มหาวิหารบารอกสุดอลังการและทรงคุณค่าแห่ง St. Gallen 🇨🇭สถาปัตยกรรมเก่าแก่และประวัติศาสตร์ยุโรป Abbey Cathedral of Saint Gall คือสถานที่ที่ต้องมาเยือนสักครั้งในชีวิต!อาคารด้านนอกโดดเด่นด้วยหอคอยคู่สไตล์บารอกที่ดูสง่างามและมีเอกลักษณ์มากแต่ไฮไลท์ที่ห้ามพลาดเด็ดขาดคือการเดินเข้าไปชมด้านใน! งานจิตรกรรมฝาผนังและปูนปั้นสไตล์โรโคโค (Rococo) ละเอียดระยิบระยับและอลังการ

#EuropeTravel #UNESCOWorldHeritage#StGallenCathedral

#สวิตเซอร์แลนด์

6/18 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมมหาวิหารซังท์กัลเลินถือเป็นหนึ่งในมหาวิหารที่สวยงามและมีประวัติศาสตร์ลึกซึ้งที่สุดในยุโรป ตัวมหาวิหารนั้นไม่ได้เป็นเพียงแค่โบราณสถานทั่วไป แต่ยังเป็นศูนย์กลางทางศาสนาและวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ของสวิตเซอร์แลนด์ด้วย จากประสบการณ์ของผู้ที่ได้เดินทางไปเยี่ยมชม จะเห็นได้ชัดว่าการออกแบบสถาปัตยกรรมบารอกทั้งภายนอกและภายใน ล้วนสื่อถึงความละเอียดอ่อนและประณีตอย่างมาก หอคอยคู่ที่ตั้งตระหง่านนั้นไม่เพียงแต่เป็นจุดสังเกตที่โดดเด่น แต่ยังถือเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและความงดงามในยุคสมัยหนึ่ง ภายในมหาวิหารมีงานศิลปะแบบโรโคโคที่ได้การอนุรักษ์ไว้อย่างยอดเยี่ยม ประกอบด้วยจิตรกรรมฝาผนังและปูนปั้นที่ละเอียดละออ บรรยายเรื่องราวทางศาสนาและประวัติศาสตร์อย่างชาญฉลาด ผมชอบเดินชมไปทีละจุดเพื่อชื่นชมฝีมือการสร้างสรรค์ที่สวยงามเหล่านี้ ซึ่งทำให้รู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปในยุคโบราณอย่างแท้จริง นอกจากนี้สำหรับนักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบการถ่ายภาพ มหาวิหารซังท์กัลเลินเป็นสถานที่ที่ให้ภาพสวยงามมาก โดยเฉพาะช่วงแสงแดดในตอนเช้าหรือเย็นที่จะช่วยเน้นรายละเอียดของสถาปัตยกรรมได้อย่างชัดเจนมากขึ้น แนะนำว่าหากใครมีโอกาสได้ไปเยือนสวิตเซอร์แลนด์ ไม่ควรพลาดการแวะชมมหาวิหารแห่งนี้ เพราะไม่เพียงแต่ได้เห็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ระดับมรดกโลก แต่ยังได้สัมผัสศิลปะที่เล่าเรื่องราวสวยงามของยุโรปผ่านการออกแบบและการตกแต่งภายในอย่างลึกซึ้งอีกด้วย

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

วิหารที่สร้างนานที่สุดในโลก 🇪🇸🏰
🏛️ Sagrada Família – ประวัติแบบย่อ มหาวิหารซากราดา ฟามีเลีย ตั้งอยู่ที่เมืองบาร์เซโลนา ประเทศสเปน เริ่มก่อสร้างในปี ค.ศ. 1882 และออกแบบโดยสถาปนิกชาวคาตาลัน Antoni Gaudí เกาดีอุทิศชีวิตช่วงสุดท้ายให้กับโครงการนี้ แต่เสียชีวิตในปี 1926 ทำให้งานก่อสร้างดำเนินต่อโดยสถาปนิกคนอื่น ๆ ปัจจุบันยังสร้า
GoAholic by np.✈️🌎

