Automatically translated.View original post

Episode 420 The text of the Sutra, "Apmatho, Pt.

Recklessness is the way of death. "

This sutra is in

The Tripitaka, Volume 25, Verse 21.

Thoughts for Life and Business 💡

In the world of work and business, 🌍

• Negligence is planning, monitoring and acting consciously → leading the organization to grow steadily.

• Recklessness, such as neglecting quality, ignoring customers, or wasteful use of resources, → is the path to decline.

• Any organization that practices a "careless" culture has a long life and is a leader in the market.

Buddha's Teaching (Sutta)

"Appamado amata pada, pamado maccuno pada."

"Mindfulness is the path to the deathless; heedlessness is the path to death."

Reference in the Tipi Hundred aka

Tipi, Volume 25, Verse 21 (Dhammapada)

Reflection for Life and Business 💡

In the business world 🌍

• Mindfulness means planning carefully, acting responsibly, and staying aware → ensuring stability and growth.

• Heedlessness such as ignoring quality, neglecting customers, or wasting resources → leads to decline.

• Companies that cultivate a culture of mindfulness will sustain longevity and leadership in their field.

# Not careless # Conscious work # Business leader # SPU # DrVichitUon

# Mindfulness # BusinessSuccess # LeadershipCulture # SPU # DrVichดีแคร์สหคลินิก สาขาลำลูกกาคลอง2Uon

2025/9/29 Edited to

... Read moreหลายคนเห็นประโยคบาลี “อปฺปมาโท อมตํ ปทํ, ปมาทो มจฺจุโน ปทํ” แล้วสงสัยว่าแปลว่าอะไร และเกี่ยวกับชีวิตประจำวันยังไง สำหรับฉัน ประโยคนี้เตือนใจได้แรงมากเวลาทำงาน เพราะมันไม่ได้พูดเรื่อง “ระวังตัว” แบบกลัวๆ แต่พูดถึง “ความมีสติและไม่ชะล่าใจ” ที่ทำให้เราไปได้ไกลแบบปลอดภัย ความหมายแบบจับต้องได้ - “อปฺปมาโท” = ความไม่ประมาท/ความรอบคอบ/ไม่ปล่อยให้เผลอ - “อมตํ ปทํ” = ทางที่ไม่ตาย/ทางแห่งความไม่เสื่อม (เชิงปฏิบัติ คือความมั่นคง) - “ปมาทो” = ความประมาท/เผลอไผล/ชะล่าใจ - “มจฺจุโน ปทํ” = ทางแห่งความตาย (เชิงปฏิบัติ คือความพัง ความเสียหาย) พอแปลรวมๆ จะได้ใจความว่า “ความไม่ประมาทเป็นทางไม่ตาย ความประมาทเป็นทางแห่งความตาย” ซึ่งถ้ามองในโลกการทำงานยุคดิจิทัล—ที่ทุกอย่างเร็ว มีเครือข่ายออนไลน์ โซเชียลมีเดีย และข้อมูลไหลตลอดเวลา—คำว่า ‘เผลอ’ แปลว่าเกิดความเสียหายได้ทันที ตั้งแต่โพสต์ผิดพลาด ไปจนถึงตัดสินใจทางธุรกิจผิดเพราะไม่ตรวจสอบ วิธีเอาไปใช้จริง (ฉันใช้แบบนี้) 1) วางแผนก่อนลงมือ 10 นาทีเสมอ: เช็กเป้าหมาย งานวันนี้ต้อง “เสร็จ-ส่ง-วัดผล” ยังไง ลดงานแก้ซ้ำ 2) ทำเช็กลิสต์คุณภาพ: ไม่ว่าจะทำคอนเทนต์ ส่งงานลูกค้า หรือจัดเอกสาร ฉันมีรายการตรวจคำผิด ลิงก์ รูปประกอบ และความถูกต้องของข้อมูล 3) ระวัง “ความมั่นใจเกินเหตุ”: งานที่คิดว่าง่ายที่สุดมักพลาดง่ายที่สุด เลยบังคับตัวเองให้ตรวจรอบสุดท้ายทุกครั้ง 4) ใส่ใจลูกค้า/ผู้รับสาร: อ่านคอมเมนต์/ฟีดแบ็กจริงจัง เพราะความประมาทในจุดเล็กๆ เช่น ตอบช้า ไม่ชัดเจน หรือมองข้ามปัญหา จะสะสมจนเสียความน่าเชื่อถือ 5) ใช้ทรัพยากรให้คุ้ม: เวลา เงิน คน และข้อมูล ถ้าใช้แบบไม่คิด (ทำตามกระแส/ทำเพราะคนอื่นทำ) มักเหนื่อยฟรี สุดท้ายฉันมองว่า “ไม่ประมาท” ไม่ได้แปลว่าตึงเครียดตลอดเวลา แต่คือการมีสติแบบมืออาชีพ—คิดก่อนทำ ตรวจสอบก่อนเชื่อ และรับผิดชอบต่อผลลัพธ์ เมื่อทำเป็นวัฒนธรรม ทั้งชีวิตและงานจะนิ่งขึ้น โตขึ้น และพลาดน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด