【IMPERFECTIONS】
完璧じゃなくていい
うまくいかない瞬間も
すれ違いも全部含めて愛
理想通りじゃないからダメなんじゃない
その不完全さの中にこそ
本当の温かさがある
大事なのは
完璧にすることじゃなくて
そのままを受け入れること
少しずつでいい
その不器用さも
ちゃんと愛の一部だから
⸻
It doesn’t have to be perfect.
The messy moments
and even the misunderstandings are part of love.
It’s not wrong just because it’s not ideal.
There is real warmth
within those imperfections.
What matters isn’t perfection,
but acceptance.
Little by little,
even the awkward parts
are a part of love.
⸻
완벽하지 않아도 괜찮아
잘 안 되는 순간도
엇갈림도 모두 사랑의 일부야
이상적이지 않다고 해서 틀린 게 아니야
그 불완전 함 속에
진짜 따뜻함이 있어
중요한 건 완벽해지는 게 아니라
있는 그대로를 받아들이는 것
조금씩이면 돼
그 서툰 모습조차
사랑의 일부니까