GoAholic by np.✈️🌎

ถูกใจ 8 ครั้ง

ภาพรวมการท่องเที่ยวอัลมาตี้ คาซัคสถาน แสดงธรรมชาติที่สวยงาม เช่น ภูเขา ทะเลสาบ และการรับประทานอาหารท่ามกลางวิวทิวทัศน์อันงดงาม พร้อมผู้คนกำลังเพลิดเพลิน
ภาพจุดชมวิว Kok Tobe ในอัลมาตี้ แสดงกิจกรรมหลากหลาย เช่น กระเช้าไฟฟ้า ชิงช้าสวรรค์ และวิวเมืองจากมุมสูง พร้อมร้านอาหาร Schöfferhof และผู้คนกำลังเที�่ยวชม
ภาพมหาวิหาร Ascension Cathedral โบสถ์รัสเซียนออร์โธดอกซ์เก่าแก่ใจกลางอัลมาตี้ แสดงสถาปัตยกรรมที่สวยงามทั้งภายนอกและภายใน รวมถึงหน้าต่างกระจกสีและภาพวาดทางศาสนา
Almaty!คาซัคสถาน🇰🇿ธรรมชาติสวย🏔️ฟรีวีซ่า✅✨
กรุงอัลมาตี้ ประเทศคาซัคสถาน🇰🇿 1ในประเทศเอเชียกลาง ที่มีธรรมชาติสวยมากกก!! ทุกสถานที่ไปธรรมชาติมีความสมบูรณ์ ตราตึงใจ อาหารอร่อย ผู้คนน่ารัก บ้านเมืองค่อนข้างสะอาด ค่าครองชีพถูกมากกกก! เที่ยว อิ่ม อร่อย สบายกระเป๋า มีโอกาสต้องไปสักครั้งน้าา ✨คนไทยฟรีวีซ่า✅ แว้บไปชมรูปและวิดิโอเต็มๆ ที่สวยตร
naranoun

naranoun

ถูกใจ 393 ครั้ง

ภาพพระพุทธรูปสีทองประดิษฐานบนแท่นบูชาที่มีเครื่องสักการะมากมาย โดยมีภูเขาเป็นฉากหลัง พร้อมข้อความ "INDIA TRACES OF THE BUDDHA" และ "南無妙法蓮華經" กำกับอยู่.
ภาพคอลลาจแสดงเขาคิชฌกูฏ: พระพุทธรูปบนแท่นบูชา, ผู้คนในถ้ำพระสารีบุตร/โมคคัลลานะ, ทางเดินประดับธงมนต์บนเขา และสัตว์บนก้อนหินยามเย็น.
ภาพคอลลาจวัดเวฬุวันและกุสินารา: พระพุทธรูปใต้โดม, ผู้คนทำบุญ, ซากปรักหักพังของสถูป และพระพุทธรูปปางปรินิพพานที่ผู้คนกราบไหว้.
🇮🇳ตามรอยพระพุทธเจ้า กับแผนทริปอินเดีย 3 สังเวชนียสถาน ครบจุดสำคัญ ✨
ใครที่กำลังมองหา ทริปแสวงบุญอินเดีย ที่มากกว่าการไปไหว้พระ แต่คือการไปสัมผัสพลังงานความสงบและเรียนรู้ประวัติศาสตร์พุทธศาสนา เซฟแผนเดินทางนี้ไว้ได้เลยค่ะ ครบ 3 สังเวชนียสถาน ทั้งจุดปรินิพพาน ปฐมเทศนา และตรัสรู้ โดยครั้งนี้เราเดินทางไปกับ Go Together Travel ดูแลดีตลอดทริปเลยค่ะ 🏔️☸️ 📍 ราชคฤห์ &
ชอบมากอยากเทียว

