Automatically translated.View original post

🚌 Christmas Tree Shuttle

Service period

1 December 2025 - 28 February 2026

* Cease of service: December 31 - January 5

Service fee: Adult / Child 1,000 yen per person

⏱ around the car.

The car leaves 10: 50 to 11: 50.

· Exit from 13: 20 to 14: 20

· Departure 14: 50 to 15: 50

(It takes about 20 minutes at the destination)

🚌 Service Instructions

1.Bus leaves Biei Tourist Center

2. One-way service is not available. The seat is non-assigned and the seat belt must be fastened during the ride.

3. The rest time at the destination is about 20 minutes. It may be lost according to the density of traffic conditions.

4. When you reach your destination, the bus will stop and wait to reduce the density of the entrance. Please bring your valuables with you.

5. The authorities will notify you when it is time to return to the T-junction.

6. The area will be crowded with tourists. Please strap the ticket strap to the neck to make it easy for the staff to see.

7. There are cars and buses. If a car approaches, please hide at the curb for safety.

8. The off road is personal. Please do not walk into the plantation.

9. Inside Biae. Do not fly drones or take aerial photographs (even with a license).

10. The boarding point is ramp and may be slippery. Please be careful.

11. There is no bathroom in the Christmas tree area. Please use the bathroom before getting in the car.

12. Please understand the purpose of using the bus and cooperate.

🚏 website for car cycle reservations

The car leaves 10: 50 to 11: 50.

📎 https://www.optbookmark.jp/plans/6393

· Exit from 13: 20 to 14: 20

📎 https://www.optbookmark.jp/plans/6395

· Departure 14: 50 to 15: 50

📎 https://www.optbookmark.jp/plans/6396

Organized by: Biae Tourism Association

Translated and Compiled: What's the Page Doing in Hokkaido?

Biei # hokkaido # Hokkaido trip # Winter trip to Hokkaido

2025/12/9 Edited to

... Read moreāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Christmas Tree Shuttle āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļšāļīāđ€āļ­āļ° āļŪāļ­āļāđ„āļāđ‚āļ” āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļ Biei Tourist Center āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļšāļīāđ€āļ­āļ° āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2 āļ™āļēāļ—āļĩāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļšāļšāđ„āļ›-āļāļĨāļąāļšāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ–āļšāļąāļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļēāļ”āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ”āļ™āļīāļĢāļ āļąāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļāļēāļĢāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 20 āļ™āļēāļ—āļĩ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļąāļāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ āļĢāļ–āļšāļąāļŠāļˆāļ°āļˆāļ­āļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ­āļ­āļąāļ”āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļĢāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ„āļ§āļĢāļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‹āļ§āđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ„āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ–āļœāļīāļ”āļ„āļąāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŦāļ™āļēāđāļ™āđˆāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ“āļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ–āļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ–āļ§āļīāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļĢāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ™āļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļšāļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļšāļīāđ€āļ­āļ° āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļˆāļļāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĨāļ·āđˆāļ™ āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļ­āļšāļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļ—āļĩāđˆ Biei Tourist Center āļāđˆāļ­āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ–āļ•āļđāđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ™āļ‚āļąāļšāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ–āļąāļ”āđ„āļ› āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļŸāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āļˆāļļāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ–āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļēāļ‡āđāļĒāļāļ•āļąāļ§ T āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ” āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļĢāļ­āļšāļĢāļ–āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļĨāļīāļāļœāđˆāļēāļ™āļĨāļīāļ‡āļāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ§āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļĄāļĢāļ­āļš āļ„āļ·āļ­ 10:50, 13:20 āđāļĨāļ° 14:50 āļ™. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļīāļ› āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ› āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Christmas Tree Shuttle āļ—āļĩāđˆ Biei āļŪāļ­āļāđ„āļāđ‚āļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļīāļ›āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āļēāļ§āđƒāļ™āļŪāļ­āļāđ„āļāđ‚āļ”āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