Automatically translated.View original post

Includes Thai fiction. Gay bitter.

📚 There is not much to say for these six books. Let's say that everyone can try to read all the books. I like to dislike each other. Who has read it? Let's talk.

I like every book. Very much. Sorted in pictures. I reviewed every book. Let's go find it. 😬✌️

# Thai fiction # Thai novel # Gay fiction # Y novel # Bl fiction

5/9 Edited to

... Read moreหลายคนเสิร์ชหาคำว่า “นิทานเกย์/นิยายเกย” แล้วอยากได้เรื่องที่อ่านง่ายแต่ยังทิ้งรสขมไว้ในใจ เราว่าคีย์ของ “สายขม” ไม่ได้แปลว่าต้องดราม่าหนักตลอดเวลา แต่อยู่ที่พาร์ตความจริงของความสัมพันธ์—การไม่สมหวัง การเลือกไม่ได้ และผลของยุคสมัยที่บีบให้คนรักกันยากขึ้น ถ้าอยากเริ่มจากเล่มที่อบอุ่นก่อนแล้วค่อยๆ ไล่ระดับความหน่วง “Dear จากจับใจ” เป็นจุดเริ่มที่ดีมาก เพราะเสน่ห์คือความรักที่โตมาจากความเป็นเพื่อนสนิท ความใส่ใจเล็กๆ และบรรยากาศกลุ่มเพื่อน/ครอบครัวที่ทำให้เราเชื่อในตัวละคร เวลาเจ็บมันเลย “กินใจ” แบบไม่ต้องโหมฉากใหญ่ ใครชอบแนวเพื่อนซี้กลายเป็นแฟน (friends to lovers) ที่ละมุนแต่มีแผลในใจ เล่มนี้ตอบโจทย์ ส่วนสายพีเรียดอิงประวัติศาสตร์—ช่วงเปลี่ยนผ่านการเมืองหรือสงครามโลก—อ่านแล้วจะได้อารมณ์ “รักในยุคที่ไม่เอื้อให้รัก” ซึ่งขมแบบลึกๆ สำหรับเรา เรื่องอย่าง “จวบระพี่อัสดง” และ “จวบจนสิ้นแสงแดงดาว” จะให้ความรู้สึกสมจริงมากขึ้น เพราะบริบทสงคราม/การลี้ภัยทำให้ตัวละครต้องตัดสินใจยาก และบางครั้งความรักก็ไม่ได้ชนะทุกอย่าง จุดนี้แนะนำให้เตรียมใจและเผื่อเวลาอ่านยาวๆ เพราะพออินกับบรรยากาศแล้วจะวางไม่ลง อีกเล่มที่หลายคนถามถึงเพราะชื่อชวนค้นคือ “หลวงสมัญญาวิลาศ” (จากเรื่อง “ดายดวงดอกสน หล่นโรย”) ถ้าชอบงานเขียนที่มีกลิ่นอายการเมืองไทย มีความเป็นวรรณศิลป์/บทกวีแทรก และความสัมพันธ์ที่คลุมเครือแต่บาดลึก เล่มนี้จะให้รสขมแบบละเมียด อ่านไปจะมีช่วงที่อยากหยุดเพื่อคิดตามมากกว่าวิ่งเอาพล็อตอย่างเดียว ทริคส่วนตัวเวลาเลือกนิยายวายสายขมจากลิสต์นี้: 1) ดูว่าอยาก “อบอุ่นปนเจ็บ” หรือ “หม่นสมจริง” ก่อน 2) ถ้าไม่ถนัดพีเรียดให้เริ่มจากเล่มร่วมสมัย แล้วค่อยย้อนเข้าแนวสงคราม/อิงประวัติศาสตร์ 3) อ่านรีวิวสั้นๆ ของแต่ละเล่มก่อนเพื่อเช็กโทนคำเขียน—บางเล่มเจ็บเพราะพล็อต บางเล่มเจ็บเพราะภาษา ถ้าใครอ่านแล้วชอบแนวไหนเป็นพิเศษ—เพื่อนซี้แบบ “จากจับใจ” หรือพีเรียดอิงประวัติศาสตร์แบบมีชื่อยศอย่าง “หลวงสมัญญาวิลาศ”—ลองบอกโทนที่ชอบได้ เดี๋ยวเราจะช่วยไล่ลำดับเล่มที่ควรอ่านต่อให้เข้ากับรสนิยมมากขึ้น