ชอบมากอยากเทียว

ถูกใจ 5 ครั้ง

ถนนในกรุงบรัสเซลส์ยามค่ำคืน ประดับประดาด้วยไฟคริสต์มาสระยิบระยับ สร้างบรรยากาศอบอุ่นและรื่นเริง พร้อมข้อความ "BRUSSELS" และคำบรรยายถึงเทศกาลคริสต์มาส.
รูปปั้น Manneken Pis ที่ถูกประดับตกแต่งด้วยพวงมาลัยต้นสนและเครื่องประดับคริสต์มาสสีแดงทองอย่างสวยงาม เข้ากับบรรยากาศเทศกาล.
มหาวิหารแซงต์-มีแชลและแซงต์-กูดูลาในกรุงบรัสเซลส์ยามค่ำคืน ส่องสว่างด้วยแสงสีเหลืองทองอร่ามตา มีต้นไม้ไร้ใบอยู่ด้านหน้า.
Brussels: มนต์เสน่ห์เมืองหลวงแห่งเบลเยียม ที่ไม่ได้มีดีแค่ตึกสวย แต่ 'อร่อย' และ 'อบอุ่น' ต่อใจที่สุด! 🇧🇪 . ถ้าถามผมว่าเมืองไหนในยุโรปที่เดินไปกินไปได้สนุกที่สุด ผมยกให้ Brussels เป็นอันดับต้นๆ ในลิสต์เลยครับ ยิ่งถ้าใครมีโอกาสมาเดินเล่นในช่วงปลายปีแบบนี้ บรรยากาศจะเต็มไปด้วยแสงไฟ
Chilljourneyth

Chilljourneyth

ถูกใจ 11 ครั้ง

Georgia in May
ประเทศที่สวยเหมือนได้ไปยุโรปในราคาย่อมเยา มันดีมาก สวยมากกกกก จอร์เจีย
Bebee

Bebee

ถูกใจ 8 ครั้ง

ปิดทริปที่นี้ กลับไปทำงานต่อ #เที่ยวไปเรื่อย #พาลูกเที่ยวรายอ #เที่ยวปิดเทอม #ครอบครัวหรรษา
❥︎ 𝕕𝔸𝕕𝔸シ︎❥︎: รีวิว 🛒

❥︎ 𝕕𝔸𝕕𝔸シ︎❥︎: รีวิว 🛒

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในอิตาลี ได้แก่ น้ำพุเทรวี่ ทะเลสาบโคโม หมู่บ้านมานาโรลา และคลองในเวนิส พร้อมข้อความระบุงบประมาณ 87,XXX บาท สำหรับแพลนเที่ยวอิตาลี 12 วัน 11 คืน แบบไม่เช่ารถ
ภาพคอลลาจแสดงสถานที่ท่องเที่ยวในกรุงโรมสำหรับ Day 0 และ Day 1 ได้แก่ ปีกเครื่องบิน บันไดสเปน โบสถ์ Santa Maria della Vittoria น้ำพุเทรวี่ วิหารแพนธีออน และวิวพระอาทิตย์ตกที่กรุงวาติกันจากสะพาน Ponte Umberto I
ภาพคอลลาจแสดงการเที่ยวเมือง Orvieto (Day 2) และนครรัฐวาติกัน (Day 3) ประกอบด้วยวิวเมือง Orvieto, ประติมากรรม Laocoön Group, บันไดวนในพิพิธภัณฑ์วาติกัน, เพดานโบสถ์ Sistine Chapel และจัตุรัส St. Peter's Basilica
แจกแพลนเที่ยวอิตาลี 12 วัน 11 คืน🇮🇹 จากโรมสู่มิลาน แบบไม่ขับรถ
✨ แจกแพลนเที่ยวอิตาลี 12 วัน 11 คืน จากโรมสู่มิลาน แบบไม่ขับรถ 🇮🇹 ใครกำลังวางแผนไปอิตาลีครั้งแรก เราอยากมาแจกแพลนเที่ยวอิตาลี แบบไม่เช่ารถขับ เก็บทั้งแลนด์มาร์ก + เมืองรอง ครบในทริปเดียว เราบินจากไทยไปลงโรมนะคะ และขากลับจอง flight บินกลับจากมิลาน จะได้ไม่ต้องนั่งรถไฟย้อนไปมา 📍 Day 1: Rome
Top Spender 💸

