ช่วงนี้ในไทม์ไลน์ Weibo/微博视频号 โผล่คำว่า Chaoneng (超能) บ่อยมาก เลยมาเล่าแบบที่เราไล่อ่านเองให้ค่ะ เผื่อใครเสิร์ช “chaoneng” แล้วอยากรู้ว่ามันคืออะไร และเกี่ยวอะไรกับ “เซียวจ้าน/肖战” 1) Chaoneng (超能) คืออะไร? Chaoneng หรือชื่อจีนว่า “超能” เป็นแบรนด์จากฝั่งจีนที่ทำกลุ่มสินค้าใช้ในบ้าน โดยเฉพาะสายทำความสะอาด (แนวๆ น้ำยาซักผ้า/ผลิตภัณฑ์ซักล้างต่างๆ) เวลาเห็นคำว่า 超能 ในโปสเตอร์หรือคลิป จะอ่านว่า “เชาเหนิง/Chaoneng” นี่แหละค่ะ 2) ทำไมคนถึงพูดถึง Chaoneng กันเยอะ? เหตุผลหลักคือมีการประกาศต้อนรับ “เซียวจ้าน (Xiao Zhan/肖战)” เป็นพรีเซนเตอร์/ตัวแทนแบรนด์ ซึ่งในภาพที่เราเห็นจะมีคำประมาณว่า “超能全球品牌代言人” แปลประมาณว่า “Global Brand Ambassador/พรีเซนเตอร์ระดับโลกของ Chaoneng” ทำให้แฟนๆ แห่แสดงความยินดีและแชร์ต่อกันเยอะมาก 3) คำที่มักเจอในโพสต์ประกาศ (อ่านให้เข้าใจง่าย) - 全球品牌代言人 = พรีเซนเตอร์/แบรนด์แอมบาสเดอร์ระดับโลก - 品牌代言人 = พรีเซนเตอร์ของแบรนด์ - 微博视频号 = ช่อง/แอคเคานต์วิดีโอบน Weibo (มักเป็นแหล่งปล่อยคลิปทางการ) ถ้าเห็นคำเหล่านี้คู่กับ “超能” โอกาสสูงว่าจะเป็นคอนเทนต์เปิดตัวแคมเปญหรือคลิปโปรโมตค่ะ 4) ถ้าอยากเช็กว่าเป็นข่าวทางการจริงไหม (ทริคที่เราใช้) - ดูว่ามาจากบัญชีแบรนด์ Chaoneng (超能) หรือบัญชีที่มีเครื่องหมายยืนยันตัวตนใน Weibo - ดูข้อความในภาพ/โปสเตอร์ว่ามีคำทางการอย่าง “超能全球品牌代言人” และมีองค์ประกอบแบรนด์ชัดเจน - เปิดดูคลิปจาก 微博视频号 ว่ามีโลโก้/สโลแกนแบรนด์ครบ 5) สรุปสำหรับคนที่เสิร์ชคำว่า “chaoneng” Chaoneng (超能) คือแบรนด์สินค้าทำความสะอาด/ของใช้ในบ้านจากจีน และกระแสที่ดังช่วงนี้มาจากการประกาศต้อนรับ “เซียวจ้าน/肖战” เป็นพรีเซนเตอร์ระดับโลกของแบรนด์ค่ะ ถ้าใครเจอโพสต์/คลิปเปิดตัวเพิ่มเติม ส่งมาแชร์กันได้นะคะ เราชอบดูคอนเทนต์แคมเปญใหม่ๆ มากๆ