Automatically translated.View original post

😎 Asking the meaning of life, the disciple asked Zen: "What is this life for?

😎, the students asked the meaning of life to the Zen monk...

The disciple asked:

"What's this life for..."

The Zen monk was drinking tea, so slowly put the cup down.

And said,

"To use it."

The disciple then asked:

"What about success?"

The Zen monk looked out the window. The tree was swaying with the soft wind.

"That's just a story people make up on the way."

= = = = =

The tree never worries about whether this year's spring will flower enough.

It just takes root when it's time to take root.

Producing leaves when it's time to produce leaves and letting leaves fall when it's time to wilt.

Life is not something to conquer.

It's not a race that requires a winner and it's not a path that requires reaching a great destination.

Life is just what it takes.

Like a shining moon

Like a flowing stream

And maybe happiness comes on the day we stop asking if life is successful and turn to the fullest of what's in front of us without expecting success. ✌🏻

# DGOCoffee

6/21 Edited to

... Read moreในชีวิตประจำวันที่เร่งรีบ หลายครั้งเรามักตั้งคำถามกับตัวเองว่า ชีวิตนี้เราควรมีจุดมุ่งหมายอย่างไร? บทสนทนาระหว่างศิษย์และพระเซนที่เล่ามาเป็นเหมือนกระจกสะท้อนความจริงที่ลึกซึ้งและเรียบง่ายในเวลาเดียวกัน คำตอบของพระเซนที่บอกว่า "ชีวิตนี้มีไว้เพื่อใช้มัน" เปิดมุมมองให้เราคิดว่า ชีวิตไม่จำเป็นต้องพยายามพิชิตหรือแข่งขันเพื่อความสำเร็จที่มีแต่จะสร้างแรงกดดันให้กับตัวเอง แต่ควรเป็นการไหลไปอย่างธรรมชาติ เช่นต้นไม้ที่ผลิใบหรือปล่อยใบร่วงในเวลาที่มันควรทำ การเปรียบเทียบนี้ช่วยให้เราเข้าใจว่าความสุขอาจไม่ได้มาจากการครอบครองหรือการบรรลุเป้าหมายใด แต่เกิดจากการยอมรับและใช้ชีวิตในแต่ละวันให้เต็มที่กับสิ่งที่อยู่ตรงหน้า นอกจากนี้ ความหมายของชีวิตที่พระเซนเน้นคือการยอมรับความจริงของชีวิตที่ไม่แน่นอนและเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ เหมือนสายน้ำที่ไหลและดวงจันทร์ที่ปล่อยแสง นั่นหมายความว่าการปล่อยวางความคาดหวังต่อความสำเร็จหรือผลลัพธ์จะช่วยให้เราเป็นอิสระจากความกังวลและสามารถมีความสุขได้มากขึ้น ในช่วงเวลาที่สำคัญเหล่านี้ การรับรู้ว่าเราไม่จำเป็นต้องแข่งกับใครหรือเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่นช่วยให้ความหมายของชีวิตกลับมาอยู่กับตัวเราเองอย่างแท้จริง สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการใช้ชีวิตด้วยความตั้งใจและมีสติในทุกวินาที ซึ่งเป็นคำเตือนที่ทรงพลังสำหรับคนในยุคปัจจุบันที่มักเร่งรีบและหลงลืมความหมายพื้นฐานของการมีชีวิตอยู่ ประสบการณ์ส่วนตัวในการนำคำสอนแบบนี้มาใช้พบว่า เมื่อเราหยุดตั้งคำถามเรื่องความสำเร็จและเริ่มโฟกัสกับปัจจุบัน เราจะรู้สึกสงบและมีความสุขมากขึ้น เหมือนได้ชิมรสชาติของชีวิตจริง ๆ ที่ไม่อยู่ในกรอบของความคาดหวังหรือแรงกดดันใด ๆ สัญลักษณ์จากคำว่า "JUST SMILE" ที่ปรากฏในภาพ เป็นเหมือนคำเตือนให้เรายิ้มกับทุกสิ่งที่เจอ แม้ในวันที่ลำบากที่สุด ดังนั้น การใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ตามที่พระเซนสอน นอกจากจะทำให้เราเข้าใจความหมายของชีวิตได้ลึกซึ้งขึ้น ยังช่วยให้เรามีสุขภาพจิตที่ดีขึ้น และมีความสัมพันธ์ที่ดีกับตัวเองและผู้อื่นด้วย