Automatically translated.View original post

18 May 69

The "Meteorological Department" clarified the case for not sending an earthquake alert in Myanma this morning, which recognized tremors in many parts of the BMA, indicating that this earthquake of magnitude 5.3 did not meet the CellBroadCast alert in the 2nd magnitude earthquake (outer Thailand), which will send CellBroadcast when it is greater than or equal to 6.0.

Request to track security information from security. There are currently no aftershocks.

5/18 Edited to

... Read moreจากประสบการณ์ส่วนตัวที่เคยสัมผัสแผ่นดินไหวเล็ก ๆ ในกรุงเทพฯ ฉันเข้าใจดีว่าความรู้สึกสั่นสะเทือนแม้ไม่รุนแรงก็สามารถทำให้รู้สึกตระหนกได้ ข้อมูลที่กรมอุตุนิยมวิทยาให้มาเกี่ยวกับเกณฑ์การแจ้งเตือนผ่าน CellBroadcast ว่าต้องมีขนาด 6.0 ขึ้นไปจึงจะส่งข้อความเตือนนั้นเป็นข้อมูลที่น่าสนใจมาก เพราะช่วยลดความตื่นตระหนกที่อาจเกิดจากแผ่นดินไหวขนาดเล็กเกินไป สำหรับผู้ที่อยู่ในพื้นที่กรุงเทพฯ หรือจังหวัดใกล้เคียง การติดตามข่าวสารอย่างใกล้ชิดจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เช่นกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปภ.) เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการรับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินนี้ นอกจากนี้ การเตรียมตัวล่วงหน้า เช่น การรู้จักจุดปลอดภัยในบ้านและรอบ ๆ ตัว การเตรียมอุปกรณ์ฉุกเฉิน และการมีแผนรับมือหลังเกิดเหตุ ก็ช่วยเพิ่มความมั่นใจในความปลอดภัยของครอบครัวได้ แผ่นดินไหวครั้งนี้ซึ่งเกิดขึ้นบริเวณเมียนมาและรับรู้แรงสั่นสะเทือนได้ถึงหลายพื้นที่ในกรุงเทพฯ ก็เป็นตัวอย่างที่ดีในการตระหนักถึงความเสี่ยงของภัยธรรมชาติที่อาจส่งผลกระทบข้ามพรมแดนและพื้นที่ใกล้เคียง ความเข้าใจในระบบการเตือนภัยและการปฏิบัติตัวที่ถูกต้องจะช่วยลดความเสียหายและป้องกันอันตรายได้อย่างมาก