She believed she could, so she did! 🎉🌏 Alhumdulillah. 🌻
ขอขอบคุณ โครงการคณะหลักสูตรการพัฒนานักบริหารระดับสูงสำหรับข้าราชการรัฐสภาสามัญ (นบส.) รุ่นที่ 16 จากสถาบันพระปกเกล้า ที่ให้ Edupride Study in Malaysia โดย #คุณครูดาสอนอิ๊ง เป็นล่ามภาษาอังกฤษ (Interpreter) ในการเข้าดูงาน หลากหลายที่ในประเทศมาเลเซีย🩷🇲🇾 ทั้งหน่วยงานของรัฐ และภาคเอกชน ในครั้งนี้ค่ะ
#คุ ณครูดา I'm so grateful for this opportunity! #fyp
Do your best, and Allah will do the rest!
ครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำมากสำหรับการได้เป็นล่ามภาษาอังกฤษในโครงการพัฒนานักบริหารระดับสูงที่ประเทศมาเลเซีย ซึ่งการได้เข้าไปพบเจอกับทั้งภาครัฐและเอกชนเปิดโอกาสให้เราได้เรียนรู้วัฒนธรรมการทำงานและการบริหารในต่างประเทศอย่างลึกซึ้ง ในฐานะล่าม การถ่ายทอดภาษาอย่างถูกต้องและความเข้าใจบริบทเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะไม่ใช่เพียงแค่การแปลคำพูดแต่ต้องสื่อสารอารมณ์และเจตนารมณ์ของผู้พูดด้วย ทำให้ทักษะภาษาอังกฤษของเราได้พัฒนามากขึ้น ทั้งในเรื่องของการใช้ศัพท์เทคนิคเฉพาะด้านและความคล่องแคล่ว เรายังได้เห็นว่าประเทศมาเลเซียมีวิธีการบริหารจัดการที่หลากหลายและเน้นความร่วมมือเป็นทีม การได้สื่อสารอย่างใกล้ชิดกับนักบริหารและเจ้าหน้าที่ทำให้เราได้รับแรงบันดาลใจในการพัฒนาตนเองและการทำงานอย่างมืออาชีพ คำพูดจากภาพ "Life is short, The world is wide, I wanna make some memories" สะท้อนความตั้งใจในการใช้ชีวิตให้เต็มที่ และประสบการณ์ครั้งนี้ก็เป็นหนึ่งในความทรงจำที่ล้ำค่าที่สุดในชีวิตการทำงานของเรา สำหรับใครที่สนใจหรือต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษในบริบทการทำงานจริง การมีโอกาสเข้าร่วมโครงการหรือแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศ ถือเป็นโอกาสที่ดีมาก ช่วยให้เราได้ฝึกฝนทักษะภาษาและเปิดโลกทัศน์ไปพร้อมกัน
































































