ประเด็นสำคัญในกราฟิกโนเวลเรื่อง La Loterie
⚠️⚠️ สรุปเนื้อเรื่องทั้งหมด ⚠️⚠️
ในคืนที่ 26 มิถุนายน โจวและแฮรี่พบกันในร้านแห่งนึง เพื่อจัดทำฉลากเตรียมพร้อมสำหรับประเพณีลอตเตอรี่ประจำปีในวันรุ่งขึ้น กล่องโบราณใบหนึ่งถูกยกออกมาวาง กระดาษเปล่าใบจิ๋วนับร้อยใบถูกเทออกมา โจวเลือกเพียงกระดาษหนึ่งใบและใช้ดินสอระบายเป็นวงกลมทึบ จากนั้นเขานำไปรวมกับกระดาษที่เหลือในกล่องโบราณ เช้าแจ่มใสของวันที่ 27 มิถุนายน ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง ชาวบ้านเราประมาณ 300 คนมารวมตัวกันเพื่อทำพิธีจับฉลากประจำปี ด้วยความที่หมู่บ้านมีคนเพียงแค่นั้น งานจึงเริ่มจัด 10 โมงเช้าและเสร็จภายใน 2 ชั่วโมง จากนั้นชาวบ้านจึงสามารถกลับบ้านเพื่อไปรับประทานอาหารกลางวันต่อได้ ก่อนเริ่มประเพณีเด็ก ๆ จากหลายครอบครัวก็ช่วยกันหาก้อนหินมารวมเป็นกองใหญ่ ในช่วงเข้าสู่พิธี ‘โจว ซัมเมอร์’ ซึ่งเป็นผู้ดำเนินงานจัดกิจกรรมทุกอย่างในหมู่บ้าน รวมถึงประเพณีลอตเตอรี่ประจำปีด้วยเช่นกัน ในการเริ่มจับฉลาก แต่ละครอบครัวจะต้องส่งตัวแทนโดยต้องเป็นหัวหน้าครอบครัวมาเป็นจับฉลาก แต่หากหัวหน้าครอบครัวไม่สามารถมาได้ ตำแหน่งรองลงมาอย่างภรรยาจะเป็นผู้จับฉลากแทน สุดท้ายแล้วจะมีเพียงครอบครัวเดียวที่โชคร้าย และพวกเขาจะต้องมาจับฉลากกันอีกรอบเพื่อหา “คนโชคร้าย” ของครอบครัวนั้น คำตอบคือครอบครัวของ บิลส์ ฮัทชินสัน หนึ่งคนในครอบครัวเริ่มรู้สึกถึงความไม่ยุติธรรมของประเพณีนี้ ‘เทสซี่ ฮัทชินสัน’ เธอพยายามประท้วงหาความยุติธรรมต่อทุกคน แต่ในที่สุดแล้วการเรียกร้องของเธอกลับไม่ได้รับการสนับสนุนจากคนอื่น ๆ เพราะทุกคนในหมู่บ้านต่างก็เชื่อในประเพณีนี้จนสุดใจ และไม่ได้มีการตั้งคำถามหาความผิดปกติของประเพณี จนสุดท้ายเธอก็ถูกลงโทษตามประเพณีโดยการขว้างหินใส่จนตาย
💢 ประเด็นสำคัญที่น่าสนใจของเรื่อง คือ…
1.การลงโทษผู้บริสุทธิ์ (แพะรับบาป)
เทสซี่ที่ตกเป็นเหยื่อของประเพณี เพียงเพราะการจับฉลากที่เชื่อมโยงกับความเชื่อ ที่ว่ากันว่าหากสังเวยบางสิ่งบางอย่างจะทำให้มีสิ่งที่ดีเกิดขึ้น แต่ผู้ที่ถูกสังเวยกลับเป็นผู้ที่บริสุทธิ์ อาจสะท้อนให้เห็นถึงการกดขี่คนบริสุทธิ์เพื่อรักษาประเพณี (อำนาจ?)
2.สังคมยึดมั่นในประเพณีจนเกินไป
- ปฏิบัติตามประเพณีโดยไม่พิจารณาถึงความถูกต้องในศีลธรรม บทลงโทษคือการที่ทุกคนในหมู่บ้านนำก้อนหินมาปาใส่ผู้ถูกเลือกจนตาย ไม่เว้นแม้แต่เด็กหรือลูกของผู้ถูกเลือก เห็นถึงความโหดร้ายของคนที่ถูกความเชื่อครอบงำและสะท้อนให้เห็นถึงสังคมที่ยอมรับและมองว่าการกระทำเหล่านี้เป็นเรื่องปกติหรือเป็นประเพณีอย่างไม่ตั้ งคำถาม (หรือพวกเขาไม่กล้า/ไม่สามารถตั้งคำถามได้??)
