Automatically translated.View original post

How to Start Reading British Fiction ep.1 📚 How to Pick a Book to Like ✨

We've seen for a long time that many people (including our own friends) want to start reading English novels, but stick straight, don't know how to start. 🤷🏻‍♀️

Today I intend to make the "Beginning Guide to Reading English Fiction" ☺️👐🏻 to make it easier for people who have just started to get into the industry to see the big picture, because starting from 0 may scare many people so that they do not dare to start.

💭 We usually make a post about self-discovery, right? This post we will take to find ✨ your taste ✨ reading because it is a very important aid when choosing a book (we made the recipe for the last page)

💭 We like to read books, and during college, we read a lot of English novels, and the more often we read, the more we start to understand

✨ "Choosing a book to match your taste" is really important. ✨

Because if you choose a book that other people like but we don't get in, you have DNF rights (can't finish reading). It's very easy. It's a waste of money. It's a waste of time. It causes us to fall into a Reading Slump or burn out. I don't want to read anything for a long time. 😢

💘 The Web We Like To Use To Read Examples - Google Books

💘 The Web We Like To Use View Reviews - Goodreads

✋🏻 English fiction books have many genres, many flavors, many more variations than Thai translated novels. We don't want everyone to miss this fun and be limited to the little choice of the Thai translation book market. ❤️‍🔥

(We intend to continue to do ep. Extend to the words of content in the book, reading techniques, etc. Wait to read.)

📌 Update!EP.2 is here. 🙌🏻

If this post gives you new knowledge or any questions, please comment. 💭 Happy to answer all questions and happy to find answers for 📚 come to the English fiction industry together. Everyone (and will know that it's fun!)

# Read books # English fiction # How to read books # Englishbook

2025/11/26 Edited to

... Read moreขอเสริมจากประสบการณ์ส่วนตัวสำหรับคนที่ “อยากเริ่มอ่านนิยายภาษาอังกฤษ” แต่ยังไม่มั่นใจว่าจะเริ่มตรงไหน—นอกจากการเลือกว่าเราชอบ Genre/Theme แบบไหนแล้ว มี 3 เรื่องที่ช่วยให้เริ่มได้ง่ายขึ้นมาก และลดโอกาสอ่านไม่จบ (DNF) ค่ะ 1) เริ่มจากเล่มที่ภาษา “เป็นมิตร” (ดู DENSITY + PACE) ตอนเราเริ่มอ่านใหม่ๆ เราเคยพลาดเลือกเล่มที่ภาษาแน่นมาก (density สูง) มีสำนวนเยอะ ประโยคยาว แล้วก็เดินเรื่องช้า (pace ช้า) สุดท้ายอ่านแล้วเหนื่อยจนหมดไฟเร็วมาก วิธีที่เวิร์กคือให้เริ่มจากเล่มที่ density ต่ำ-กลางก่อน เช่น บทสั้นๆ คำศัพท์ซ้ำๆ ใช้ภาษาใกล้ชีวิตประจำวัน แล้วค่อยไต่ระดับไปเล่มที่ภาษาซับซ้อนขึ้น 2) เลือกสไตล์เรื่องให้ถูก: PLOT-DRIVEN vs CHARACTER-DRIVEN ถ้าคุณเป็นคน “อยากอ่านให้สนุกทันที” มักจะเหมาะกับนิยายที่ plot-driven (เหตุการณ์นำ) เดินเรื่องไว มีเป้าหมายชัด เช่น แนวผจญภัย ทริลเลอร์ หรือแฟนตาซี แต่ถ้าชอบความสัมพันธ์ การเติบโต ความรู้สึกละเอียดๆ นิยาย character-driven (ตัวละครนำ) จะถูกจริตกว่า ข้อนี้ช่วยมากเวลาเราอ่านตัวอย่างแล้วลังเล—แค่ถามตัวเองว่าอยากได้ “ความตื่นเต้น” หรือ “ความอินกับตัวละคร” 3) ใช้ SYNOPSIS/BLURB + Preview ให้เป็นก่อนซื้อ หลายคนเห็นปกสวยหรือกระแสดีแล้วซื้อเลย แต่สำหรับมือใหม่ แนะนำให้อ่าน synopsis/blurb ก่อนเสมอ (ไม่ต้องสปอยล์) แล้วกดอ่านตัวอย่างใน Google Books สัก 5–10 หน้าเพื่อเช็ก 4 อย่าง: - POV: 1st/3rd person แบบไหนอ่านลื่นกว่า - PACE: เปิดเรื่องแล้วมีอะไรเกิดขึ้นไหม หรือปูยาว - DENSITY: ถ้าเจอศัพท์ไม่รู้ทุกบรรทัดอาจหนักเกิน - TROPE/พล็อตที่ชอบ: เช่น enemies to lovers, fake dating ฯลฯ ถ้าตัวอย่างทำให้ “อยากอ่านต่อทันที” โอกาสซื้อแล้วคุ้มสูงมากค่ะ คำถามที่เจอบ่อย: “นิยายภาษาอังกฤษคืออะไร?” สำหรับเรา นิยายภาษาอังกฤษก็คือนิยายที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ (original หรือแปลเป็นอังกฤษก็ได้) ประโยชน์คือได้ทั้งความสนุกและซึมซับภาษาแบบธรรมชาติ แต่ไม่จำเป็นต้องอ่านยากๆ ตั้งแต่แรก เลือกให้ตรงรสนิยมก่อน สำคัญที่สุดค่ะ เสริมเล็กน้อยเรื่องคำอ่านที่หลายคนค้นหา - story อ่านว่า: สตอ-รี่ (เน้นเสียงที่ สตอ) - enough อ่านว่า: อิ-นัฟ (เสียงฟเบาๆ) ถ้าอยากให้เริ่มแบบไม่หลงทาง ลองทำเช็กลิสต์สั้นๆ ก่อนซื้อ: Genre + Theme + POV + PACE + DENSITY + (plot/character-driven) แล้วค่อยตัดสินใจค่ะ เราจะเสียเงินน้อยลง และสนุกกับการอ่านนิยายอังกฤษได้ไวขึ้นจริงๆ