รีวิวหนังสือ ลักพาตาย
ความจริงแต่ละอย่างที่ค่อย ๆ เปิดเผยออกมา โคตรพีค
聖母 | ลักพาตาย
9 คะแนน หรือ ★ ★ ★ ★ ☆
เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อมีเด็กคนนึงหายตัวไป ต่อมาพบว่าได้กลายเป็นศพไปแล้ว สภาพศพโดนรัดคอ อวัยวะเพศถูกเฉือนออกไป หลังจากตำรวจเริ่มทำการสืบไปสักพัก กลับไม่พบเบาะแสอะไรเลย ทำให้ผู้คนในละแวกนั้นต่างกลัวกันว่าจะเกิดกับลูกของตัวเอง โดยเฉพาะ ”โฮนามิ“ นักแปลอิสระที่เพิ่งมีลูก เพราะก่อนที่เธอจะมีลูก เธอประสบปัญหามีบุตรยาก ทำให้เธอกังวลมากกว่าคนอื่น ๆ
พล็อต/เนื้อเรื่องดี สนุก มีอะไรให้ลุ้นอยู่บ้าง ไม่มีอะไรซับซ้อน อ่านง่าย เข้าใจง่าย การสืบสวนเข้มข้นมาก เนื้อเรื่องค่อนข้างจะโหดร้าย เพราะมีการทารุณกรรมและการฆาตกรรมเด็กวัยอนุบาล
การดำเนินเรื่องไม่ได้รวดเร็วมาก เพราะเป็นดำเนินแบบสลับไปมาถึง 3 มุมมอง
เริ่มจากมุมมองที่ 1 คือ ”โฮนามิ“ แม่ที่กังวลว่าลูกตัวเองจะไปเป็นเหยื่ออีกคน แรก ๆ ไม่ได้น่าสนใจมาก แต่พออ่าน ๆ ไปก็น่าสนใจขึ้น อยากรู้ว่าความกังวลนี้มันจะพาเธอคนนี้ไปสู่จุดไหน
มุมมองที่ 2 จะเป็นการสืบสวนของตัวรวจซึ่งเข้มข้นมาก แบบสืบสวนสอบสวนทั่ว ๆ ไปเลย
มุมมองที่ 3 เป็นของ ”มาโกโตะ“ นักเรียนม.ปลายสุดฮอตที่มีแต่สาว ๆ มาแอบชอบ นร.คนนี้รับสอนเคนโดอยู่ และเด็กที่สอนอยู่นั้นเป็นเพื่อนกับเหยื่อ ตอนเริ่มอ่านไม่ค่อยเข้าใจว่าจะมีทำไม แต่พออ่านจบแล้วรู้ว่ามีทำไมเท่านั้นแหละ ความน่าสนใจพุ่งถึงขีดสุดในบรรดาสามมุมองเลย
การสลับ 3 มุมมองทำออกมาได้ดีมาก ๆ อ่านแล้วอยากรู้ตลอดว่าจะเป็นยังไงต่อ ทำให้อ่านได้เรื่อย ๆ เพลิน ๆ ไม่มีจุดไหนน่าเบื่อเลย อ่านแล้วติดมือมาก การเชื่อมโยงทั้งสามมุมมองเข้าด้วยกันก็ทำได้ดี กลมกล่อม เกิดคาด และลุ้นมาก ๆ
การคาดเดาเนื้อหาถือว่ายากมาก ความจริงที่เปิดออกมาแต่ละอย่างคือเกินคาดมาก พีคมาก ความจริงที่รู้อยู่ตอนนี้อาจจะเปลี่ยนไปเป็นอย่างอื่นข้างหน้าก็ได้ คาดเดาไม่ได้เลยจริง ๆ ทั้งที่พยายามคิดหลาย ๆ แบบก็ไม่ถูก ส่วนการเดาตัวฆาตกร สำหรับเล่มนี้จะรู้อยู่แล้วว่าฆาตกรเป็นใคร แต่ที่น่าสนใจคือมันมีความลับบางอย่างที่คนอ่านยังไม่รู้อยู่ดี
ช่วงท้าย ๆ ตอนที่เปิดเผยทุกอย่างอันนี้พีคสุด ทั้งแรงจูงใจ ที่มาที่ไปที่ทำให้เกิดแรงจูงใจ และการเลือกเหยื่อ คือมันพีคไปหมด บอกได้เลยว่าอึ้ง ทึ่ง เหวอ
โดยรวมดีมาก ชอบมาก ชอบการดำเนินเรื่องแบบสลับมุมมอง พอจบแต่ละมุมมองจะทิ้งอะไรบางอย่างที่ทำให้สงสัยหรืออยากรู้ไว้ตลอด ทำให้อ่านได้เรื่อย ๆ เพลิน ๆ ความจริงต่าง ๆ ที่เปิดเผยออกมาพีคมาก มันพีคตั้งแต่แรก ๆ แล้ว แต่ช่วงท้ายนี่อึ้ง ทึ่ง เหวอไปเลย คนเขียนเขียนเก่งมาก แนบเนียนมาก หลอกคนอ่านได้แบบโคตรแยบยล ชอบมากครับ แนะนำเลย