Top Spender 💸

ถูกใจ 234 ครั้ง

เที่ยวยุโรปคนเดียว 2025 Florence Italy 🇮🇹 p.2
ด้วยความที่ที่พักใกล้มหาวิหารฟลอเรนซ์ Cattedrale di Santa Maria del Fiore เลยเดินมาถ่ายรูปตอนไหนก็ได้ มหาวิหารใหญ่อลังการ และสวยมาก สวยเหมือนภาพวาด 🌎 ที่เที่ยว 📍 Cattedrale di Santa Maria del Fiore มหาวิหารฟลอเรนซ์ สวยเหมือนไม่ใช่ของจริง 📍Basilica di Santa Croce di Firenze มหาวิหารซันตาโกรเช
Chita

Chita

ถูกใจ 16 ครั้ง

1 Day in Vienna 🇦🇹 – April 2026
รวมสถานที่ที่เราเดินเที่ยว พร้อมพิกัดของฝาก เผื่อใครกำลังแพลนมาเวียนนา ⸻ 📍 Schönbrunn Palace เราไปช่วงประมาณ 9 โมงกว่า คนยังไม่เยอะมาก กำลังดี การเข้าชมด้านในจะให้เข้าเป็น รอบ ๆ ประมาณ 30 นาที มี Audio guide ภาษาอังกฤษ ให้ฟังระหว่างเดินชม และ ด้านในสามารถถ่ายรูปได้ ตอนที่ไปยังมี Eas
Mild_wander:)

Mild_wander:)

ถูกใจ 12 ครั้ง

คาซัคสถาน 5 วัน 4 คืน
แจกแพลนเที่ยวคาซัคสถาน 5 วัน 4 คืน เดินทาง 4 คน งบคนละไม่เกิน 15,000 (ไม่รวมบิน) 𝐃𝐚𝐲 𝟏 ▪️เดินทางออกจากดอนเมืองด้วยสายการบินไทยแอร์เอเชียเอ็กซ์ ▪️ Renion Park Hotel 𝐃𝐚𝐲 𝟐 ▪️Shymbulak Ski Resort ▪️Fika cafe ▪️Almaty Museum of Arts 𝐃𝐚𝐲 𝟑 ▪️Big Almaty Lake BAL ▪️Moon Canyon ▪️Black Canyo
Khonkheetiew

Khonkheetiew

ถูกใจ 2677 ครั้ง

🇪🇸 หลงเสน่ห์ Seville เมืองที่ทำให้ใจเต้นช้าๆ แต่ตกหลุมรักเร็วมาก
เดินเล่นในตรอกเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายสเปนแท้ๆ ฟังเสียงกีตาร์ฟลามิงโก้ดังแว่วๆ จากร้านข้างทาง 🌇 บอกเลยว่าเมืองนี้ไม่ได้แค่สวย แต่มัน รู้สึกได้จริงๆ ว่าเราอยู่ในวัฒนธรรมเทสดีที่ยังดำเนินอยู่ . หนึ่งในที่ที่ประทับใจสุดคือ Plaza de España จัตุรัสที่สวยติดอันดับโลก แนะนำให้ไปช่วงเย็น แสงแดดจะตก
Chilljourneyth

Chilljourneyth

ถูกใจ 21 ครั้ง

มหาวิหารนักบุญแพทริค แห่งมหานครนิวยอร์ก 🇺🇸
(St. Patrick's Cathedral) ตั้งอยู่บนถนน Fifth Avenue ใจกลางแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เป็นอาสนวิหารคาทอลิกสถาปัตยกรรมนีโอกอทิก (Neo-Gothic) ที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ ออกแบบโดยสถาปนิก James Renwick Jr. ตัวอาคารสร้างจากหินอ่อนสีขาวทั้งหมด มีจุดเด่นที่ยอดหอคอยคู่ความสูง 100 เมตร (330 ฟุต
Legacy of the Lost

Legacy of the Lost

ถูกใจ 4 ครั้ง

1 day in phitsanulok ✨💗
1 วันในพิษณุโลก 🫶🏻 #พิษณุโลก #พิษณุโลกไปไหนดี
Cutiememoo🍒

