自動翻訳されています。元の投稿を表示する

書評。愛は騙すのは難しくありません。

ああ。

ゴースト|愛はだますのは難しくない

6ポイントまたは★★★

「ニーナ・ディーン」という30代の若い女性の物語。彼女は良い人生を送っていたが、彼氏がいなかった。ある日、彼女の友人が出会い系アプリを使うことを提案し、人生が不明瞭な30代の若い男性「マックス」に会うことができた。後に、二人は付き合っているように見えたが、Xがいなくなっていたにもかかわらず、愛はうまくいっていたが、何も言わずに消えてしまった。

プロット/ストーリーラインはかなり良いです。楽しくて、面白くて、読みやすく、理解しやすいです。読む前に、ニーナの人生は私とはまったく正反対で、マックスの人生と一致しているため、おそらく含まれていないでしょう。マックスについてほとんど何も知らないからではないでしょう。人生は少し曖昧で、どうしてそうなったのかわからず、物語の登場人物が好奇心を持っているように疑わしいです。本当にこんな感じです。誰にもこれをしないことを願っています。

ストーリーは比較的遅いから中盤にかけてです。初期の頃はあまり面白くなく、最初に他の本を置く必要があるほど退屈です。しかし、150ページ以上になると、より面白くなり、ますます読むことができますが、中毒性はあまりありません。

それはかなり一般的で、ピークや予想以上のものがないため、推測するのはあまり難しくありません。そして、私はそれを読んだときに何かより楽しいものや記憶に残るものがあると思います。私は待って、何か楽しいものがあるはずだと期待しているので、それはそうではないようです。

結末は特別なものではなく、思考ではなく、ただ読むだけで、何かを学んだことがあればそれでいいのですが、ページ数や本の厚さに比べると小さすぎると思います。

作者:ドリー・アルダートン

翻訳者:アユタヤのPhurishya Asuani

出版社/メーカー: Beat

カテゴリー:翻訳文学

#ラブフィクション #ライフフィクション 愛は騙すのは難しくない #ゴースト #ドラルダートン

2/22 に編集しました

... もっと見るจากประสบการณ์ส่วนตัวในการอ่านนิยายรักแนวเรียลลิสต์อย่าง "รักไม่ยากหลอก" ทำให้รู้สึกได้ถึงความซับซ้อนของความสัมพันธ์สมัยใหม่ที่ไม่สมบูรณ์แบบเสมอไป นีนา ดีน ตัวละครหลักที่แม้จะเป็นหญิงสาววัยสามสิบที่ชีวิตโดยรวมดูดี แต่กลับต้องเผชิญกับความเหงาและความไม่แน่นอนในเรื่องความรักผ่านแอพฯหาคู่เหมือนคนหลายคนในยุคนี้ ความรู้สึกที่ได้จากการติดตามเรื่องราวของนีนาคือความเรียบง่ายในการนำเสนอชีวิตจริงของคนรุ่นใหม่ ที่แม้จะมีเทคโนโลยีเข้ามาช่วยแต่ก็ไม่ได้ลดทอนความซับซ้อนทางอารมณ์และความสัมพันธ์ ขณะที่แม็กซ์ บุคคลที่เข้ามาในชีวิตนีนา ยังเต็มไปด้วยเงื่อนงำและความลึกลับ ซึ่งไปสะท้อนถึงความไม่แน่นอนในความรักและการสานสัมพันธ์ที่บางครั้งเราก็ไม่ได้รับคำตอบที่ชัดเจน ดังนั้น ความรู้สึกที่ได้รับจึงเป็นเหมือนการได้มองเห็นเงาสะท้อนของคนที่เคยผ่านประสบการณ์คล้ายคลึงกัน ไม่ว่าจะเป็นการเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ดูจะสวยงามแต่กลับอยู่ได้ไม่นาน หรือการที่คนเราต้องเรียนรู้ที่จะปล่อยวางเมื่อสิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามที่หวัง แม้เนื้อเรื่องจะดำเนินไปอย่างช้า ๆ และไม่มีจุดพลิกผันที่ตื่นเต้น แต่ก็ทำให้อ่านได้เรื่อย ๆ แบบสบาย ๆ เหมาะสำหรับผู้ที่ชอบอ่านนิยายที่ใกล้เคียงกับชีวิตจริง และใครที่เคยใช้แอพฯหาคู่ คงจะเข้าใจความรู้สึกของนีนาได้ดี สำหรับใครที่กำลังมองหาหนังสือที่สะท้อนมุมมองชีวิตและความรักในยุคปัจจุบัน พร้อมกับการบอกเล่าชีวิตผ่านสายตาของตัวละครคนธรรมดา เล่มนี้น่าจะเป็นตัวเลือกที่ดี แม้จะไม่ได้มีอะไรหวือหวาหรือซับซ้อนมากนัก แต่ก็แฝงไปด้วยความเรียลและความเข้าใจในความรู้สึกของมนุษย์ในยุคดิจิทัลนี้อย่างแท้จริง ในท้ายที่สุด "รักไม่ยากหลอก" จึงไม่ใช่แค่นิยายรักธรรมดาแต่ยังเป็นเรื่องเล่าที่ทำให้เราต้องคิดและกลับมาทบทวนความรักในแบบของเราเองอย่างลึกซึ้ง

