Experience art and nature at Khao Yai Art Forest
[ENG] In the depth of Khao Yai National Park, lies a forest with 7 artworks by 7 renowned artists in Khao Yai Art Forest. The main piece at the moment is Maman, the giant spider sculpture by Louise Bourgeois, standing tall with nature as its backdrop. In the whole afternoon, this forest lets its visitors immerse themselves into the green scenery, the sound of wind breezing through tree groves, and various kinds of artwork along the trail, from sculpture, video, installation, and land art. They are placed in a way that blend each of them into nature, both physically and conceptually.
It was the event “Farewell to Maman” which we bid farewell to the traveling spider sculpture. During the 2-day event, people were traveling to take the last sight of this giant in this setting, go through eco-printing workshop, live mandala, and watch contemporary Khon performance. The experience allows us to feel both art and nature in a setting that gives equal priority to both.
[TH] ในส่วนลึกของอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ มีผืนป่าที่รวบรวม 7 ผลงานศิลปะ โดย 7 ศิลปินไว้ในชื่อ Khao Yai Art Forest ผลงานชิ้นหลักในครั้งนี้คือ ‘Maman’ ประติมากรรมแมงมุมยักษ์ของ Louise Bourgeois ที่ตั้งตระหง่านโดยมีธรรมชาติเป็นฉากหลัง ตลอดช่วงบ่าย ป่าแห่งนี้เปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมได้เข้าไปอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์สีเขียว เสียงลมที่พัดผ่านแมกไม้ และผลงานศิลปะหลากหลายรูปแบบตามเส้นทางไม่ว่าจะเป็นประติมากรรม, วิดีโอ, ศิลปะจัดวาง (Installaion), และงานภูมิศิลป์ (Land Art) ซึ่งทั้งหมดถูกจัดวางให้กลมกลืนกับธรรมชาติ ทั้งในเชิงกายภาพและเชิงแนวคิด
ครั้งนี้เป็นงาน “Farewell to Maman” ที่เรากล่าวอำลาประติมากรรมแมงมุมที่ท่องเดินทางจัดแสดง ในช่วงเวลาของงาน 2 วันนี้ ผู้เข้าชมได้เดินทางมาเพื่อดูแมงมุมยักษ์เป็นครั้งสุดท้ายสำหรับการจัดแสดงที่นี่ ร่วมเวิร์คชอป Eco-Printing, Live Mandala, และดูการแส ดงโขนร่วมสมัย ประสบการณ์นี้ให้เราได้สัมผัสทั้งศิลปะและธรรมชาติในรูปแบบที่ให้ความสำคัญกับทั้งสองอย่างเท่าๆกัน
[Artwork List]
Maman, 1999, by Louise Bourgeois
Two Planets Series, 2008, by Araya Rasdjarmrearnsook
GOD, 2024, by Francesco Arena
Pilgrimage to Eternity, 2024, by Ubatsat
Madrid Circle, 1988, by Richard Long
K-BAR, 2024, by Elmgreen & Dragset
Khao Yai Fog Forest, 2024, by Fujiko Nakaya
Khao Yai Art Forest ไม่เพียงเป็นสถานที่จัดแสดงผลงานศิลปะกลางธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังสะท้อนความสัมพันธ์ระหว่างศิลปะและสิ่งแวดล้อมอย่างลึกซึ้ง ศิลปะแนว Land Art และศิลปะจัดวาง (Installation) ที่นำเสนอในป่านี้ ถูกออกแบบมาอย่างพิถีพิถันให้กลมกลืนกับทิวทัศน์ธรรมชาติ เพื่อสร้างประสบการณ์ใหม่ในการรับรู้ศิลปะซึ่งไม่ใช่แค่การชมผลงาน แต่เป็นการสัมผัสและเข้าใจบทสนทนาของศิลปะกับธรรมชาติ ในงาน "Farewell to Maman" ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาสองวัน ถือเป็นไฮไลต์ที่เปิดโอกาสให้ผู้ชมได้เห็นและเชื่อมโยงกับศิลปะอย่างใกล้ชิด ด้วยการร่วมเวิร์คชอป Eco-Printing ที่เน้นการใช้วัสดุธรรมชาติสร้างสรรค์งานศิลปะ, การวาดลวดลาย Mandala ที่เรียกพลังใจและความสงบ รวมถึงการแสดงโขนร่วมสมัยที่ผสมผสานความเป็นไทยเข้ากับศิลปะสมัยใหม่ ซึ่งกิจกรรมเหล่านี้ช่วยเพิ่มความหลากหลายและลึกซึ้งให้กับประสบการณ์ศิลปะในป่า นอกจากนี้ ผลงานศิลปะจากศิลปินชื่อดังเช่น Francesco Arena, Araya Rasdjarmrearnsook, Richard Long และ Fujiko Nakaya กลายเป็นเสมือนบทสนทนาระหว่างศิลปะและธรรมชาติที่ต่างเติมเต็มซึ่งกันและกัน ตั้งแต่การใช้วัสดุธรรมชาติในการสร้างสรรค์ ไปจนถึงแนวคิดของการเดินทางและการค้นหาความหมายแห่งชีวิตที่สอดคล้องกับสภาพแวดล้อม Khao Yai Art Forest จึงไม่ใช่แค่แหล่งท่องเที่ยว แต่เป็นพื้นที่ที่ส่งเสริมการเรียนรู้ประสบการณ์ทางศิลปะและสิ่งแวดล้อม พร้อมส่งเสริมจิตสำนึกด้านการอนุรักษ์ธรรมชาติผ่านมุมมองใหม่ ๆ ของศิลปะในพื้นที่สีเขียว
