Automatically translated.View original post

When death teaches us to live...

The world-famous ancient Persian poetry immortal, a compilation of four-line lyrical-type short poems, is a poem with a magnificent use of melodic language, eloquent metaphorical use.

.

It was written by Omar Kuiyam, a great 11th-century philosopher, mathematician and astronomer.

At its core is a philosophical questioning of the existence of life, the meaning of fate, and the vanity of the world, often inviting humans to live their present lives as rewarding as possible, using symbols like liquor and love as representations of worldly pleasures, and joy that should be eaten before time takes everything away.

.

📖 The Rubáiyát of Omar Khayyám.

The rubaiyat of Omar Kayyam.

Author: Omar Kaiyam

Translator: Can Sanket

Publisher: Starlight

.

🤍🤍: This book has been around for many years and has just had the opportunity to read. We find it suitable for readers who look for philosophical ideas and want to immerse themselves in poetry with a beautiful language. This is a must-see book. It is an immortal literature that is constantly readable and will give you a fresh perspective at each age of life. It recognizes the harsh truths of a short life and encourages us not to stick to an uncertain past / future.

# Midnight Book House # Reader review

# Book introduction # Poetry # Book review

2/3 Edited to

... Read moreในชีวิตประจำวัน หลายครั้งผมได้กลับมาอ่านบทกวีจากรุไบยาตของโอมาร์ คัยยามอีกครั้ง เพื่อเตือนใจตัวเองถึงความไม่จีรังของชีวิตและความสำคัญของการใช้เวลาปัจจุบันให้คุ้มค่าที่สุด ความลึกซึ้งในบทกวีสี่บรรทัดเหล่านี้ไม่ได้สอนเพียงเรื่องความตายแต่ยังชักนำให้เรารับรู้ถึงการมีชีวิตที่ควรเต็มไปด้วยความสุข แม้ว่าจะสั้นและเต็มไปด้วยความไม่แน่นอนก็ตาม ผมพบว่าเนื้อหาในบทกวีเหล่านี้เหมาะกับทุกช่วงวัย เพราะแต่ละช่วงเราจะตีความและรับรู้แง่มุมของมันต่างกัน ในบางช่วงของชีวิตบทกวีจะดึงให้เราหันมาโฟกัสความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น ความรักและมิตรภาพหรือความสุขจากการดื่มด่ำกับปัจจุบันอย่างแท้จริง ขณะที่ในช่วงอื่น ๆ มันก็เป็นบทสอนเตือนใจให้เราไม่ยึดติดกับสิ่งที่เป็นอดีตหรือกังวลกับอนาคตที่ไม่แน่นอน นอกจากนี้ โอมาร์ คัยยามยังใช้การเปรียบเปรย ชูสัญลักษณ์อย่างสุราและความรักซึ่งสื่อถึงความสุขทางโลกและปิติยินดีอย่างลึกซึ้งในช่วงเวลาสั้น ๆ ของชีวิต ทำให้ผู้อ่านอย่างผมรู้สึกได้ถึงความกลมกลืนระหว่างความจริงโหดร้ายของชีวิตกับความงดงามทางอารมณ์ที่ควรค่าแก่การสัมผัส การอ่านรุไบยาตยังเป็นเหมือนการฝึกปรัชญาชีวิตอย่างหนึ่งที่ช่วยให้เรารับมือกับความกลัวความตายและความเปลี่ยนแปลง เหมือนที่บทกวีพูดถึงว่าชีวิตเราก็เหมือนต้นไม้ที่ไม่มีรากมั่นคงนิรันดร์ แต่ยังคงต้องผลิดอกออกผลในช่วงเวลาที่มี ผมจึงมองว่าบทกวีนี้ไม่เพียงแต่เป็นวรรณกรรมอมตะเท่านั้น แต่ยังเป็นคำสอนที่ลึกซึ้งเหมาะกับผู้ที่แสวงหาความหมายของชีวิตในโลกที่ไม่แน่นอน