自動翻訳されています。元の投稿を表示する

書評。あなたが選ぶ。私は殺します。

良い仕事、素晴らしい仕事、高級な仕事、誰もやったことのない仕事?

乗客|あなたが選ぶ。私は殺します。

9ポイントまたは★★★★★☆

予期せぬ事件がありました。複数の自動運転車が同時にパズルマンによって制御されました。その後、すべての車の犠牲者の写真がソーシャルメディアでライブ放送されました。アンサブは、国内外の人々に「誰が生きるに値し、誰が死ぬに値するか」を投票するよう命じました

これらの犠牲者の話は何ですか?彼らは生き残ることができるのでしょうか?

非常に良いプロット、最先端、個性的または近未来的です。物語は非常に良いです。読書に関しては、誰もこれまでにこのような物語を書いたことがありません。読むのは楽しく、勝つのは楽しく、不快で満足感があります。物語はあまり複雑ではなく、読みやすく、理解しやすいです。

物語は比較的遅いです。物語は非常に中毒性がありますが、いくつかの退屈な瞬間があります。次に何が起こるのかという好奇心。何が起こるのかは読みやすく、貼り付けたくありません。非常に中毒性のある別の本ですが、いくつかのシーンは不快に感じます。

物語は、各被害者が一人ずつ車の章に上がっていくところから始まり、陪審員会議室での自動運転車の事故についての物語のヒロインである「リビー」のシーンに切り替わります。それは選ばれるか投票される必要があるシーンであり、雰囲気は不格好で心を締め付けます。

各被害者のシーンは、私がソーシャルメディアから投票を得るために使用した秘密、背景、または悪い良いストーリーを語るように強制されます。私はかなり退屈だと感じますが、それは望んでいません。多くのシーンを切り替えることは退屈ではないからです。

最初の読みではアンサブを推測するのは少し難しく、何らかの事件に関与している人だとわかっていましたが、答えとピークまで誰なのかわかりませんでした。

次のイベントの前に誰が死ぬかはわかりませんし、それが起こるとピークに達します。ある時点では終わったようなものですが、まだ終わっていませんが、私が推測できるのはアンサブの動機です。

物語は終わり、すべてが出てきたとき、それはとても壊れていて、とても壊れていて、とても壊れていて、とてもピークであり、終わりの前にはとても満足しています。

全体的に、良いから非常に良い、読むのは難しくない、理解しやすい、良いイディオム、この出版スタイルによると滑りやすい読書。誰が読むのに良い西洋のスリラーを見つけたら、それを試してみたいと思います。

作者:ジョン・マーズ

翻訳者:サオ・スー・ボン・コック

出版社:ファウンテン

カテゴリー:翻訳されたフィクション

#あなたは私を殺すために選んだ #乗客たち #ジョンマーズ #スリラー小説 #殺人小説

2025/8/29 に編集しました

... もっと見るหนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่จะเสนอมุมมองใหม่เกี่ยวกับเทคโนโลยีรถยนต์ไร้คนขับเท่านั้น แต่ยังสะท้อนประเด็นทางสังคมและจริยธรรมที่น่าสนใจผ่านการโหวตในโลกโซเชียลซึ่งผู้คนทั่วโลกมีส่วนร่วมในการตัดสินชีวิตของเหยื่อแต่ละคน ส่วนตัวผมมองว่าการตั้งคำถามเรื่องความยุติธรรมและความเห็นอกเห็นใจในสถานการณ์วิกฤตแบบนี้ ช่วยให้ผู้อ่านได้คิดตามและขบคิดถึงคุณค่าของชีวิตมนุษย์ ภาพปกหนังสือที่แสดงชายปริศนาในฮู้ดหน้าจอคอมพิวเตอร์หลากหลายจอก็สื่อดีไซน์ใจความสำคัญของเรื่องนี้ได้ชัดเจน เพราะมันสะท้อนถึงการเฝ้าดูและควบคุมเหตุการณ์ได้ครบทุกรายละเอียด นอกจากนี้ การแปลโดย สรศักดิ์ สุบงกช ก็ช่วยส่งเสริมให้เนื้อหานี้ออกมาอย่างลื่นไหลและเข้าใจง่าย ใครที่ชื่นชอบนิยายระทึกขวัญสไตล์ฆาตกรรมและต้องการลองอ่านเรื่องราวที่แตกต่างจากเดิม เรื่องนี้เป็นตัวเลือกที่ดีมากอย่างแน่นอน