Automatically translated.View original post

A shop where you can eat lunch that pleases your body ❣️✨

📍 Japanese Cafe Aya

📮 〒 673-0413

2-3-77 Otsuka, Miki City, Hyogo Prefecture

⏱ - 11: 30-14: 00

💤 Wed, Fri, Sat, Sun

💶 from 1000 yen

🅿️.

☝🏻 - Sometimes there are temporary closing days, so I recommend checking Instagram in advance to see if it is open.

🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _

A shop where you can enjoy a steamed set meal that makes your body happy ♡

It is operated by mother and daughter.

There is a counter and a tatami room, it is a relaxing space.

Seiro-mushi is also delicious with plenty of fresh vegetables.

🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _ 🍽 _

# food _ record

# gourmet _ diary

What was delicious?

# steamed

2025/9/29 Edited to

... Read more私が行った「和食Cafe 彩〜いろどり〜(三木市)」は、“しっかり食べたいけど重たすぎるのは嫌”って日にちょうどいい和食ランチでした。看板メニューのせいろ蒸し定食は、蒸籠を開けた瞬間に色とりどりの野菜が見えてテンション上がります。蒸すことで素材の甘みが出るから、野菜が主役でもちゃんと満足感あり。 せいろ蒸しはごまダレ(写真にもあったやつ)で食べるのが最高で、野菜もお肉もさっぱり進みます。味噌汁も付いていて、体に優しい感じが最後まで続くのが好きでした。ランチメニューは黒板に書かれているタイプで、おまかせ定食やせいろ定食など、その日の内容が楽しみになる雰囲気。初めての人は、入店したらまず黒板をチェックするのがおすすめです。 店内は座敷席が落ち着く空間で、窓から光が入ってのんびり。靴を脱いで上がれるので、ゆったり過ごしたい人や家族連れにも合いそうでした(カウンターもあるので1人でも入りやすい)。 行く前に知っておくと安心なのが、お休みのこと。定休日に加えて臨時休業があることもあるみたいなので、私は次回もInstagramで営業状況を確認してから行くつもりです。遠出して「今日はお休みでした…」はつらいので、ここは本当に大事。 アクセス面では駐車場ありなのがありがたいポイント。三木市で「ランチカフェ 彩」「三木市 いろどり」で探している人には、野菜をしっかり食べられる“リピ確”の健康ランチとしておすすめできるお店でした。次は別の定食も気になるので、またタイミングを見て行ってみます。