English for family time💕
ถ้าใครกำลังหาคำศัพท์ “สมาชิกในครอบครัว ภาษาอังกฤษ” แบบที่เอาไปใช้พูดจริงได้ เรารวบรวมคำที่คนค้นหาบ่อย ๆ อย่าง พี่ชาย/น้องชาย/คุณปู่/คุณย่า/คุณตาคุณยาย/ลูกพี่ลูกน้อง ไว้ให้ พร้อมทริคเล็ก ๆ ในการใช้ให้ถูกบริบทค่ะ คำศัพท์หลักที่ใช้เรียกคนในครอบครัว - พ่อแม่ = parents (แพ-เรินทส์) เช่น My parents are very kind. = พ่อแม่ของฉันใจดีมาก - พี่ชาย/น้องชาย = brother (บรัธ-เธอร์) ใช้ได้ทั้งพี่และน้อง ถ้าจะระบุให้ชัดให้พูดว่า older brother (พี่ชาย) / younger brother (น้องชาย) - พี่สาว/น้องสาว = sister (ซิส-เทอร์) ถ้าจะระบุให้ชัด: older sister / younger sister - คุณปู่ (พ่อของพ่อ) = grandfather (แกรนด์-ฟา-เธอร์) หรือ grandpa - คุณย่า (แม่ของพ่อ) = grandmother (แกรนด์-มา-เธอร์) หรือ grandma - คุณตา (พ่อของแม่) = grandfather / grandpa (ภาษาอังกฤษไม่แยกคำต่างจากคุณปู่) - คุณยาย (แม่ของแม่) = grandmother / grandma (ภาษาอังกฤษไม่แยกคำต่างจากคุณย่า) - ลูกพี่ลูกน้อง = cousin (คัซ-ซิน) ใช้ได้ทั้งผู้ชาย/ผู้หญิง ประโยคสั้น ๆ ที่ใช้บ่อยเวลาเล่าเรื่องครอบครัว - This is my older brother. = นี่คือพี่ชายของฉัน - My younger brother is in high school. = น้องชายของฉันเรียนมัธยม - I live with my grandparents. = ฉันอาศัยอยู่กับคุณปู่คุณย่า/คุณตาคุณยาย - My cousin lives in Chiang Mai. = ลูกพี่ลูกน้องของฉันอยู่เชียงใหม่ - My mom and dad are at home. = แม่กับพ่ออยู่บ้าน ทริคที่หลายคนสงสัย: “น้องชายภาษาอังกฤษ ย่อ” มีไหม? ในภาษาอังกฤษทั่วไป คำว่า brother ไม่ค่อยมี “คำย่อ” ที่ใช้แทนกันแบบเป็นทางการค่ะ แต่ในแชท/โซเชียลอาจเจอว่า bro (โบร) แปลว่า พี่ชาย/น้องชาย/เพื่อนผู้ชาย แบบกันเอง เช่น Thanks, bro. แต่ถ้าพูดถึงครอบครัวในงานเขียนหรือพูดสุภาพ แนะนำใช้ brother / younger brother จะชัดที่สุด คำว่า “น้องของฉัน” พูดได้หลายแบบ - my younger brother / my younger sister = น้องชาย/น้องสาวของฉัน - my little brother / my little sister = น้องของฉัน (โทนกันเอง) เสริมคำที่เจอบ่อยแต่คนชอบสับสน คำว่า “โรงอาหาร” ภาษาอังกฤษคือ cafeteria (แคฟ-ฟิ-ที-เรีย) เช่น I ate lunch at the cafeteria. = ฉันกินข้าวกลางวันที่โรงอาหาร ถ้าอยากฝึกให้จำไว ลองแต่งประโยคจากชีวิตจริงวันละ 3 ประโยค เช่น วันนี้คุยกับพ่อแม่เรื่องอะไร เจอพี่ชาย/น้องชายทำอะไร แล้วค่อย ๆ สลับคำศัพท์ family, parents, brother, sister, grandfather, grandmother, cousin รับรองคล่องขึ้นเร็วมากค่ะ
