🇭🇰 āļžāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ Tsz Shan Monastery āļ§āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŪāđˆāļ­āļ‡āļāļ‡

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļžāļēāđ„āļ›āđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™āļ—āļĩāđˆ "Tsz Shan Monastery" (āļ§āļąāļ”āļŠāļĩāļ‹āļēāļ™) āļ§āļąāļ”āļžāļļāļ—āļ˜āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĄāđˆāļāļ§āļ™āļ­āļīāļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļŠāļ§āļĒāļŠāļ‡āđˆāļē āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļŦāļļāļšāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ§āļ—āļ°āđ€āļĨ āļšāļ­āļāđ€āļĨāļĒāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļŠāļ‡āļšāļĄāļēāļāļāļ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļŪāđˆāļ­āļ‡āļāļ‡āđ€āļĨāļĒāļ„āđˆāļ° ðŸŒŋ☁ïļ

ðŸ“Ē āļ„āļģāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ (āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āđˆāļēāļ™!): āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ‡āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™! āđāļĨāļ°āļ„āļīāļ§āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ§āļĄāļēāļ āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļ”āļˆāļ­āļ‡āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 1 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđƒāļ„āļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļ™āļ°āļ„āļ°

🕙 āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ (āđ€āļœāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ°!):

āđ€āļĢāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļ Tsim Sha Tsui (āļˆāļīāļĄāļ‹āļēāļˆāļļāđˆāļĒ) āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡ āļ„āđˆāļ°

1ïļâƒĢ āļ™āļąāđˆāļ‡ MTR āđ„āļ›āļĨāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĩ Tai Po Market

2ïļâƒĢ āļ•āđˆāļ­āļĢāļ– Mini Bus āļŠāļēāļĒ 20B āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ–āđāļ—āđ‡āļāļ‹āļĩāđˆ (āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļ—āđ‡āļāļ‹āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļāļ§āđˆāļēāļ„āđˆāļ° āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10-15 āļ™āļēāļ—āļĩāļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ§āļąāļ” āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ $82)

ðŸŽŊ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāđ‰āļēāļĄāļžāļĨāļēāļ”: āļĨāđˆāļēāđāļŠāļ•āļĄāļ›āđŒāļĢāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļĨāļķāļ! ðŸ’Ū

āļ­āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ”āļĩāļĄāļēāļ! āļ•āļ­āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļāđ‡āļšāđāļŠāļ•āļĄāļ›āđŒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡ 10 āļˆāļļāļ” āļ—āļąāđˆāļ§āļ§āļąāļ”āļ™āļ°āļ„āļ°

â€Ē 1 āđāļŠāļ•āļĄāļ›āđŒ = āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļĨāļķāļ 1 āļŠāļīāđ‰āļ™ (āļŠāļ°āļŠāļĄāļ„āļĢāļšāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ™āđˆāļēāļĢāļąāļāđ† āļāļĨāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļšāđ€āļĨāļĒ)

â€Ē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļļāļĻāļĨāđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļ§āļąāļ”āļˆāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āļ—āļļāļāļˆāļļāļ”āļˆāļĢāļīāļ‡āđ†

âœĻ Highlights āļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļēāļĄāļžāļĨāļēāļ”:

â€Ē āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĄāđˆāļāļ§āļ™āļ­āļīāļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļŦāļāđˆ: āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļŠāļđāļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ‡āđˆāļēāļ™ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļ‡āļšāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļžāļĨāļąāļ‡āļĄāļēāļ (āļ–āđˆāļēāļĒāļĢāļđāļ›āļĄāļļāļĄāđ„āļŦāļ™āļāđ‡āļŠāļ§āļĒ)

â€Ē āļžāļīāļ˜āļĩāļ–āļ§āļēāļĒāļ™āđ‰āļģ (Water Offering): āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļļāļ”āļ˜āļđāļ› āđāļ•āđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ•āļąāļāļ™āđ‰āļģāđƒāļŠāđˆāļŠāļēāļĄāđ„āļĄāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ”āļīāļ™āļ–āļ·āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāđ„āļ›āđ€āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ­āđˆāļēāļ‡āļšāļąāļ§āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļŠāļĄāļēāļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ„āđˆāļ° ðŸ’§

