my favorite novels translated from other languages
If you don’t know, August is women in translation month. Here are some of my all time favorites that happen to be translated from other languages. All of these are beautifully written, a major accomplishment from the translators that keep the voice of the author in a whole new language. Which one intrigues you most?
#lemon8partner #lemon8bookclub #womenintranslation #translatedfiction #bookrecs #mybrilliantfriend #diaryofavoid #stillborn #agoodlife
August is recognized as Women in Translation month, a time to celebrate works by women authors translated into English and other languages. Notable titles include "My Brilliant Friend" by Elena Ferrante, which explores female friendship against the backdrop of Italian culture and history. Also featured is "Diary of a Void" by Emi Yagi, a Japanese narrative that delves into the complexities of life and society through magical realism. Another significant work is Guadalupe Nettel's "Still Born," a poignant exploration of women's lives in contemporary contexts, shortlisted for the International Booker Prize. These novels not only highlight women's voices in literature but also showcase the skill of translators in preserving the essence of the original text. Dive into these captivating stories, and experience diverse perspectives that broaden our understanding of culture and identity. Each book invites readers to reflect on personal and societal themes that resonate universally, making them essential reads for any literature enthusiast.





i love Dr. Wilson’s translation of The Odyssey