Cutiememoo🍒

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพแสดงแอปพลิเคชันลงทุน 9 ตัว ได้แก่ Exness (เทรดทอง), XM (เหมือน Exness), MetaTrader 5 (ใช้ร่วมกับ XM/Exness), Binance TH (เทรดคริปโต), Bitkub (เทรดคริปโต), Bitazza TH (เทรดคริปโต), Dime! (ซื้อหุ้น), Streaming (เทรดหุ้นไทย) และ TradingView (ดูกราฟ)
แอปสำหรับนักลงทุนมือใหม่ ครบจบทั้งหุ้น / ทอง / คริปโต
1.Exness แอปเทรด Forex และ CFD สำหรับคู่สกุลเงิน ทอง หุ้น ฯลฯ . 2.XM โบรกเกอร์ Forex ระดับโลก ใช้เทรดค่าเงิน สินค้าโภคภัณฑ์ และดัชนี . 3.MetaTrader 5 (MT5) แพลตฟอร์มเทรดที่ใช้วิเคราะห์กราฟและรันคำสั่งซื้อขาย (ใช้ร่วมกับโบรกเกอร์ เช่น Exness, XM) . 4.Binance TH กระดานเทรดคริปโตสัญชาติไทย (G
อภิสิทธิ์ ราชชมภู

อภิสิทธิ์ ราชชมภู

ถูกใจ 692 ครั้ง

ชายหนุ่มยืนมองขึ้นไปในโครงสร้างคอนกรีตอันซับซ้อนของ 1933 Old Millfun เซี่ยงไฮ้ พร้อมข้อมูลชื่อสถานที่และที่ตั้ง
บันไดคอนกรีตเก่าแก่ในมุมมืดของ 1933 Old Millfun ที่มีแสงสว่างส่องลงมาสร้างบรรยากาศลึกลับ
ชายหนุ่มกำลังถ่ายภาพท่ามกลางโครงสร้างคอนกรีตที่ซับซ้อนและเชื่อมโยงกันของ 1933 Old Millfun
โรงฆ่าสัตว์ตึกสวยสุดแมส ที่คนไทยไม่ค่อยรู้จักในเซี่ยงไฮ้
1933 Old Millfun ตึกสวยสุดแมส ที่คนไทยไม่ค่อยรู้จัก บางตึก…ไม่ได้สวยเพราะตกแต่ง แต่มันสวยเพราะ “โครงสร้าง” ของมันเอง . และใช่ครับ…ที่นี่เคยเป็น “โรงฆ่าสัตว์” มาก่อน อาคารแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1933 ออกแบบโดยสถาปนิกชาวอังกฤษชื่อ Balfours ใช้คอนกรีตนำเข้าจากอังกฤษ พร้อมระบบควบคุมอุณหภูมิที่ล้ำสมัย
Tongpaii.me

Tongpaii.me

ถูกใจ 126 ครั้ง

วัดจันทร์ตะวันตก สาวชาวพิดโลก✨✨
วัดจันทร์ตะวันตก มรดกทางศิลปะและศรัทธาแห่งเมืองพิษณุโลก พิษณุโลก เมืองแห่งวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันยาวนาน นอกจากจะเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองที่ประดิษฐานพระพุทธชินราชแล้ว ยังมีวัดวาอารามที่สวยงามอีกมากมาย ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ "วัดจันทร์ตะวันตก" วัดเก่าแก่ที่ตั้งอยู่บริเวณสะพานสุพรรณกัลยา อำเภ
Tiamnapa Ab