และนอกจากนี้ ที่มาของประโยคเด็ด “Lottery In June, Corn Be Heavy Soon” ⁉️
ประโยคนี้ได้รู้มาจากกระแสในโซเชียลช่วงหนึ่ง ที่มีการแสดงความคิดเห็นหรือเรียกว่าการประท้วงก็คงจะใช่ ซึ่งเป็นประโยคที่มักเอาใช้เชิงบอกสถานการณ์ว่ามันคล้ายกับในเรื่องลอตเตอรี่ และใช้เรียกร้องหาความยุติธรรมด้านกฎหมาย การปฏิบัติตามประเพณีหรือระบบที่ไม่เป็นธรรม เช่น คนกลุ่มหนึ่งที่ประท้วงการล่าแม่มด witch hunt ที่ใครถูกกล่าวหาว่าเป็นแม่มดจะถูกล่าสังหาร ส่วนตัวมีเพื่อนอยู่ต่างประเทศเขาเป็นคนอธิบายประโยคนี้ให้ฟัง และบอกอีกว่าตัวเขาเองได้หยิบใช้ประโยคนี้ในกิจกรรมในห้องเรียนที่ให้ประท้วงถึงความเชื่อที่ไม่เป็นเหตุเป็นผลแถมยังส่งผลไปสู่การกระทำต่อผู้บริสุทธิ์ที่โหดร้ายอีกด้วย
Lottery In June, Corn Be Heavy Soon - ฉลากในเดือนมิถุนา ข้าวโพดจะหนักเร็ว ๆ นี้ คำพูดนี้เผยให้เห็นถึงความเชื่อที่ซ่อนอยู่และทำให้เกิดพิธีกรรมลอตเตอรีที่ว่าหากชาวบ้านบูชายัญ/killใครสักคนในเดือนมิถุนายน หลังจากนั้นพวกเขาก็จะมีการเก็บเกี่ยวหรือเศรษฐกิจที่ดี และความต้องการอาหารของพวกเขาจะได้รับอย่างสมหวังในอีกไม่กี่สัปดาห์และเดือนต่อๆ ไป
- มีการจัดทำมีการจัดทำหนังสั้นในปี 1969 “The lottry short film”
- คำว่า lotto ของเพลง The Lotto - P9d ในท่อน “we can’t find peace by win the lotto”
- คลิปสั้น The Lottery by Shirley Jackson | Summary, Themes & Analysis ในสื่อการสอน study.com
กราฟิกโนเวล La Loterie นำเสนอเรื่องราวที่สะท้อนภาพสังคมในรูปแบบที่น่าสนใจและมีความลึกซึ้งเกี่ยวกับความเชื่อ ประเพณี และความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่เชื่อมโยงกับพิธีจับฉลากประจำปี ซึ่งเป็นประเพณีโบราณที่ฟังดูเหมือนจะไร้เดียงสาแต่แฝงด้วยความโหดร้ายอย่างมาก หนึ่งในประเด็นที่สำคัญคือการลงโทษผู้บริสุทธิ์ที่กลายเป็นแพะรับบาปในพิธีกรรมนี้ โดยที่เทสซี่ ฮัทชินสัน คือผู้โชคร้ายที่ถูกลงโทษจนถึงขั้นเสียชีวิตเพียงเพราะถูกจับฉลากเลือกโดยประเพณีที่ถูกยึดถืออย่างเคร่งครัด การลงโทษนี้สะท้อนภาพของการกดขี่คนบริสุทธิ์เพื่อรักษาอำนาจของระบบหรือความเชื่อเดิม นี่คือสิ่งที่ทำให้ผู้อ่านรู้สึกถึงความโหดร้ายและไม่เป็นธรรมอย่างชัดเจน อีกหนึ่งประเด็นที่สะท้อนในเรื่องคือการที่สังคมยึดมั่นในประเพณีโดยไม่ตั้งคำถามถึงความถูกต้องในเชิงศีลธรรม บทลงโทษที่เกิดขึ้นกับเทสซี่ ไม่ได้ถูกตั้งคำถามจากชาวบ้านแม้แต่น้อย เพราะเป็นสิ่งที่ทำกันมาอย่างต่อเนื่องและเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ ถึงแม้บางคนจะรู้สึกถึงความไม่ชอบธรรม แต่นั่นก็เป็นเพียงเสียงเรียกร้องเล็กน้อยที่ถูกรยอยทิ้งไป การที่เด็ก ๆ ในหมู่บ้านก็มีส่วนร่วมในการขว้างก้อนหินสะท้อนให้เห็นถึงระบบการปลูกฝังความเชื่อและการยอมรับความโหดร้ายตั้งแต่ยังเด็ก ประโยคเด็ด "Lottery In June, Corn Be Heavy Soon" ที่ปรากฏในเรื่องยังเผยถึงความเชื่อโบราณที่ว่าหากมีการเลือกใครบางคนให้เป็นผู้สังเวยในช่วงเวลาที่เหมาะสม จะทำให้ปีนั้นได้ผลผลิตข้าวโพดที่อุดมสมบูรณ์และเศรษฐกิจในหมู่บ้านดีขึ้น ประโยคนี้ถูกนำมาใช้ในโซเชียลเพื่อสะท้อนถึงสถานการณ์จริงที่ผู้คนได้รับผลกระทบจากความเชื่อและระบบที่ไม่เป็นธรรมหรือระบบกฎหมายที่มีความลำเอียง นอกจากนี้ยังมีการสร้างสรรค์ผลงานในหลากหลายรูปแบบ เช่น หนังสั้นปี 1969 "The Lottery" และสื่อการสอนที่วิเคราะห์ธีมและเนื้อเรื่องของ La Loterie ที่ช่วยให้ผู้สนใจได้เข้าใจสาระสำคัญและบริบททางสังคมของเรื่องนี้อย่างกว้างขวาง ถึงแม้ La Loterie จะเป็นกราฟิกโนเวลที่มีเนื้อหาเข้มข้นและน่าสะเทือนใจ แต่มันก็ช่วยเปิดมุมมองให้เราได้ทบทวนเกี่ยวกับการเชื่อและประเพณีที่ยึดถือ ความอยุติธรรมทางสังคม และบทบาทของแต่ละคนในการตั้งคำถามหรือเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ไม่ถูกต้องรอบตัวเราอย่างแท้จริง