â€Ē āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ: āļ•āļąāļ§āļ§āļąāļ”āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļ–āļąāļ‡ āđ„āļĄāđ‰āļŠāļĩāđ€āļ‚āđ‰āļĄ āļ•āļąāļ”āļāļąāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļ”āļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļŦāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ“āļĩāļ•āļŠāļļāļ”āđ†

â€Ē āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļˆāđ‰āļē: āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĄāđˆāļāļ§āļ™āļ­āļīāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ›āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđ„āļ§āđ‰āđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāļ (āļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ‡āļ”āļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļ°āļ„āļ°)

ðŸ’Ą Tips āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ:

â€Ē āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļļāļ āļēāļž (āļ‡āļ”āļāļēāļ‡āđ€āļāļ‡āļ‚āļēāļŠāļąāđ‰āļ™/āļāļĢāļ°āđ‚āļ›āļĢāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™/āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļ‚āļ™āļāļļāļ”)

â€Ē āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļšāļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āļĨāļēāļ”āđ€āļĒāļ­āļ°

â€Ē āļžāļāļ™āđ‰āļģāļ”āļ·āđˆāļĄāļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ°āļ„āļ°

āđƒāļ„āļĢāļ­āļĒāļēāļāđ„āļ›āļžāļąāļāđƒāļˆ āļĢāļąāļšāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ”āļĩāđ† āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ€āļĨāļĒāļ„āđˆāļ° āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™! âĪïļ

#TszShanMonastery #āļ§āļąāļ”āļŠāļĩāļ‹āļēāļ™ #āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŪāđˆāļ­āļ‡āļāļ‡ #āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļŪāđˆāļ­āļ‡āļāļ‡ #āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĄāđˆāļāļ§āļ™āļ­āļīāļĄ

3/20 āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļ›āđ‡āļ™

... āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļāļēāļĢāđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”āļŠāļĩāļ‹āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļĄāđ€āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āđ„āļ§āđ‰āļĄāļēāļ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāļ§āļąāļ”āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļ‡āļšāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļžāļĨāļąāļ‡āļšāļ§āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļ™āļœāļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĄāđˆāļāļ§āļ™āļ­āļīāļĄāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ‡āđˆāļēāļ™āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļĢāļ­āļšāđ† āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļēāļĢāđŒāļˆāļžāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļ āļŦāļēāļāđƒāļ„āļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāđāļ—āļšāļˆāļ°āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļˆāļģāļāļąāļ”āļĄāļēāļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļīāļĄāļ‹āļēāļˆāļļāđˆāļĒ āđāļ•āđˆāļœāļĄāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĄāļ§āļīāļ§āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļŪāđ„āļĨāļ—āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļĄāļ„āļ·āļ­āļžāļīāļ˜āļĩāļ–āļ§āļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļļāļ”āļ˜āļđāļ›āđāļšāļšāļ§āļąāļ”āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļąāļāļ™āđ‰āļģāđƒāļŠāđˆāļŠāļēāļĄāđ„āļĄāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ—āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ­āđˆāļēāļ‡āļšāļąāļ§āđƒāļŦāļāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļ‡āļšāđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļŠāļĄāļēāļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāđˆāļēāđāļŠāļ•āļĄāļ›āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļĨāļķāļāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļ§āļąāļ”āļ„āļĢāļšāļ—āļļāļāļˆāļļāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļžāļĨāļēāļ”āļˆāļļāļ”āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ”āđ€āļĨāļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļšāļēāļĒāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļ§āļąāļ”āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļ™āđ‰āļģāļ”āļ·āđˆāļĄāļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļāđƒāļˆāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļļāđˆāļ™āļ§āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļĄāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļˆ

āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē ·
āļ‹āļĩāļ‹āļēāļ™ āļŪāđˆāļ­āļ‡āļāļ‡