Delhi, India Delhi is the second largest city
Delhi, India Delhi is the second largest city in India after Mumbai, with a population of about 16.75 million. It is a major city on the trade route from northern India to the Ganges Plain. Delhi has numerous ancient sites and relics. The old city was the capital of the Mughal Empire for a considerable period of time.
After India's independence, Delhi became the federal capital. With the expansion of the city, environmental pollution and traffic congestion have emerged as problems; Delhi is the second wealthiest city in India after Mumbai, with 18 billionaires and 23,000 millionaires.
ถ้าคุณค้นหาเรื่อง “เมืองเดลี / เมืองหลวงอินเดีย / นิวเดลี” แล้วงงว่ามันคือที่เดียวกันหรือเปล่า บอกเลยว่าเคยงงเหมือนกันตอนจะวางแผนเที่ยวอินเดียครั้งแรก เลยสรุปแบบภาษาคนให้เข้าใจง่ายค่ะ 1) เมืองหลวงอินเดียคือที่ไหน? คำตอบคือ “นิวเดลี (New Delhi)” เป็นเมืองหลวงของประเทศอินเดียและเป็นที่ตั้งของหน่วยงานรัฐบาลหลัก ๆ เช่น ทำเนียบประธานาธิบดี (Rashtrapati Bhavan) และย่านราชการต่าง ๆ 2) แล้ว “เดลี (Delhi)” คืออะไร? เดลีที่หลายคนพูดถึง มักหมายถึง “เขตเมืองเดลี” หรือ NCT of Delhi (National Capital Territory of Delhi) ซึ่งเป็นพื้นที่มหานครขนาดใหญ่ มีทั้งย่านเก่า ย่านใหม่ เมืองบริวาร และเขตที่อยู่อาศัยจำนวนมาก พูดง่าย ๆ คือ “เดลี” เป็นชื่อพื้นที่มหานคร ส่วน “นิวเดลี” เป็นย่านหนึ่งที่อยู่ในเดลีและทำหน้าที่เป็นเมืองหลวง 3) ทำไมถึงมี Old Delhi กับ New Delhi? - Old Delhi: ย่านเมืองเก่าที่มีประวัติยาวนานมาก โดยเฉพาะยุคโมกุล บรรยากาศจะคึกคัก ตลาดแน่น ถนนแคบ ๆ และมีโบราณสถานเยอะ - New Delhi: ย่านที่ถูกวางผังเมืองสมัยใหม่กว่า เป็นศูนย์กลางราชการ ถนนกว้าง เป็นระเบียบ และมีแลนด์มาร์กสำคัญหลายจุด 4) เกร็ดสำคัญของเดลีที่ควรรู้ก่อนเดินทาง เดลีเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่สุดของอินเดีย มีทั้งแหล่งโบราณสถาน ร่องรอยประวัติศาสตร์ และความเป็นมหานครสมัยใหม่ในที่เดียว แต่สิ่งที่เจอได้บ่อยคือ “รถติด” และ “มลพิษ” โดยเฉพาะบางฤดูกาล แนะนำให้เช็กคุณภาพอากาศ (AQI) ก่อน และเตรียมหน้ากากไว้เผื่อวันฝุ่นเยอะ 5) ไปเดลีควรวางแผนการเดินทางยังไงให้ไม่เหนื่อย - แยกโซนเที่ยว: วันไหนเน้น Old Delhi ก็อยู่โซนนั้นทั้งวัน จะได้ไม่เสียเวลารถติด - เผื่อเวลาเดินทาง: ระยะทางไม่ไกลแต่ใช้เวลานานได้ - ถ้าชอบดูเมืองแบบภาพรวม: ลองเปิดดูแผนที่ดาวเทียมหรือมุมมองโลก (บางคนเรียกว่าแนว ๆ “Google Earth”) เพื่อกะระยะและวางเส้นทางคร่าว ๆ ก่อนออกจากที่พัก สรุปสั้น ๆ อีกที: เมืองหลวงอินเดีย = นิวเดลี และนิวเดลีอยู่ในมหานครเดลีค่ะ ถ้าคุณกำลังจะไป “เดลี อินเดีย” การเข้าใจคำสองคำนี้จะช่วยให้จองที่พัก เลือกย่าน และจัดทริปได้ตรงขึ้นมาก