関連投稿

ジブリ風のイラストで、白髪と眼鏡の横尾忠則氏が、絵の具のパレットと筆を持ち、穏やかな表情で立っている。背景は青空と金色の畑。上部に「運命に身を委ねるという「自由」横尾忠則、89歳の人生哲学」というタイトルがある。
🌿 運命に身を委ねるという「自由」― 横尾忠則、89歳の人生哲学
(雑誌『プレジデント』の記事を読んでの書評です) 「人生って、思い通りにしようとするほど、うまくいかない」 そう感じたこと、ありませんか? 89歳のアーティスト・横尾忠則さんの言葉には、 そんな“力を抜いて生きる”ヒントが詰まっています。 ☁️ 死を恐れないという、静かな悟り 子どもの頃は死が怖かった。 でも、養父母の死を見送ったときに気づいた―― 怖かったのは、死そのものじゃなく「愛する人がいなくなること」だった。 そこから、横尾さんは「自分はもう彼岸(あちら側)の人間だ」と思うようになったそう。 この発想、すごくないですか? 「こちらの世界が虚構
みやん

みやん

14件の「いいね」

おすすめ本✨
【最後の皇帝と謎解きを】 民国時代初期 紫禁城が舞台 それだけでワクワク✨️ 紫禁城…旅行で見に行ったなぁ あ!ラストエンペラー! と思いながらこの本を手に取りました。 満洲国皇帝の少年廃帝と若い日本人絵師との関係、雰囲気がすごく好きでした。 派手なミステリーって感じではないけれど 面白かった! 読んで見て下さい😊 #私の一人時間 #おすすめ本紹介 #紫禁城 #読書
まめまめ

まめまめ

15件の「いいね」

💬すぐ役に立たなくても、意味がある学び
「すぐ役に立つこと」ばかり求めて、息が詰まりそうになること、ありませんか? 家事も、仕事も、子育ても、「どうせやるなら効率よく」「成果を出さなきゃ」って思ってしまう。 でも、そんな日々の中で、ふと心が疲れてしまう瞬間があるんですよね。 先日読んだ、荒俣宏さんの本 『すぐ役に立つものは すぐ役に立たなくなる』。 タイトルを見た瞬間に、「あ、これは今の私に必要な言葉かも」と思いました。 著者は77歳にして、いまも“勉強”を続ける人。 でもその勉強は、「資格のため」でも「仕事のため」でもないんです。 “自分の興味のままに知る”という、まっすぐで、少し子どもみたいな学び方。
みやん

みやん

13件の「いいね」

窓辺で本を読む女性のイラスト。緑の景色と白いマグカップが描かれ、「本を読んでも人生は変わらない そう思っている人へ」というテキストが重ねられている。
📕「本を読んでも人生は変わらない?」そう思っている人へ
「本なんて読んでも意味がない」 そんな言葉を、私はこれまで何度も耳にしてきました。 でも、実際は違いました。 ある一冊のエッセイが、私の心を一瞬で揺さぶったのです。 そこに書かれていたのは―― 「人生は変えられない。でも“視点”は変えられる」という一文。 たった一行の言葉が、 これまで「仕方ない」と諦めていた自分の視界をひっくり返しました。 例えば、満員電車でイライラしていた日。 「これは試されている時間だ」と思っただけで、同じ景色が少しやわらかく見える。 そんな小さな“見え方の違い”が、積み重なって生き方まで変えていく。 エッセイや書評の価値は「正
みやん

みやん

35件の「いいね」

夜の読書|関係性オタクにおすすすめᵔ. ̫.ᵔ
今のところ一巻を2ヶ月ぐらい読んでる(^-^xx) 世界観が濃くて、少しずつ味わいながら進めるのが楽しい 気づけば2ヶ月、でもこのペースも悪くないって思ってる✨ #デルフィニア戦記 #本紹介 #読書記録
天︎︎𓂃⟡.·

