Tao Te Ching or Tao Te Geng, the teachings of Lao Tzu.
August 1st, 2026. 12: 43am.
Taoiseach Chapter 69 'True Victory'
The military man said, "I do not dare to fight the enemy first, unless the opponent has launched an attack, and then I will fight. I do not dare to use my ruthlessness to usurp the master. I only think to defend the land so that the war will end soon."
This battle, while the soldiers are in morale, does not kill with cruelty, even if they lift up their arms and shout, but they do not show barbarism, even if they fight, but not for malice, but for peace and justice.
This kind of war, even in the hands of weapons, is the hand of justice, not the hand of the executioner.
Therefore say, Don't be thirsty for war. Be a nation of the Dharma. Only if there is no other choice.
Credit of the photo belongs to the rightful owner.
จากบทเรียนในเต๋าเต็กเก็งบทที่ 69 ที่กล่าวถึงการสู้รบที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษาสันติภาพและความยุติธรรม ผมได้เรียนรู้ว่ากุญแจสำคัญในการเผชิญหน้ากับความขัดแย้งไม่ใช่การรุกรานหรือทำลายล้างฝ่ายตรงข้ามด้วยความเหี้ยมโหด แต่อยู่ที่การปกป้องที่มั่นและการแก้ไขปัญหาด้วยความเข้าใจและความมีสติ จากประสบการณ์ส่วนตัว การนำปรัชญานี้มาใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น ในการเจรจางาน หรือการแก้ไขความขัดแย้งในครอบครัวและที่ทำงาน ทำให้ผมสามารถควบคุมอารมณ์และปล่อยวางความคิดท้าทายได้ดียิ่งขึ้น การไม่รีบตอบโต้หรือก้าวร้าวก่อน แต่รอจังหวะและใช้ความเมตตาในการประสานสัมพันธ์ ช่วยให้สถานการณ์คลี่คลายได้อย่างสันติและยั่งยืนกว่า นอกจากนี้ การเข้าใจคำสอนว่าชัยชนะที่แท้จริงคือการไม่ทำลายฝ่ายตรงข้ามจนเกินเหตุ และสู้เพื่อความถูกต้องอย่างมีสตินั้นเป็นบทเรียนที่สำคัญ ทำให้เรามองเห็นว่าการปกครองหรือจัดการปัญหาไม่จำเป็นต้องใช้ความรุนแรงเสมอไป การดำรงอยู่ด้วยความเมตตาและยึดถือธรรมะสามารถนำไปสู่ความสงบสุขและความเจริญก้าวหน้าอย่างแท้จริง สำหรับใครที่สนใจศึกษาคัมภีร์เต๋าเต็กเก็ง ผมแนะนำให้ลองอ่านบทนี้ พร้อมกับไตร่ตรองถึงวิธีที่ปรัชญาเต๋าสามารถประยุกต์ใช้กับชีวิตในยุคปัจจุบัน ประเด็นเรื่องสงครามและสันติภาพไม่ได้อยู่แค่ในสนามรบ แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงวิธีที่เราแก้ปัญหาและอยู่ร่วมกันในสังคมด้วยเช่นกัน