I thought I was hit by the virus.
Microsoft confirmed that the Recycle Bin problem shows strange file names while deleting persistent files. It's a bug that happens after installing the Windows Security Update of June 2026. It's not a problem that's been around for a long time.
.
The symptom of this bug is that when a user permanently deletes a file from Recycle Bin, the deletion confirmation window cannot display the actual file name, but instead the internal name of the system, such as $Rxxxxx.png, causing users to confuse which file is to be deleted.
.
However, Microsoft stated that this problem was only a display error. The actual file was not renamed. The file entry in Recycle Bin also normally displayed the original name, and if the file was restored, it would remain the original name. It did not become a strange name as seen in the confirmation window.
.
Usually, Windows already uses a $Rxxxxx file name for storing files in Recycle Bin, but the average user will not see this name because the system will display the actual file name. This bug is a problem that causes the deletion confirmation window to misrepresent the local name.
..
The bug affected several versions of Windows that were still supported, both Windows 11, Windows 10 and Windows Server, with Microsoft confirming the status of the problem and developing a patch fix to release future updates.
.
Pending editing, users should check the file name from the list page in Recycle Bin to make sure before pressing Permanent Delete, especially a task or important file, because the confirmation window may not match the actual file name.
.
In summary, this is not a bug that causes a corrupt file or a lost file name, but a side bug that occurs after the June 2026 Windows update. This causes the delete confirmation window to display the internal file name of the system instead of the real name.
.
Source: Neowin
จากประสบการณ์จริงที่พบปัญหานี้หลังจากอัปเดต Windows เดือนมิถุนายน 2026 ผมสังเกตเห็นว่าหน้าต่างยืนยันการลบไฟล์ถาวรใน Recycle Bin แสดงชื่อไฟล์ในรูปแบบที่ไม่คุ้นเคย เช่น $R12345.png ซึ่งทำให้ผมรู้สึกกังวลว่าเครื่องอาจติดไวรัสหรือไฟล์เสียหาย แต่เมื่อได้ติดตามข่าวและทดสอบเพิ่มเติม พบว่าชื่อไฟล์ที่แสดงนั้นเป็นชื่อภายในระบบของ Windows ที่ปกติจะซ่อนอยู่จากผู้ใช้ทั่วไป โดยทั่วไป Windows จะใช้ชื่อไฟล์แบบ $Rxxxxx ในการจัดการไฟล์ใน Recycle Bin เพื่อความปลอดภัยของระบบ แต่บั๊กในอัปเดตนี้ทำให้ชื่อภายในเหล่านี้หลุดมาแสดงผลแทนชื่อไฟล์จริงในหน้าต่างยืนยัน ซึ่งอาจทำให้ผู้ใช้สับสนและระแวงไฟล์ที่กำลังจะลบอย่างไม่จำเป็น จากคำแนะนำ ควรตรวจสอบชื่อไฟล์จากรายการใน Recycle Bin ให้ชัดเจนก่อนกดลบถาวร โดยพิจารณาเนื้อหาและรูปแบบไฟล์ที่เราเคยเก็บไว้ เนื่องจากการลบถาวรโดยไม่ระวังอาจทำให้ไฟล์สำคัญสูญหายได้ แม้ว่าไฟล์จะไม่ได้รับผลกระทบหรือเปลี่ยนชื่อจริงก็ตาม ผมได้ติดตามข่าวสารจาก Microsoft อย่างใกล้ชิด พบว่าบั๊กนี้จะได้รับการแก้ไขในแพตช์อัปเดตครั้งต่อไป ทำให้รู้สึกสบายใจขึ้นว่าจะไม่เกิดปัญหาในระยะยาว แต่ระหว่างนี้การตรวจสอบอย่างละเอียดก่อนลบไฟล์ถือเป็นวิธีที่ดีที่สุดเพื่อความปลอดภัยของข้อมูลส่วนตัวและไฟล์งานต่าง ๆ ที่สำคัญสำหรับเรา สำหรับผู้ที่ใช้งาน Windows รุ่นต่าง ๆ ทั้ง Windows 10, 11 หรือ Windows Server จึงควรเข้าใจว่าปัญหานี้เกิดจากข้อผิดพลาดการแสดงผล ไม่ใช่ไวรัส หรือการโจมตีจากภายนอก ไม่ควรกังวลมากจนเกินไป และสามารถจัดการไฟล์ของตัวเองได้อย่างปลอดภัยมากขึ้นหลังจากนี้