ผู้เขียน : ริคาโกะ อากิโยชิ
ผู้แปล : ฑริกติมา เลิศกิจลักษณ์ ฮาดาจิ
สำนักพิมพ์ : Hummingbooks
หมวด : วรรณกรรมแปล
#นิยายสืบสวนสอบสวน #นิยายฆาตรกรรม #นิยายระทึกขวัญ #ลักพาตาย #hummingbooks
ถ้าใครกำลังลังเลว่าจะอ่าน “ลักพาตาย (聖母)” ของ ริคาโกะ อากิโยชิ ดีไหม ขอเสริมจากประสบการณ์ส่วนตัวแบบไม่สปอยล์นะคะ/ครับ ว่าหนังสือเล่มนี้เด่นตรง “จังหวะการเฉลย” มาก ๆ คือไม่ได้เร่งสปีดให้ตื่นเต้นตลอดเวลา แต่ค่อย ๆ โยนข้อมูลเล็ก ๆ ให้เราเชื่อไปทางหนึ่ง แล้วพอถึงจุดสำคัญก็หักมุมแบบทำให้ความจริงที่คิดไว้ต้องรื้อใหม่ทั้งหมด สิ่งที่ทำให้เราติดมือคือการเล่าแบบสลับ 3 มุมมอง ซึ่งแต่ละมุมไม่ได้มีไว้เท่ ๆ แต่มีหน้าที่ของมันจริง ๆ พอจบแต่ละพาร์ตจะทิ้งคำถามไว้ตลอด ทำให้ “ขออีกบทเดียว” วนไปเรื่อย ๆ ใครที่ชอบนิยายสืบสวนที่ให้ความรู้สึกเหมือนตามต่อจิ๊กซอว์ทีละชิ้น น่าจะถูกใจมาก อีกอย่างที่อยากบอกคนค้นหา “ลักพาตาย รีวิว” คือเล่มนี้โทนค่อนข้างหนัก มีฉากและประเด็นเกี่ยวกับการทำร้ายเด็ก รวมถึงมี Trigger warning เรื่องความรุนแรงทางเพศ (ตามที่ระบุบนปกหลัง) เพราะงั้นถ้าใครอ่อนไหวกับประเด็นนี้ แนะนำให้เช็กสภาพจิตใจก่อนอ่าน หรือแบ่งอ่านเป็นช่วง ๆ จะดีกว่า ส่วนตัวเรารู้สึกว่าแม้เนื้อหาจะโหด แต่ผู้เขียนวางโครงเรื่องและแรงจูงใจได้แนบเนียน ทำให้มันไม่ใช่ความรุนแรงเพื่อช็อกอย่างเดียว ด้านสำนวน/ความอ่านง่าย เราว่าอ่านไม่ยากเลย เป็นแนวสืบสวนที่ไม่ได้ซับซ้อนเชิงเทคนิคมากนัก แต่ใช้การผูกปมและการเชื่อมเหตุการณ์เป็นหลัก คนที่เพิ่งเริ่มอ่านนิยายฆาตกรรมก็เข้าได้ แต่ต้องรับมือกับบรรยากาศอึมครึมและประเด็นหนัก ๆ ให้ได้ สำหรับคนที่ชอบเก็บรายละเอียด แนะนำอ่านแบบไม่รีบและพยายามจำ “คำเล็ก ๆ” หรือ “ข้อมูลพื้นหลัง” ที่ผู้เขียนปล่อยไว้ เพราะหลายจุดจะกลับมามีความหมายตอนท้าย ๆ แบบทำให้เราอยากย้อนกลับไปดูว่าเขาหลอกเราตรงไหนบ้าง สุดท้าย ถ้าถามว่าเหมาะกับใคร: เหมาะกับสายระทึกขวัญ/สืบสวนที่ชอบงานพีค ๆ เน้นการเฉลยปลายทาง ชอบโครงสร้างสลับมุมมอง และโอเคกับทริกเกอร์คอนเทนต์ ส่วนถ้าอยากได้แนวสืบสวนอบอุ่นหรือเบาสมอง อาจไม่ใช่เล่มแรกที่ควรหยิบ ปล. ฉบับที่เราเห็นเป็นของสำนักพิมพ์ Hummingbooks (ราคาแถว ๆ 339 บาทตามปกหลัง) งานปกให้อารมณ์หลอน ๆ แบบตุ๊กตาหมีกับเงาคน เข้ากับโทนเรื่องดีมาก
