Automatically translated.View original post

21 May 69

The "Criminal Court" provides bail for the "Master of Correction" for the rape of the offence, a limit of 150,000 baht, a condition for the prohibition of approaching or interfering with the victim and his family, and a ban on leaving the country.

On May 21, 69, at the Criminal Court, Ratchasiung Road, later, the interrogator of the Division of Supervisory 4, the Suppression Division, took Mr. Python, aged 67, accused in a rape case against others, in an inviolable state, and a minor over the age of fifteen, but not more than eighteen years, from his father, mother, guardian or overseer for indecency, to the Criminal Court.

Subsequently completing the confinement process, the accused filed a request for temporary release in the confinement class with the criminal court.

The criminal court ordered that the accused have a primary address. According to the documents of the provisional release petition, the accused is 67 years old and has a congenital disease, which is scheduled to meet a doctor for treatment. In connection with the case, the accused has been refusing in the arrest and interrogation floors, thus allowing the accused to be temporarily released during the interrogation with insurance limit of 150,000 baht.

It provides for the accused to report to the court every two months and prohibits the accused from committing any act or ritual against another person in the same way as this case behavior, prohibits the accused from meeting or approaching or interfering with the victim and his family, prohibits the accused from messing with testimony or acting as an obstacle to investigation or prosecution, and prohibits the accused from traveling outside the kingdom unless authorized by the court.

5/21 Edited to

... Read moreการที่ศาลอาญาให้ประกันตัวผู้ต้องหาในคดีข่มขืนกระทำชำเราและพรากผู้เยาว์โดยกำหนดวงเงินประกัน 150,000 บาท พร้อมเงื่อนไขเข้มงวด ถือเป็นการดำเนินคดีที่คำนึงถึงทั้งสิทธิของจำเลยและความปลอดภัยของผู้เสียหายและครอบครัวอย่างสมดุล จากประสบการณ์ส่วนตัวในการติดตามคดีนี้ เห็นได้ว่าการให้ประกันตัวผู้ต้องหาอายุ 67 ปี ที่มีโรคประจำตัวและได้รับคำสั่งให้อยู่ภายใต้ข้อจำกัด เช่น ห้ามเข้าใกล้ผู้เสียหายและครอบครัว ห้ามยุ่งเกี่ยวกับพยานหลักฐาน และต้องรายงานตัวศาลทุก 2 เดือน เป็นมาตรการที่ช่วยป้องกันไม่ให้เกิดอุปสรรคต่อการสอบสวนและการดำเนินคดีอย่างเป็นธรรม เงื่อนไขห้ามเดินทางออกนอกประเทศยังทำให้ผู้ต้องหาต้องอยู่ในเขตอำนาจศาลตลอดระยะเวลาสอบสวน ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงในการหลบหนีและสร้างความมั่นใจแก่สังคมได้ในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม การกระทำของผู้ต้องหายังต้องรอการพิสูจน์ในชั้นพิจารณาคดี ศาลจึงใช้การปล่อยชั่วคราวพร้อมข้อจำกัดเพื่อรักษาความยุติธรรมให้ทั้งสองฝ่าย ในฐานะผู้ติดตามข่าวสารและศึกษาเรื่องกฎหมายพบว่า หลักเกณฑ์เหล่านี้สะท้อนความพยายามของศาลในการรักษาความสมดุลระหว่างสิทธิของจำเลยและการคุ้มครองผู้เสียหาย จุดสำคัญที่ช่วยให้คดีดำเนินไปอย่างโปร่งใส คือการมีการกำหนดข้อห้ามและมาตรการติดตามตัวอย่างชัดเจน พร้อมทั้งการกำหนดวงเงินประกันตัวที่เหมาะสม โดยผู้ต้องหาต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขอย่างเคร่งครัดเพื่อให้การสอบสวนและกระบวนการยุติธรรมไม่ถูกขัดขวาง