Automatically translated.View original post

Book Review, Correctional Knife Sharp

| Correctional knife edge

9 Points or ★ ★ ★ ★ ★ ☆

The story of "Nagamine," where his daughter "Ema" was raped to death, greatly offended him of the culprits; when he found out who the culprits were, he began to hunt them down.

He got the first address of them. After exploring the address, he found numerous videos showing the rape of women, causing the fire to burst so hard that it would be extinguished. Later, he successfully eliminated the first one. The fire was not healed because there was still one unsub left.

Meanwhile, police searching for the culprit in the rape case also have to contend with the parents of the victim who killed the culprit.

What will be the story of this vengeance? Will he succeed? And will he be arrested by the police first? You'll have to read it yourself.

Good plot / storyline, very fun, very hopeful, Dki is not very complicated, easy to read, easy to understand, revenge is pleasant, but there are events that need to be said, "I'm young."

The story is not very fast. I want it to be faster. The story is very addictive. It is very successful. I want revenge to be successful, so I can read it continuously. No bore, no spur. It is another very addictive book. Although thick, it can be read in a quick time.

The running of the story will be telling of different individuals, be they

• The victim's father, who avenged his daughter, feels desperate to prevent him from being caught by the police first.

• The police investigate the unsub and the victim's father. It feels different from the other books. We usually have a chance for the police to catch the unsub, but this book is not wanting the police to catch the unsub.

• Other individuals associated with the victim's father and the culprit who were key translators of many events have to read for themselves what they did or it would be spoiling.

The alternating narrative gives us a glimpse of many people's thoughts about the case, some of whom have questions in their minds about whether what the victim's father did was right, which is what I really like, but alternating it slows down the course of the story.

It's not easy to guess, but there are events that make it feel like it peaked at the beginning of reading. It was an unexpected event that it would come so soon. Read and see many more events that were expected. Not expected, but wow.

At the very end of the episode, I couldn't read it and put it on. The event was very sensitive and very difficult to predict what would happen. There was something I liked so much that at the end of the episode, the reader would be happy or disappointed.

All in all, it's good to read, fun, crazy, but whatever is, I think the main point of this is besides fun, fun, satisfaction, it's about questioning the justice system, youth law, police duty, and so much more. After reading it, you have to think about it for a long time.

Author: Higashino Keiko

Translator: Tiered, Audient

Publisher: Daifuku

Category: Translated Literature

# DAIFUKUSuperReviewer2 # Sharp, knife, punishment # Higashi no Kega # Investigative fiction # Murder fiction

2025/8/28 Edited to

... Read moreถ้าใครกำลังชั่งใจว่า “คมมีดลงทัณฑ์” น่าอ่านไหม จากที่อ่านจบแล้วขอเล่าเพิ่มแบบรีวิว (พยายามไม่สปอยล์) ว่าเล่มนี้ให้ฟีลเป็นนิยายสืบสวนที่ไม่ได้เน้น “ไขปริศนา” จ๋า ๆ แต่เน้น “ไล่ล่า” และความกดดันทางอารมณ์มากกว่า จุดขายจริง ๆ คือความลุ้นว่าตัวละครหลักจะไปไกลแค่ไหน และจะหนีเงื้อมมือกฎหมายได้หรือเปล่า โทนเรื่องค่อนข้างหม่นและหนัก เพราะชนประเด็นอาชญากรรมร้ายแรงและการสูญเสียในครอบครัว ใครที่ไม่ถนัดเรื่องดาร์ก ๆ แนะนำให้เช็กสภาพจิตใจก่อนหยิบอ่าน แต่ถ้าชอบแนวลุ้นระทึกแบบอ่านแล้ววางยาก เล่มนี้ทำได้ดีมาก โดยเฉพาะช่วงท้ายที่จังหวะเหตุการณ์ถี่ขึ้นจนรู้สึกเหมือนถูกเร่งให้หายใจตาม สิ่งที่ทำให้ “คมมีดลงทัณฑ์” แตกต่างจากนิยายสืบสวนทั่วไป คือการเล่าแบบสลับมุมมองหลายฝ่าย ทำให้เราไม่ได้เห็นแค่การแก้แค้นของพ่อ แต่ยังเห็นมุมของตำรวจและคนรอบ ๆ คดีด้วย ข้อดีคือได้เห็นคำถามเชิงศีลธรรมชัดมาก เช่น ถ้ากฎหมายลงโทษไม่ได้ดั่งใจ “ความยุติธรรม” แบบประชาทัณฑ์ถือว่าถูกไหม หรือเรากำลังสร้างวงจรความรุนแรงซ้ำอีกชั้น ในแง่ความอ่านง่าย ภาษาลื่น ไทม์ไลน์ตามได้ไม่ยาก ถึงจะสลับฉากบ่อยแต่ไม่ถึงกับงง ส่วนตัวรู้สึกว่าเล่มนี้เหมาะกับคนที่อยากได้ทั้งความบันเทิงและประเด็นให้คิดต่อหลังอ่านจบ (เรื่องกฎหมายเยาวชน หน้าที่ตำรวจ ช่องโหว่ของกระบวนการยุติธรรม ฯลฯ) อ่านแล้วจะเผลอตั้งคำถามกับตัวเองว่า “ถ้าเป็นเรา เราจะทำยังไง” เกร็ดเล็ก ๆ ที่หลายคนอาจสนใจ: เล่มนี้มีชื่อญี่ปุ่นว่า さまよう刃 และจากข้อความบนปก/ปกหลังยังบอกว่าถูกดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ด้วย ใครอ่านจบแล้วอาจไปตามเวอร์ชันจอเพื่อเทียบอารมณ์ได้อีกทาง สุดท้าย ถ้าเสิร์ชมาเพราะอยากได้คำตอบไว ๆ ว่าเหมาะซื้อไหม: แนะนำสำหรับสายทริลเลอร์-ล้างแค้น-ดราม่าหนักที่ชอบความลุ้นและประเด็นสังคม แต่ถ้าต้องการนิยายสืบสวนที่เน้นปมซับซ้อน/หักมุมถี่ยิบ อาจไม่ใช่แนวหลักของเล่มนี้เท่าไร