คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

ผมรักคุณ! ฉันเคารพคุณ🥳

แน่นอนฉันคิดว่าทุกคนรู้

นายชุนทาโรทานิกาวะ

การเล่นคำที่ดี

น่าสนใจและ

ตอนนี้ฉันต้องการที่จะสนุกกับการเล่นกับคำพูด

มันเยี่ยมมากที่มีชีวิตอยู่

ฉันต้องการมีชีวิตอยู่อย่างแน่นอน🤤

ทุกคนรักใครสักคน

มีใครบ้างที่ฉันสามารถเคารพ?

บทกวี การเล่นคำ #รัก

2025/9/12 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม谷川俊太郎さんの言葉って、むずかしいことを言っていないのに、読み終わったあとに「ちゃんと息できてるかも」って思える不思議さがあります。私は落ち込んでいる日ほど、長い説明よりも、短い一行のほうに助けられるタイプで…谷川さんの詩はまさにそれでした。 「谷川俊太郎はどんな人?」と気になって調べたときにしっくりきたのが、“言葉そのものを遊びながら、生活の実感に戻してくれる人”という印象。言葉遊びって軽く見られがちだけど、音の気持ちよさやリズムが整うと、心のザワザワも少し整う気がします。 それに、「生きる」をテーマにした有名な詩やフレーズって、前向きに押しつけてくる感じがないのが好きです。頑張れじゃなくて、「今日も生きてる、それでいい」って言われているみたい。ポスターや展示(絵本の企画展みたいなもの)で見かける言葉も、色や配置と一緒に入ってくるので、記憶に残りやすいなと思いました。 あと、検索でよく出てくる「いるか」という言葉。私は最初、作品名なのか詩の一節なのか気になって読み比べました。谷川さんの言葉って、同じ単語でも“生き物としての存在”と“比喩”の両方で響くことがあって、そこが面白いところ。もし気になる人は、気に入った一行をノートやメモアプリに残して、別の日に読み返してみてください。受け取り方が変わって、二度おいしいです。 私のおすすめの楽しみ方は、①声に出して読む(リズムが分かる)②好きな一文だけ抜き出して眺める③その日の気分で「なぜ刺さったか」を一言だけ書く、の3つ。名言集みたいに“正解”を探すより、自分の生活に引き寄せて読むほうが、谷川俊太郎さんの「言葉」の良さが残る気がします。 みんなには、思い出すだけで呼吸が深くなるような言葉や、尊敬してる人の一節ってありますか?