Tiamnapa Ab

ถูกใจ 68 ครั้ง

ส่วนผสมไส้กรอกพริกแกงที่ผสมแล้วในชามใหญ่ พร้อมไส้หมูที่เตรียมไว้ในชามเล็ก มีข้อความว่า "แจกสูตร ไส้กรอกพริกแกง"
เครื่องยัดไส้กรอกสเตนเลสสตีลสำหรับทำไส้กรอก แสดงคำเตือนเรื่องความปลอดภัย
ภาพระยะใกล้ของส่วนผสมไส้กรอกพริกแกงที่ผสมเข้ากันดีแล้วในชามใหญ่
แจกสูตร ไส้กรอกพริกแกง
วัตถุดิบ หมูสับปนมัน 3 กิโลกรัม หนังหมูต้มติดมานิดหน่อย 500 กรัม ข้าวหอมมะลิหุงสุก (ทักไว้ให้เย็น) 2 ถ้วยตวง ใบมะกรูดซอย 1 ขีด รากผักชีบด 1 ขีด ตะไคร้ซอย 10 ต้น (ซอยแล้วบดพอหยาบ) พริกแกงเผ็ด 250 กรัม ไส้หมูมาเกลือล้างให้สะอาดประมาณ 4 เส้น เครื่องปรุง พริกไทยป่น 1 ช้อนโต๊ะ ผงปรุงรสดี 2
ชามโต

ชามโต

ถูกใจ 52 ครั้ง

แปลพาหุงบทที่5 ทรงชนะนางจิญจมาณวิกาด้วยความนิ่งสงบ
พาหุงบทที่ 5 เป็นเรื่องของ จิญจมาณวิกา หญิงนักบวชนอกศาสนาคนหนึ่งที่ถูกใช้เป็นเครื่องมือเพื่อใส่ร้ายพระพุทธเจ้า นี่เป็นชัยชนะที่ต่างจากบทก่อน ๆ เพราะไม่มีช้างดุ ไม่มีโจร ไม่มีอสูร ไม่มีสงคราม แต่เป็นการต่อสู้กับ การใส่ร้าย การโกหก และความเข้าใจผิดของผู้คน บทบาลีว่า > กัตวานะ กัฏฐะมุทะรัง
🤍

🤍

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงสถานที่ท่องเที่ยวในสมุทรปราการ เช่น วัดไทยสีทอง สะพานไม้ และต้นไม้เขียวขจี พร้อมข้อความ "แชร์แพลน สถานที่ท่องเที่ยว สมุทรปราการ ONE DAY TRIP"
ภาพรีวิวตลาดน้ำบางน้ำผึ้ง แสดงอาคารทรงไทยแบบดั้งเดิม มีผู้คนเดินจับจ่ายซื้อของ พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับตลาด เช่น งบประมาณและเวลาเปิด-ปิด
ภาพรีวิวบ้านกลางสวน บางกอบัว แสดงคนกำลังพายเรือคายัคในคลองที่เต็มไปด้วยต้นไม้เขียวขจี พร้อมป้ายกิจกรรมเวิร์คช็อปต่างๆ และข้อมูลรีวิวสถานที่
One day trip สมุทรปราการ เที่ยวใกล้กรุงเทพ! ✨
🚗💨 เริ่มออกเดินทาง 🐝🍯 ตลาดน้ำบางน้ำผึ้ง - แนะนำให้มาก่อน15:00น. 07:30-8:30 น. เราเลือกมาตลาดที่แรกเพราะต้องการมากินข้าวเช้าก่อนที่จะไปทำกิจกรรมอื่น ตลาดค่อนข้างใหญ่ ของไม่ค่อยซ้ำ เดินหาของกินเพลินๆ มีเสื้อผ้า ของที่ระลึกขาย ราคาทั่วไป // ใช้งบ 200 บ. 🛶🏡 บ้านกลางสวน บางกอบัว - ใช้เวลาเดินทาง≈
MLAI.XXNG ♡

MLAI.XXNG ♡

ถูกใจ 97 ครั้ง

เที่ยวโฮจิมินห์ในงบ 8,000 บาทเอาอยู่
ทริปนี้เราตั้งใจพาครอบครัวไปเที่ยวต่างประเทศใกล้ๆ เลยเลือกเป็นโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม ซึ่งเป็นทริปที่คุณพ่อคุณแม่และน้องเราประทับใจมากกก เราไปช่วงเดือนเมษายนทั้งหมด 4 วัน 3 คืน ซี่งรู้สึกว่าเป็นระยะเวลาที่เหมาะสม เที่ยวแบบสบายๆ ไม่รีบจนเกินไปอีกด้วย วันนี้เราอยากมาแชร์งบเผื่อใครสนใจไปเที่ยวโฮจิ
heycaro.days

heycaro.days

ถูกใจ 9 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม