“Relatable” curated by Pran Limchuenjai
The art world is often viewed as inaccessible, as the general public is often considered an outsider, whether it be by those inside or by themselves. Throughout history, art has been linked to the upper class and the wealthy, who have assumed the roles of collectors and patrons.
However, in the present day, there’s a growing emphasis on artworks regarding social issues which are directly linked to society and the general public who are in this ecosystem as audiences.
Art is becoming more inclusive. It is shifting from being an individual pursuit to a collective one, welcoming a wider range of audiences. This positions art in a way that can address the question of its purpose and significance.
RELATABLE, a group exhibition curated by Pran Limchuenjai, showcases the perspectives and skills of 3 audiences, Beam - Tawan Panusittikorn, Caesar - Wariskit Akaradaycharat and Muang - Vasu Sirivanich, each contributing to the creation of their own art practices. Their works portray how they convey their own narratives, which include (1) Intra-family relationships, (2) life reflection in the current world, and (3) stereotypes of LGBTQ+, into artworks of their own.
โลกศิลปะมักถูกมองว่าเข้าถึงได้ยาก เนื่องจากคนทั่วไปมักถูกมองว่าเป็นคนนอก ไม่ว่าจะโดยคนภายในวงการหรือตัวพวกเขาเอง ในประวัติศาสตร์ ศิลปะมีความเชื่อมโยงกับชนชั้นสูงและคนรวยซึ่งมีบทบาทเป็นนักสะสมและผู้อุปถัมภ์
อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันได้มีการเพิ่มขึ้นของงานศิลปะที่เกี่ยวกับประเด็นสังคมเชื่อมโยงโดยตรงกับสังคมและคนทั่วไปซึ่งในระบบนิเวศนี้อยู่ในฐานะผู้ชม
ศิลปะเข้าถึงได้ง่ายขึ้นด้วยการค่อย ๆ ขยับจากการสร้างสรรค์ส่วนบุคคลไปเป็นการสร้างเพื่อกลุ่มและภาพรวม เปิดต้อนรับผู้ชมที่หลากหลายขึ้น วางจุดยืนให้อยู่ในฐานะที่สามารถตอบคำถามถึงจุดประสงค์และความสำคัญในการมีอยู่ได้
RELATABLE นิทรรศการกลุ่ม คิวเรทโดย ปรานต์ ลิ้มชื่นใจ นำเสนอมุมมอง ประสบการณ์ และทักษะของผู้ชมทั้ง 3 ได้แก่ บีม - ตะวัน ภาณุสิทธิกร, ซีซาร์ - วริศกิตติ์ อัครเดชารัชช์ และ เหมือง - วสุ ศิริวานิช โดยแต่ละคนได้สร้างสรรค์แนวปฏิบัติทางศิลปะของตน นำเสนอและถ่ายทอดเรื่องราวตั้งแต่ (1) ความสัมพันธ์ ภายในครอบครัว (2) การทบทวนชีวิตในโลกปัจจุบัน และ (3) ภาพจำต่อผู้มีความหลากหลายทางเพศ
“Relatable”
A group exhibition curated by Pran Limchuenjai
Artists: Tawan Panusittikorn (Beam), Wariskit Akaradaycharat (Caesar), Vasu Sirivanich (Muang)
Date: 14 February - 29 March 2026
Venue: People’s Gallery P3, BACC Pop · up
Previously exhibited from 2 December 2025 - 4 January 2026, at People’s Gallery P3, BACC,
การเข้าถึงโลกศิลปะเคยเป็นเรื่องที่ยากสำหรับคนทั่วไป เนื่องจากศิลปะมักถูกผูกไว้กับชนชั้นสูงและกลุ่มคนรวย ซึ่งอาจทำให้ศิลปินและผู้ชมรู้สึกมีช่องว่างระหว่างกัน อย่างไรก็ตาม นิทรรศการ RELATABLE ได้สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงนี้อย่างชัดเจน ศิลปะในวันนี้ไม่ใช่เพียงแค่การแสดงความสามารถส่วนบุคคล แต่กลายเป็นพื้นที่รวมกลุ่มที่เปิดรับผู้ชมหลากหลายและสื่อสารกับประเด็นสังคมที่เกี่ยวข้องกับชีวิตจริงของทุกคน ในฐานะผู้ที่เคยเข้าชมนิทรรศการนี้ ณ People’s Gallery P3, BACC Pop · up ผมรู้สึกประทับใจกับวิธีที่ศิลปินทั้งสาม ถ่ายทอดเรื่องราวที่เป็นสากลและเข้าใจง่าย ผ่านงานศิลปะที่มีความลึกซึ้งและบอกเล่าเรื่องราวทั้งจากมุมของครอบครัว การทบทวนชีวิตประจำวัน และประเด็นของกลุ่มผู้มีความหลากหลายทางเพศ (LGBTQ+) ผมคิดว่านี่เป็นการเปิดมิติใหม่ของศิลปะที่พร้อมจะรับฟังและเชื่อมโยงกับผู้ชมได้อย่างแท้จริง การที่นิทรรศการนี้ถูกคิวเรตโดย ปรานต์ ลิ้มชื่นใจ ยิ่งทำให้เนื้อหามีความน่าสนใจและลึกซึ้งมากขึ้น เพราะเขาสามารถนำเสนอศิลปะที่สื่อสารเชื่อมโยงกับประสบการณ์ชีวิตของผู้ชมได้อย่างลงตัว สิ่งนี้ทำให้ผมได้เห็นว่างานศิลปะไม่ใช่แค่สิ่งงดงามที่ต้องชื่นชมจากระยะไกล แต่เป็นพื้นที่สำหรับพูดคุยและสะท้อนความเป็นมนุษย์ของแต่ละคน จากประสบการณ์นี้ ผมเชื่อว่าศิลปะมีพลังในการเปลี่ยนแปลงโลกใบนี้ หากศิลปินและผู้ชมสามารถสร้างบทสนทนาและความเข้าใจร่วมกันได้ ศิลปะจึงไม่ได้ถูกจำกัดอยู่แค่ในพิพิธภัณฑ์หรือในกลุ่มชนชั้นสูง แต่มันกลายเป็นสิ่งที่ทุกคนสามารถมีส่วนร่วมและเชื่อมโยงได้อย่างแท้จริง