天︎︎𓂃⟡.·

10件の「いいね」

芦沢央著「火のないところに煙は」の表紙が写っています。暗い石畳の小道が描かれ、白い文字でタイトルが大きく表示されています。新潮社のロゴも見えます。
「火のないところに煙は」の宣伝文句が書かれたページです。本屋大賞ノミネート、未体験の恐ろしさ、2018年度ミステリ・ランキングランクイン、第7回静岡書店大賞受賞などが記載されています。
「火のないところに煙は」の目次が写っています。第一話から最終話までの章題とページ番号が縦書きで並んでいます。
火のないところに煙は
#癒しのおうち時間 #コメントチャレンジ #Lemon8で暇つぶしチャレンジ #天使の讃美活 #レモバズチャレンジ 次はこちらを読んでみます🥰 ホラーっぽいのかな✨ワクワク✨
マイママ

マイママ

19件の「いいね」

86冊目📙‪ꔛ‬
「恋とか愛とかやさしさなら」 一穂ミチ 本文中の 「生理的に無理」だと感じたら、それはもう駄目らしい。 「大嫌い」を上回る最上級の拒絶表現は「生理的に無理」 って分が分かるなぁ〰️って感じてしまった(¬_¬)… プロポーズされた翌日に、恋人が盗撮で捕まったら… って色々な意見があるなぁって思ったよ〰️ 私は、そんな相手は結婚できないなぁ〰️ どんなに愛してたとしても ふとした瞬間に色々よぎっちゃいそぅで 結局離婚ってなりそぅだし… #コメント大歓迎 #大人のマニア時間 #わたしの1日 #読書
なまけもの.•♬

なまけもの.•♬

37件の「いいね」

痴漢、差別、名前のない家事、パワハラのオンパレード🚨
もちろんたのしいことやしあわせな瞬間もたくさんあります。 けれど、社会問題を楽しいことの裏側に隠していてもしょうがないですよね? 問題を訴えるのであれば、素晴らしい文章を書かれることで知られている物書きさん達にお願いをしてみたらいかがでしょうか?📚🔖 という文脈を持っていると感じたエッセイです。 超有名な女性作家さん達が自分の体を生きることについて、主にアンハッピーな記憶や題材をもとに寄稿されています。 次に読む本選びの参考にしていただけたらうれしいです。🧸💛 \隠れ名作をどしどし紹介/ ▶︎面白い小説はバズりものだけじゃない!🔖 ▶︎年間500冊📚ほど読
リオ🔖🫧元書店員のデジタル本棚

リオ🔖🫧元書店員のデジタル本棚

4件の「いいね」

木製トレイに置かれたラテアートが施されたコーヒーカップとスプーン。画像には「映画3選 どきどきラブロマンス 夏休みデートに/」というテキストが表示されています。
笑顔で走る女性の画像。テキストで「『わたしは、最低。』知性と自由に恵まれた女性が、他者を傷つけてしまう話です。」と書かれています。
映画『ローマの休日』のポスター2枚。オードリー・ヘプバーンとグレゴリー・ペックが写っており、「王女様が素敵な1日と二度と会えない男性と出会う」と説明されています。
浮気、同性愛、運命の恋…。おうちデートで仲が深まる作品🍉
いずれもとても暖かいシーンと胸にキリリとくるシーンがある恋愛映画です。🍉 仲良くうまくいっている素敵な恋人と、ぜひ一緒に見てみてください。仲が深まるかもしれません。 次に読む本選びの参考にしていただけたらうれしいです。🧸💛 \隠れ名作をどしどし紹介/ ▶︎面白い小説はバズりものだけじゃない!🔖 ▶︎年間500冊📚ほど読む元書店員&新米書評家のおすすめ本です! ▶︎より深く小説をたのしみたい「コアな読者」のあなたへ💌 「その本読んだ!」「その本気になる!」のコメントお待ちしています! 本屋さんで見返せるように【保存】がおすすめ! #おすすめ映画
リオ🔖🫧元書店員のデジタル本棚

リオ🔖🫧元書店員のデジタル本棚

10件の「いいね」

「もうだめかも」ぽつり呟いた先に立っていたあの人🎩
児童書のようで、かわいらしい世界観が魅力的な小説です。 目の前にポツンと現れた美しいものに惹かれる気持ちは、誰しも思い当たるものかもしれません。 相手からしたら、大した事のない何気ない一言。 けれど、受け取った側からしたら、一生忘れられない思い出になることもあります。🌱 誰かに助けられた記憶は、誰かを助けるときの支えとなるのかもしれません。 次に読む本選びの参考にしていただけたらうれしいです。🧸💛 \隠れ名作をどしどし紹介/ ▶︎面白い小説はバズりものだけじゃない!🔖 ▶︎年間500冊📚ほど読む元書店員&新米書評家のおすすめ本です! ▶︎より深く小説
リオ🔖🫧元書店員のデジタル本棚

リオ🔖🫧元書店員のデジタル本棚

27件の「いいね」

もっと見る