Automatically translated.View original post

Evening, July 31, 69

Yesterday evening (July 31, 69), after Mr. Vishna, born Gold or "Tin," and Mr. Flag Chai Srinil, or "Flag," two Russian brothers accused of killing the car, two Russian brothers, opened their mouths, confessed to taking the bodies of two brothers to be buried in Chak Yao Forest, Group 10, Huai Yai District, Bang Samung, Chonburi Province, police officers, government, rescue and proof officers immediately inspected the target area to find the bodies of 22-year-old Miss Daiena and 17-year-old Mr. Roman.

Authorities found a pile of suspected straw, about two meters long, under a tree, blocking the area for probation officers to investigate thoroughly before digging to prove whether there was a deceased body inside the pit based on the accused's testimony.

At 7: 20 p.m., a police officer took Mr. Garuda, or "Tin," and Mr. Flag Chai, or "Flag," the accused on the warrant, traveled from the glass pool to interrogate at Huai Yai, Chonburi, over an hour of interrogation before detaining him to point out the dumping site in the Chak Yao forest.

At 9: 40 p.m., police officers detained Mr. Tin and Mr. Flag into the Chak forest, where a pile of suspected straw was found under the tree, which was a new mark, after the authorities dug in the spot for a while, smelling a strong smell.

At 10: 30 p.m., officers dug down about a meter, and found two dead, male-female foreigners, with a female body below, and a male body above, both of whom were tied their hands behind their backs, a male with one bullet mark in his temples and one abdomen, and a female with bruises on his body.

Maj. Chatchai Surchetpong, commander of the 2nd District Police, later revealed after investigating the discovery of the Russian two brothers' bodies that according to preliminary examination, the bodies found in the pit were probably two Russian brothers. The condition of both of them had not changed much compared to the length of death, still wearing clothes. The bodies were placed on the ground without wrapping. The brother was shot in the abdomen and head. The sister had traces of assault, but initially found no signs of abuse, which matched Mr. Tin's testimony that he wanted the property only and did not know the two dead before. It was a meeting during the course. Way

According to the investigation, the accused was not yet dressed in police imitation, but some documents, such as police impersonation identification, called the victim for examination, and the victim's motorcycle was initially intended to be sold, dismembered, but when the news began and was suspected, the car was buried to destroy the evidence.

At the same time, the police have expanded the killing case of three Thai parents and their children, where Mr. Tin and Mr. Flag were detained, pointing out a burial point in the coconut forest, about two kilometers from the Russian two brothers' burial point.

Authorities found the three bodies of the dead at the point pointed out by the accused, and also tracked down the arrest of the other two accused, Mr. Shachnan, or "Fluke," and Mr. Aang Shu Wong, or "Ball," who together robbed and killed the family.

According to the investigation, relatives of the family reported to the Huai Yai police on July 7 that on June 27, 2026, at 3: 39 p.m., the family of three parents disappeared with a Chevrolet car.

When the investigation was expanded, it was discovered that Mr. Tin and four people impersonating police officers raided the victim's residence before handcuffing his parents and threatening property. When the victim's daughter returned from work at the convenience store, he took his daughter and brought them to the car, brought them to the woods, assaulted, shot and buried all three in the same pit, and whether the victim's daughter was sexually harassed was under investigation.

In both cases, there are four cases involved: Mr. Tin, Mr. Flag, Mr. Fluke, and Mr. Ball have all been arrested. Some of them have just been released from prison, such as Mr. Tin, who has been acquitted for two months. The authorities will further investigate whether there is another perpetrator.

As for the information that Mr. Tin and the guys have done this a few more times, the authorities are in the process of expanding it as well.

As for Mrs. Doll, a relative who died in the killing case, came to monitor the progress of the case and tearfully revealed that the family had been trying to trace the truth for more than a month after her sister, 50, sister, 53-year-old Vicious, brother-in-law and 18-year-old Nishapha, granddaughter, disappeared without a trace despite trying to phone and coordinate the agencies, but there was no clue until they were told by authorities that the bodies of her sister-in-law and grandchildren had been found.

8/1 Edited to

... Read moreจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ผมเคยติดตามข่าวสารในพื้นที่ชลบุรีและรับรู้ถึงความน่าสะพรึงกลัวของคดีฆ่าชิงรถและฆาตกรรมหมู่ในพื้นที่ชนบทนี้ การที่ผู้ต้องหาสามารถแอบอ้างเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจและหลอกลวงเหยื่อได้อย่างแนบเนียน แสดงให้เห็นถึงความท้าทายของเจ้าหน้าที่ตำรวจในการปกป้องประชาชนจากภัยอาชญากรรมรูปแบบใหม่ ผมได้ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการรักษาความปลอดภัยเบื้องต้นที่ประชาชนควรรับรู้เมื่อเจอสถานการณ์ที่อาจเป็นหลอกลวง เช่น การตรวจสอบบัตรประจำตัวเจ้าหน้าที่อย่างรอบคอบ และไม่ให้ข้อมูลหรือสิ่งของมีค่าแก่บุคคลที่ไม่รู้จัก นอกจากนี้ คดีนี้ยังสะท้อนถึงปัญหาการลงโทษและการฟื้นฟูให้ผู้พ้นโทษไม่กลับกระทำผิดซ้ำ เพราะหนึ่งในผู้ต้องหาเพิ่งพ้นโทษออกมาสองเดือนแล้ว การเพิ่มมาตรการฟื้นฟูและติดตามผู้พ้นโทษจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะช่วยลดการเกิดคดีลักษณะนี้ซ้ำอีก สุดท้าย เรื่องนี้ทำให้ผมคิดถึงความสำคัญของการมีความร่วมมือจากชุมชนในการสอดส่องดูแลและแจ้งเบาะแส เมื่อพบความผิดปกติใด ๆ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุร้ายครั้งต่อไป การรักษาความปลอดภัยไม่ใช่แค่หน้าที่ของเจ้าหน้าที่รัฐเท่านั้น แต่ทุกคนต้องมีส่วนร่วมในการสร้างความปลอดภัยให้แก่สังคมร่วมกัน