Automatically translated.View original post

🐿️ Tales of "The Bean Seeds of the Little Squirrel"

In a wide forest, there is a little squirrel named "Tiny."

Tiny likes to keep pea seeds full of wood holes because he is afraid that he will have no food to eat when it rains.

One day it rained so hard that it flooded the burrows of other squirrels.

Friends like rabbits, birds and hedgehogs have no food.

They came to Tiny and asked to divide the beans.

But Tiny quickly hugged the bean bag tightly.

"No, the miniature has been stored for a long time!"

That night, Tiny was alone in the burrow.

The sound of the rain blows on the paste, and the stomach gets colder and colder.

It misses the laughter of friends when they helped each other play the other day.

The next morning, it was still raining.

Tiny opened the beanbag and decided to share it with his friends.

"Let's eat together so you can warm your stomach and your heart!"

All of them are sitting around eating nuts together happily.

And since then, Tiny has never been lonely again.

Because it's learned that -

🌰 "When we share, happiness grows more than a whole bag of beans!"

# Trending # Tales # Storytelling before sleeping # Tell a story # Picture tales

2025/11/10 Edited to

... Read moreถ้าคุณกำลังหา “นิทานสั้น ๆ พร้อมข้อคิด” แบบอ่านจบไว แต่ให้ความรู้สึกอุ่น ๆ เหมือนการ์ตูนถั่วน้อย/กระรอกการ์ตูน เรื่องนี้เป็นตัวอย่างที่ดีมาก เพราะแก่นมันง่ายสุด ๆ คือ “มีแล้วแบ่งปัน” แต่พออ่านแล้วจะสะกิดใจแบบไม่สั่งสอนตรง ๆ จากเรื่องของจิ๋ว เราจะเห็นนิสัยที่เด็ก ๆ (รวมถึงผู้ใหญ่บางที) เป็นกันบ่อย คือกลัวไม่พอ เลยเก็บไว้คนเดียว จิ๋วเก็บเมล็ดถั่วใส่กระสอบในโพรงไม้เต็มไปหมด เพราะอยากอุ่นใจเวลาฝนตกหนัก แต่พอวันฝนตกจริง ๆ เพื่อน ๆ อย่างกระต่าย เม่น นก (ในภาพยังมีนกฮูกและกวางอยู่ใกล้ ๆ ด้วย) กลับลำบาก ไม่มีอาหาร และต้องมาขอแบ่งจากจิ๋ว สิ่งที่ฉันชอบคือเรื่องนี้ไม่ได้บอกว่า “ห้ามเก็บ” หรือ “ห้ามหวง” นะ มันแค่พาเราไปเห็นผลลัพธ์ของการกอดถุงถั่วไว้แน่น ๆ คือถึงจะมีของกิน แต่กลับเหงา หนาว และไม่มีเสียงหัวเราะรอบตัว ความอิ่มท้องอย่างเดียวบางทีก็ไม่พอจริง ๆ ถ้าจะเอาไปเล่าให้เด็ก ๆ ฟังก่อนนอน ฉันแนะนำให้ลองชวนคุยต่อท้ายแบบเบา ๆ เช่น - ถ้าเราเป็นจิ๋ว ตอนเพื่อนมาขอ เราจะรู้สึกยังไง? - ถ้าเรามีถั่ว (หรือขนม) 10 เม็ด อยากแบ่งให้เพื่อนกี่เม็ด เพราะอะไร? - ตอนที่จิ๋วแบ่งถั่วให้เพื่อน ๆ แล้ว “อุ่นทั้งท้อง ทั้งใจ” แปลว่าอะไร? และเพื่อให้เด็กจับต้องได้ ลองทำกิจกรรมเล็ก ๆ หลังอ่านนิทาน เช่น “กระปุกแบ่งปัน” ให้เด็กเลือกของกิน/สติกเกอร์เล็ก ๆ ใส่กระปุกไว้ 1–2 ชิ้น เผื่อวันไหนอยากแบ่งให้เพื่อนที่โรงเรียน หรือชวนเขาวาดภาพกระรอกน้อยถือถั่วลิสงในป่าฤดูใบไม้ร่วง แล้วเขียนประโยคข้อคิดสั้น ๆ ใต้ภาพว่า “แบ่งแล้วมีความสุข” สุดท้าย นิทานสั้น ๆ แบบนี้เหมาะมากสำหรับคนที่กำลังหาอะไรอ่านก่อนนอนสไตล์การ์ตูนถั่วน้อย เพราะอ่านจบไว แต่ทิ้งคำถามน่ารัก ๆ ไว้ในใจว่า… วันนี้เรา “แบ่งปัน” อะไรให้ใครได้บ้าง แม้จะเป็นเรื่องเล็กน้อยก็ตาม