Automatically translated.View original post

Book review. Fire under the cliff.

Every story has a peak.

<--plhd--14/> | Fire under stasis

8 Points or ★ ★ ★ ★ ★

5 short stories or 5 cases that have nothing to do with each other except the same police officer, which is not just a homicide, but what cases can be read on the back cover?

Good plot / story, about fun, more intense investigation, even short, story is not complicated, easy to read, easy to understand.

The execution of the story is fast, it would be short, but it also absent some details. Every story is addictive, fun to read, may be a little boring, but not so boring that you want to paste it.

Guessing the way seems easy, but it's not easy. Every story has something unexpected, a peak, a twist, and the end of each story is good.

As for guessing the unsub, almost every story is already aware of the unsub, or there is only one suspect, so it focuses on the unsub. Why do you do this? It's a search for clues or evidence to catch the unsub or have the prosecutor order an indictment of an already aware unsub, which is as fun as finding the unsub.

Overall, good, fun, boring, but not even wanting to paste. Because reading for a moment is over, each story has a peak, a twist. It is considered to be a multiple reward. Who likes to read short stories, do not miss. I started to like it.

Author: Yonesawa Honobu

Translator: Pandit Phra Wong

Publisher: Daifuku

Category: Translated Literature

# Includes short stories # Investigative fiction # Murder fiction ♪ Under the cliff ♪ Flames under the cliff

2025/11/3 Edited to

... Read moreหนังสือเปลวไฟใต้ชะง่อนผาไม่ได้เป็นเพียงแค่รวมเรื่องสั้นสืบสวนธรรมดา แต่ยังแฝงด้วยความเข้มข้นและการวางพล็อตที่ไม่เหมือนใคร ทุกเรื่องในเล่มต่างมีความสัมพันธ์กันอย่างลึกซึ้งผ่านสายตาของสารวัตรคัตสีระ ผู้ที่แม้จะไม่ได้เป็นหัวหน้าทีมที่ทุกคนรัก แต่ความสามารถในการพลิกปมสืบสวนกลับเหนือชั้น ประเด็นที่น่าสนใจคือ การดำเนินเรื่องแบบรวดเร็ว ทำให้รายละเอียดบางอย่างอาจถูกละเลยไป แต่ในทางกลับกันก็ช่วยให้ผู้อ่านรู้สึกตื่นเต้นและไม่เบื่อกับการตามสืบไปทีละเรื่อง นอกจากนี้ ปริศนาและตัวคนร้ายในแต่ละคดี พร้อมพล็อตหักมุมยังทำให้ผู้อ่านต้องทบทวนทุกเบาะแสใหม่อีกครั้ง จากประสบการณ์การอ่านส่วนตัว ผมพบว่าสิ่งที่แตกต่างจากนิยายสืบสวนแบบเดิมคือการเน้นที่ "ทำไมคนร้ายถึงต้องลงมือ" มากกว่าจะเน้นแค่จับคนร้าย ซึ่งทำให้เห็นพัฒนาการของเรื่องและตัวละครอย่างลึกซึ้งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นแรงจูงใจหรือวิธีการสืบสวนที่น่าสนใจ สำหรับผู้ที่สนใจในวรรณกรรมแปลและเรื่องสั้นสืบสวนเล่มนี้ ถือว่าคุ้มค่าที่จะลองอ่าน และยิ่งถ้าคุณเป็นแฟนของโยเนซาวะ โฮโนบุ หรือติดตามนิยายสืบสวนจากญี่ปุ่น คุณจะยิ่งประทับใจกับการถ่ายทอดเรื่องราวและรูปแบบการเล่าเรื่องที่ทำให้ผู้อ่านต้องลุ้นแบบไม่กะพริบตา