Automatically translated.View original post

⛩️ Shrine of Education in the Heart of Nishiki Neighborhood | Nishiki Tenmangu Shrine

A small shrine hidden in the middle of the Nishiki Market of Kyoto, walking all the way to the end of the Nishiki Market, there is an orange lamp in front of it like an entrance to another world. 🏮

This shrine is "Nishiki Tenmangu Shrine," or Nishiki Tenmangu Shrine, a shrine built to worship Sugawara no Michizane, the god of education, knowledge, art, and success. Japanese people ask for blessings of study, exams, work, and life paths, because the god of Tenjin is the god of intelligence. ✨

Although the inside of the shrine is not very large, the atmosphere is very calm, unlike the outside, the market is full of people and talking, and when you walk through the lanterns, it seems that the sound around you gradually softens.

🌸 The front has a well to wash the body and mind before worshiping. Remember that when you go there are decorated flowers, it looks beautiful and feels very soft.

🐂 walk in a little more and find a sacred bull statue that symbolizes the Tenmangu Shrine. It is believed that if stroking the cow will help with wisdom and success.

⛲ There is also the holy well Nishiki no Mizu, the groundwater of Kyoto. Some people wash their hands or back the water, and next to the main shrine there are spots selling omamori and amulets.

📍 way to travel.

• About 5 minutes walk from Kyoto-Kawaramachi Station

• Or walk from Nishiki Market because the shrine is in the middle of the neighborhood.

# Nishiki tenmangu # Kyoto # Japanese shrine # Kyototrip # Nishikimarket

6/24 Edited to

... Read moreเมื่อได้มาเยือนศาลเจ้านิชิกิเท็นมังกู ผมรู้สึกประทับใจในบรรยากาศที่เงียบสงบและเป็นส่วนตัว เหมือนหลุดเข้าไปอีกโลกหนึ่ง ทันทีที่เดินผ่านโคมไฟสีส้มที่เรียงรายอยู่ด้านหน้า เข้าสู่พื้นที่เล็กๆ ของศาลเจ้า บรรยากาศจะแตกต่างจากความวุ่นวายของตลาดนิชิกิอย่างชัดเจน ที่นี่มีสิ่งที่น่าสนใจหลายอย่าง เช่น โบกมือชำระล้างที่ศาลหน้าด้านหน้าซึ่งช่วยให้รู้สึกสดชื่นและเป็นการเตรียมตัวก่อนจะไปสักการะเทพเจ้า Sugawara no Michizane หรือที่รู้จักกันในฐานะเทพแห่งการเรียนรู้และปัญญา นอกจากนี้ รูปปั้นวัวศักดิ์สิทธิ์ที่ตั้งอยู่ในบริเวณศาล ให้ความรู้สึกว่าถ้าลูบวัวนี้แล้ว จะช่วยเพิ่มพูนสติปัญญาและความสำเร็จที่ต้องการจริงๆ นอกจากความเชื่อแล้ว ผมยังชอบความงดงามของบ่อน้ำ Nishiki no Mizu ที่ใช้ล้างมือและรองน้ำกลับบ้าน บ่อน้ำใต้ดินแห่งนี้ถือเป็นสมบัติธรรมชาติของเมืองเกียวโตที่เชื่อว่ามีพลังศักดิ์สิทธิ์ นอกจากนี้ยังมีจุดจำหน่ายโอมาโมริและเครื่องรางต่างๆ ที่เหมาะกับคนที่นับถือเทพเท็นจินและต้องการพรด้านการเรียน การสอบ หรือการงาน สำหรับใครที่วางแผนมาเที่ยวเกียวโต ข้อดีอีกอย่างคือศาลเจ้านิชิกิเท็นมังกูตั้งอยู่ใจกลางตลาดนิชิกิเดินทางง่ายมาก จากสถานี Kyoto-Kawaramachi ใช้เวลาประมาณ 5 นาที หรือสามารถเดินเล่นจากตลาดนิชิกิเองก็ได้ ถือเป็นสถานที่ที่ควรมาเยือนและสัมผัสความสงบ รวมทั้งขอพรเพื่อความสำเร็จในทุกเส้นทางชีวิตอย่างแท้จริง สำหรับผม การได้มาที่นี่ไม่ได้เป็นแค่การเยี่ยมชมศาลเจ้า แต่มันเปรียบเหมือนช่วงเวลาที่ได้พักผ่อนและเติมพลังใจ ก่อนจะกลับไปเผชิญกับความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน