Farewell to Tokyo 🗼 New World🇨🇳
In the past few years, I have flown back and forth between China and Japan many times.
And it seems that I will finally leave Japan after spending 27 years from the age of 1.
Tokyo is undoubtedly my home.
The people I met in this city, the things I experienced, the days I got lost and the days I worked hard, all are precious treasures that made me who I am now.
In my future life, I would like to challenge an environment where I can further grow as a human being.
Rather than staying in the protected place of the Japanese system, I would like to contribute to society from the outside in a way that I can do.
You may come back to Tokyo on a business trip.
However, today, as a break, I greeted Tokyo Tower thinking that it might be the last time. I really don't want to do it at the end.
But now I feel that being in China is the best choice, both for myself and for the important people around me.
We will continue to post about Chinese trends and startups on each SNS.
Thank you for your continued support.
私自身もこれまで海外での暮らしや仕事に挑戦してきた中で、故郷を離れる決断はとても勇気がいるものだと実感しています。東京での生活は安定や安心感がありつつも、時には慣れに甘んじてしまうこともあります。しかし、新天地に飛び込むことで新しい可能性や自分の成長を強く感じられます。 27年間育った東京に向けた別れの言葉には、思い出や感謝の気持ちが込められているのが伝わってきました。特に東京タワーへ最後に挨拶した瞬間は、自分の人生の一つの区切りとして特別なものになるでしょう。 また、今後は中国のトレンドやスタートアップ情報を発信するとのことで、国際的な視点を活かしたコンテンツは多くの読者にとっても魅力的です。日本の文化や環境で培った経験を基に、海外での生活や仕事のリアルな体験を綴ることは、多くのユーザーにとって価値ある情報になると思います。 現代はSNSを通じて国境を越えたつながりが容易になりました。これからも両国の良さを伝えながら、多彩な視点で情報を発信していくことは素晴らしい挑戦です。私も外国での生活に興味がある読者として、こうした実体験に基づく投稿は日々のヒントや勇気となっています。 新天地での成功とさらなるご活躍を応援しています。今後も時折東京へ戻る際には、多くの新たな発見と経験を持ち帰って、また読み手を楽しませてくださいね。
