้นความเป็นระเบียบ - Please tidy up. / Please tidy up the area. = กรุณาจัดให้เรียบร้อย - Please clean up after yourself. = กรุณาเก็บกวาด/จัดการให้เรียบร้อยหลังใช้เสร็จ ทริค: tidy up คือจัดระเบียบให้ดูเรียบร้อย ส่วน clean up จะมีความหมายว่าเก็บกวาด/ทำความสะอาดมากขึ้น 3) ตัวอย่างประโยคเอาไปใช้ได้ทันที (แนวชีวิตประจำวัน) - Please put your books away in your bag. = กรุณาเก็บหนังสือใส่กระเป๋าให้เรียบร้อย - Please put the stationery back on the desk neatly. = กรุณาวางเครื่องเขียนกลับบนโต๊ะให้เป็นระเบียบ - Before you leave, please put the chairs back and tidy up. = ก่อนกลับช่วยเก็บเก้าอี้เข้าที่และจัดให้เรียบร้อยด้วยนะ 4) เติมความสุภาพให้ “นุ่ม” ขึ้น (เหมาะกับที่ทำงาน/คนไม่สนิท) - When you have a moment, could you put these away? = ถ้าสะดวก ช่วยเก็บสิ่งนี้ให้หน่อยได้ไหม - Would you mind putting your belongings away? = รบกวนช่วยเก็บของให้เรียบร้อยหน่อยได้ไหม 5) จำ Put ให้ครบชุด (จากคำเดียวแต่งประโยคได้หลายแบบ) - Put on sunscreen. = ทาครีมกันแดด - Put it on the table. = วางไว้บนโต๊ะ - Put your heart into it. = ตั้งใจทำให้เต็มที่ - Put away your things. = เก็บของให้เรียบร้อย - Put off the meeting. = เลื่อนประชุม ลองเลือก 1–2 ประโยคที่เข้าปาก แล้วฝึกพูดบ่อย ๆ เวลาเห็นของรก ๆ ก็พูดกับตัวเองได้เลยค่ะ เดี๋ยวภาษาอังกฤษจะติดปากเอง