Automatically translated.View original post

21 June 69

After the inspection, no income from the meeting allowance other than the MP salary, 234 increased assets, 85,484 baht, no expenditure, loan items from the company, funds limited, no date / month / year of the contract entered into the network, no intention of showing the origin of the liabilities or not, details include two liabilities with a value of 1,428,194.24 baht that indicate a higher balance than the contract debt, the increase in the contract is caused by anything unusual or not, details of the documentation do not indicate the number of sheets of each entry into the network, no details of the property and liabilities account documents. Complete submission?

On June 21, 69, a former member of the Civil Power Party revealed that today it sent a letter to the EMS asking the NCC to verify the accounts of the property and liabilities of Miss Rukshnok Srikhok, a rostered MP of the People's Party, whether the accounts were filed with false statements or concealed facts that should be notified, and whether it was intended not to show the origin of the property or liabilities that may have violated the Organic Act on Preventing and Combating Corruption, 2018, section 114, paragraph one.

Mr. Karong said that the petition was summarized as follows:

Article 1. The NCC website discloses the account of the property and liabilities of Miss Rakshok. In case of the discharge of the office of the NCPO on 12 Dec 2025, 6 items of property, including 7,160,773.46 baht, 2 items of liabilities, including 2,788,279.77 baht, 1 item of income is the salary of the NCPO 1,200,000 baht, 5 items of expenditure, including 697,380 baht, and the amount of money shall be assessed in accordance with the Code of Revenue 340,680 baht.

Article 2. Previously, the NCC website disclosed the account of the property and liabilities of Miss Rakshok. In the case of the inauguration of the NCPO on July 4, 2023, which informed 6 items of property, including the value of 5,840,477.67 baht, informed 2 items of liabilities, including the value of 1,814,815.75 baht, informed 2 items of income, the salary of the NCPO 1,362,720 baht and the meeting allowance of 153,600 baht, informed 5 items, including 787,380 baht, and informed the valuation of 180,000 baht.

Article 3. In accordance with the change in property and liabilities in the NCC Section 110 together with income and expenditure and income tax, according to Section 116, there is a question of the property and liabilities accounts of Miss Rukshok in the case of the expiration of the office of the NCC on 12 Dec 2025 as follows:

The salary of the MP is 1,200,000 baht, lower than the previous notice of 1,320,720 baht, and the income of the meeting allowance is 153,600 baht. In addition, the expenditure of the People's Party is 36,000 baht, contradicting the list of donations according to the book of the NCPO 08.0010 / 2025 dated October 9, 2025, between September 1 and 30, 2025, which informed the SEC that the 15th NCPO of Rakshanok donated two donations to the People's Party, Sept. 29. 2568 of 200,000 Baht and on 30 Sep 2025 of 3,000 Baht. Other property details include 967 items with a value of 355,048 Baht, an increase of 234 items with an amount of 85,484 Baht, of which 85,484 Baht in expenditure is not listed.

The details include two loans from banks and other financial institutions with a total value of 1,360,085.53 baht, consisting of loans from the Bank of Sri Ayutthaya Public Limited on October 29, 61, a contract loan of 4,490,000 baht, a debt balance of 1,214,015.53 baht, and a loan from the company, an unspecified date / month / year of the contract, and a contract loan amount showing a debt balance of 146,070 baht, a book list of other debts with a total value of 2 items with a value of 1,428,194.24 baht, consisting of a loan on October 8. C.68 The amount of the loan under the contract of 1,000,000 baht shows the balance of the debt of 1,009,178.08 baht and the loan. On Feb 7, 68, the amount of the loan under the contract of 402,000 baht shows the balance of the debt of 419,016.16 baht. Details of the supporting documents do not indicate the number of sheets of each item, but the signature of the filing.

Clause 4. Based on the comparison of property, liabilities, income, expenditure, money should be assessed. Details of such documents are provided. There are reasonable grounds to ask the NCC to verify whether the filing of property and liabilities accounts in case of the discharge of the office of the NCC on 12 Dec 2025 is a filing of property and liabilities accounts and the document contains false statements or conceals facts that should be notified and whether there is a behavior to believe that there is no intention to show the origin of property or liabilities:

6/22 Edited to

... Read moreāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļļāļˆāļĢāļīāļ• āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĒāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āđ„āļāļĢ āļĨāļĩāļāļīāļˆāļ§āļąāļ’āļ™āļ° āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļ›.āļ›.āļŠ. āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļĢāļąāļāļŠāļ™āļ āļĻāļĢāļĩāļ™āļ­āļ āļŠāļŠ.āļžāļĢāļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđāļˆāđ‰āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•, āļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĒāļ­āļ”āļ„āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļĒāļ­āļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļˆāļ•āļ™āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļē āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰ āļœāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļĢāļŦāļēāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļ›āļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ­āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļāļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļœāļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāļāļēāļĢāļ—āļļāļˆāļĢāļīāļ• āļž.āļĻ. 2561 āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ—āļļāļˆāļĢāļīāļ• āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļāđˆāļēāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđāļāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āđƒāļ™āđāļ§āļ”āļ§āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™ āļ„āļ§āļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡ āļ›.āļ›.āļŠ. āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